Shadow Slave – Capítulo 1750

Traduzido usando o ChatGPT

A Torre de Ébano estava exatamente como da última vez que Sunny a tinha visto — flutuando ominosamente em um vazio negro sem fim, com um mar de fogo queimando implacavelmente acima dela.

Os Guardiões do Fogo tinham estabelecido um posto avançado ali, mas depois que o Chain Breaker ganhou a habilidade de enfrentar o Esmagamento, eles mantiveram apenas uma presença simbólica no Céu Abaixo. Agora que os seguidores de Neph tinham partido para desafiar os Pesadelos, não havia uma alma por perto.

Ele saiu do arco negro no nível mais alto da pagoda de obsidiana e permaneceu lá por um tempo, olhando para a distância. Em algum lugar distante, em um mundo diferente, uma de suas sombras estava seguindo Rain… Sunny tinha que pensar em uma maneira de se aproximar dela abertamente, mas seu estado mental atual era muito volátil para tentar.

‘…Vou pensar em algo mais tarde.’

Nada se movia no Céu Abaixo. Nada perturbava o silêncio frio. Livre da pressão sufocante da companhia humana, ele se sentia… confortável, pela primeira vez em um tempo. Ou pelo menos entorpecido.

Havia consolo na solidão.

Sunny exalou lentamente, então permitiu que o Manto de Ônix recuasse sob sua pele. Com seu traje militar em farrapos, ele ficou praticamente nu — depois de hesitar um pouco, Sunny permitiu que as sombras selvagens envolvessem seu corpo esguio e as manifestou em uma semblança de tecido macio.

Invocando a Primavera Eterna, ele saciou sua sede e deixou o sexto nível da Torre de Ébano.

O quinto nível consistia em uma grande câmara. Estava envolta em escuridão, com incontáveis runas cobrindo as paredes de obsidiana. Essas runas eram a razão pela qual Sunny havia escolhido vir a este lugar.

Ele as encarou sem emoção.

‘Eu sabia.’

Antes, Sunny não conseguia ler as runas proibidas. Na verdade, simplesmente contemplá-las quase o havia matado… mas as coisas eram diferentes agora. Não só ele havia se tornado vastamente mais poderoso desde seus dias como Desperto, mas também havia recebido as revelações da loucura do Pecado do Consolo.

Graças a isso, ele vislumbrou os segredos que Ariel havia deixado para trás e parecia estar imunizado contra o poder das runas proibidas pelo conhecimento do Deus Esquecido.

E assim… Sunny não se sentia repelido pelas runas esculpidas nas paredes da Torre de Ébano mais. Tudo o que ele sentia era um leve desconforto.

Claro, ele ainda tinha que ser cuidadoso ao estudá-las — o conhecimento do Vazio que um daemon era capaz de suportar poderia muito bem plantar sementes de Corrupção em sua Alma Transcendente, e não havia como saber se algum deles estava misturado entre as passagens sobre o Deus Esquecido.

Havia também um pequeno problema…

Nether não havia usado o alfabeto rúnico com o qual Sunny estava mais familiarizado ao deixar as anotações na parede, e como o Feitiço nunca traduzia as runas proibidas, ele não conseguia fazer isso de memória. Depois de anos vagando pelo Reino dos Sonhos e explorando ruínas antigas, ele conseguia, de certa forma, decifrar o significado, mas uma tradução adequada levaria muito tempo.

O que estava bem.

Sunny não tinha nada além de tempo, hoje em dia.

Ele não começou a trabalhar imediatamente, no entanto. Qual era a pressa?

Em vez disso, Sunny deixou o quinto nível para trás e desceu. Passou pelo santuário solene no quarto andar, pelas oficinas no terceiro andar, pelo reservatório da chama divina no segundo andar onde o braço do Tecelão tinha sido deixado para queimar, devorado pela podridão angustiante — e finalmente chegou ao primeiro nível da Torre de Ébano.

Foi ali que os Guardiões do Fogo tinham estabelecido seus alojamentos.

