Switch Mode
Participe do nosso grupo no Telegram https://t.me/+hWBjSu3JuOE2NDQx

Shadow Slave – Capítulo  600

A Partida

Traduzido usando o ChatGPT



Sunny não planejava fazer nada de especial naquele dia, ainda mais porque toda a tripulação estava em um estado de espírito um tanto melancólico. Era o primeiro solstício de inverno de todos eles depois de escaparem da Costa Esquecida, então os Guardiões do Fogo se reuniram, lembrando de seus amigos caídos e desejando sorte aos jovens Adormecidos que entrariam no Reino dos Sonhos à noite.

No entanto, Effie e Kai tinham outros planos. Parecia que Cassie havia dito a eles que aquele era o aniversário de Kai, então a caçadora preparou algo especial, e os quatro tiveram um jantar comparativamente luxuoso no convés menor, compartilhando histórias do que havia acontecido com eles no ano passado e rindo disso e daquilo.

O riso era muito melhor do que a tristeza.

Principalmente considerando que nenhum deles sabia quando teria outra oportunidade de rir.

…No dia seguinte, o vazio escuro ao redor deles já estava quente o suficiente para tornar difícil se mover no convés superior. Todos eles dispensaram a maior parte de suas armaduras e trabalharam nas velas, seus corpos brilhando de suor. Todos trabalhavam juntos para manter o navio a flutuar e se movendo na direção certa, divididos em dois turnos.

Um controlaria a embarcação, enquanto o outro se refugiaria no interior para se refrescar e beber água. Felizmente, com o ar quente soprando de baixo, eles não precisavam de todas as velas para atingir seu objetivo, o que facilitava as coisas.

Levou quase um mês para Sunny chegar às chamas divinas da última vez, mas o navio voador tornou a jornada mais rápida. Usando várias Habilidades de Aspecto e ferramentas engenhosas, eles também foram capazes de navegar no abismo com um nível suficiente de precisão, rapidamente chegando à Lágrima e continuando a descer em uma espiral larga.

A memória do fio de ouro do destino ainda estava gravada em sua mente, então, sabendo onde a Pedra Torcida estava localizada em relação à sua posição, Sunny conseguiu guiar o navio em direção à fenda no oceano de chamas divinas.

No entanto, eles não precisaram das velas para se movimentar. Sunny mal estava familiarizado com como conduzir um barco, quanto mais um navio voador do tamanho de uma fragata, então ele não teria sido capaz de fazer muito se algo desse errado.

Mas não deu errado.

Alguns momentos depois, a antiga embarcação deixou a fenda e mergulhou na escuridão mais uma vez, os céus acima queimando como um mar de chamas. Ele enviou o navio voando em direção à ilha que surgia no vazio, não muito longe, e soltou um suspiro aliviado.

Eles haviam conseguido.


Eles atracaram o navio em um dos mastros de pedra horizontais que se projetavam da ilha e desembarcaram. Caminhando pelo pilar de obsidiana, todos chegaram ao solo firme e pararam, olhando para a paisagem sombria à frente deles em um silêncio atordoado.

A ilha de Ébano era igual à última vez que Sunny a visitara. Era cortada de pedra escura e flutuava no vazio infinito, cercada por placas flutuantes de obsidiana quebrada. Uma alta e magnífica pagoda ficava em seu centro, construída com um material preto imaculado, sem brilho, que parecia devorar qualquer luz que o tocasse.

Aqui e ali, na superfície desolada da ilha, restos de estruturas misteriosas permaneciam, há muito transformados em ruínas. Várias colunas de obsidiana se projetavam horizontalmente de suas bordas, se estendendo para o vazio como estranhos cais. O navio voador flutuava perto de um deles, preso por correntes fortes.

Effie olhou para a Torre de Ébano, depois se virou para Sunny, seu rosto surpreendentemente pálido.

“…Não posso acreditar que você chegou até aqui sozinho. Como você sobreviveu?”

Sunny hesitou, depois deu de ombros.

“Por pouco. E com um pouco de sorte.”

Com isso, ele suspirou e dirigiu-se para a torre escura.

Perto de suas portas, chegou a hora de os quatro se despedirem dos Guardiões do Fogo. A coorte de Cassie e o resto não os seguiriam para o Pesadelo — alguns talvez desafiassem o próprio Pesadelo no futuro, quando se sentissem prontos, mas um ano realmente não era o suficiente para preparar a maioria dos Despertos para esse julgamento aterrorizante.

Em vez disso, os Guardiões do Fogo ficariam na ilha de obsidiana. Alguns estabeleceriam uma base temporária lá, enquanto outros guiariam o navio voador de volta para o Santuário de Noctis e depois retornariam com mais suprimentos e materiais suficientes para continuar trabalhando na própria embarcação.

Dessa forma, eles viajariam entre o Céu Abaixo e as Ilhas Acorrentadas, aguardando o retorno dos desafiantes pelo tempo que fosse necessário.