A câmara central tinha sido envolta em escuridão uma vez, mas agora, estava brilhantemente iluminada por uma variedade de lanternas encantadas. Sunny as contou calmamente e sorriu.

Cada uma das lanternas era uma Memória pertencente a um dos Guardiões do Fogo. Elas tinham sido deixadas ali por um motivo. Enquanto o mestre da lanterna estivesse vivo, sua lanterna continuaria a brilhar. Se eles perecessem, a lanterna se dissiparia em uma chuva de faíscas, destruída junto com o resto de suas Memórias.

Havia uma câmara similar na Torre de Marfim, que podia dizer se algum deles havia morrido.

Pelo que parecia, os Guardiões do Fogo estavam se saindo bem nos Segundos Pesadelos. O número de lanternas não havia diminuído… pelo menos ainda não.

Desviando o olhar, Sunny caminhou até uma das camas e caiu pesadamente sobre ela. Assim que sua cabeça bateu no travesseiro, seus olhos se fecharam por conta própria.

Ele estava cansado…

Era hora de dormir.

Amanhã, sua nova vida como um andarilho sem rumo começaria.

Sunny acordou se sentindo revigorado.

Ainda era estranho para ele, dormir enquanto uma de suas encarnações permanecia acordada. Em tais momentos, sua consciência parecia se dividir, uma parte funcionando normalmente, a outra vagando no abraço reconfortante do sono. Ele até sonhava às vezes, enquanto simultaneamente observava seus sonhos de lado.

De qualquer forma, sua fadiga mental diminuía não importa qual encarnação dormisse, desde que uma delas o fizesse.

Levantando-se da cama, Sunny olhou ao redor grogue.

Não havia nada urgente que ele precisasse fazer, então ele não tinha pressa. Invocou o Baú Cobiçoso, pegou alguns suprimentos e temperou um pouco de carne de monstro. Enquanto ela assava, Sunny preparou uma panela de café.

Então, ele pegou a panela e o prato de carne lá fora e tomou café da manhã enquanto balançava os pés acima do abismo sem fundo do Céu Abaixo.

O mar de chamas divinas acima fazia um céu espetacular. Ele aproveitou a vista por um tempo, bebendo café e não pensando em nada em particular. Eventualmente, no entanto, Sunny ficou entediado e finalmente voltou ao quinto nível da Torre de Ébano.

Ele olhou para as runas por um tempo, eventualmente parando perto de uma seção familiar dos escritos de Nether.

Lá, na parede de obsidiana, um mapa estranho tinha sido esculpido na pedra.

A Torre de Marfim, a Tumba de Ariel, Ravenheart, Bastion, o grande vaso que servia como a Cidadela para a Casa da Noite, o Submundo… e a Máscara do Tecelão colocada acima dos outros seis marcos, com um ponto de interrogação ao lado.

Os outros seis bastiões estavam marcados por uma única runa cada um.

Desejo, Esquecimento, Pavor, Imaginação, Repouso, Destino (Destiny)… e “Destino (Fate)?”

Sunny estudou o mapa com interesse.

Parecia um pouco estranho antes — afinal, não havia fronteiras, nem terreno, nem medida de distância entre os bastiões. Todos pareciam estranhamente desconectados, como se não houvesse mapa algum.

Agora, é claro, Sunny sabia que os daemons haviam construído suas cidadelas em reinos diferentes e, assim, poderia muito bem ser um mapa de reinos. Foi só depois que o Reino dos Sonhos assimilou todos os reinos mortais e cinco dos seis reinos divinos que os bastiões demoníacos acabaram conectados por terra.

Finalmente, seu olhar se fixou na escultura da Máscara do Tecelão.

Nether não sabia onde seu irmão mais velho morava, ou se havia tal lugar.

Talvez o Tecelão fosse um andarilho sem lar, assim como Sunny.

Sorrindo sombriamente, Sunny desviou o olhar do mapa e voltou sua atenção para as runas.