A despedida foi um pouco emocional, pelo menos por parte dos membros da coorte de Cassie. Ela confiou o comando dela a Shim, a curandeira, e virou-se, a meia-máscara prateada obscurecendo sua expressão.

Ninguém sabia se voltaria a se encontrar. Para os sobreviventes da Costa Esquecida, a separação daqueles que lhes importavam não era algo novo.

No entanto, nunca ficava fácil.

Sunny abriu os portões da Torre de Ébano e guiou os outros pelos seus corredores escuros, subindo um nível após o outro. Effie e Kai olhavam ao redor, curiosidade misturada com medo em seus rostos. Cassie empalideceu terrivelmente no segundo nível, onde o terrível apodrecimento havia crescido do braço decepado de uma divindade, mas não disse nada.

O salão das runas a afetou ainda mais. Kai e Effie foram guiados por Sunny, mantendo os olhos bem fechados, mas a garota cega não podia fazer o mesmo. Sua intuição afiada e sentidos aprimorados, às vezes, eram uma maldição.

No entanto, por essa mesma razão, sua resistência mental também era incomparável. Ela rangeu os dentes e perseverou.

Finalmente, eles chegaram ao último nível e inundaram a pedra do portal com chamas divinas, alternando-se para alimentar sua essência da alma com a Visão Cruel. Com seus esforços combinados, ativar não levou tanto tempo quanto quando Sunny tentou fazer isso sozinho.

Logo, eles estavam dentro de uma graciosa gazebo branco, o portal desaparecendo atrás deles.

Na frente deles, no entanto, estava o refúgio tranquilo da Ilha de Marfim.

Lajes de mármore quebrado flutuavam ao seu redor. Havia um belo prado perto do gazebo e um bosque pacífico de árvores, seus galhos farfalhando sob o vento suave. Alguma distância dali, conectada ao gazebo por um caminho de pedra, ficava a magnífica pagoda construída com material branco imaculado que não era nem pedra nem madeira. Era bonita, graciosa e ligeiramente surreal, como se fosse sublime demais para existir no reino mortal.

E ao redor dela, estavam os ossos de um dragão morto, refletindo a luz radiante do sol.

Eles caminharam pelo lago claro e pelas mandíbulas da grande criatura, finalmente entrando na escuridão solene do antigo salão das correntes.

Onde a Hope (Esperança) uma vez estivera acorrentada.

Uma vez lá dentro, os quatro congelaram, subitamente sobrecarregados pelo cansaço. Sete correntes jaziam no chão branco imaculado na frente deles, cada uma terminando em uma algema quebrada. As algemas estavam marcadas e rasgadas, sua superfície mutilada inscrita com uma miríade de runas.

Um estranho brilho se erguia de sua superfície em espirais etéreas, coalescendo em uma massa caótica e em constante mudança de pura escuridão que pulsava no centro do grande salão.

Mas não era realmente escuridão. Em vez disso, era uma fenda no tecido da realidade, uma que podia devorar até mesmo a luz.

Hipnotizado pela visão da Semente, Sunny a sentiu, no fundo de sua alma.

O chamado magnético e insidioso do Pesadelo.

Desta vez, finalmente, ele estava prestes a responder.

Sunny suspirou e depois olhou para seus companheiros.

Eles já tinham dito tudo o que precisava ser dito, discutido tudo o que poderia ser discutido.

Não havia motivo para demorar.

“…Vocês estão prontos?”

Effie, Kai e Cassie ficaram em silêncio por um tempo, olhando para a escuridão pulsante. Seus rostos estavam pálidos e vulneráveis, desprovidos das máscaras habituais de confiança.

Finalmente, a garota cega sussurrou:

“O que estamos esperando? É… é apenas o Segundo Pesadelo.”

Sunny sorriu, então riu de repente.

“De fato…”

Com isso, ele segurou o ombro dela por um momento e depois deu um passo à frente, indo em direção à fenda pulsante na realidade. A cada passo, o mundo parecia escurecer um pouco mais.

Effie, Kai e Cassie o seguiram.

…Alguns momentos depois, eles desapareceram.

O salão das correntes também desapareceu.

Sunny se viu de pé sozinho na escuridão completa, cercado por um vazio total.

Nesse vazio, ele ouviu a voz do Feitiço:

[Despertos! Preparem-se para sua Segunda Prova…]

Ele sorriu sombriamente.

‘Assim como a Primeira… bem, vamos ver para onde vou parar desta vez. Duvido que possa ser pior do que antes…’

A voz do Feitiço trovejou novamente, fazendo-o estremecer.

[Cinco bravos… bem-vindos ao Pesadelo!]

A escuridão se moveu, transformando-se em algo mais, algo diferente.

…No entanto, Sunny não estava prestando atenção.

‘Espera… cinco? Ele disse cinco? Quem é o quinto?! O que…’

Ele não conseguiu terminar esse pensamento, porém.

Sua visão se clareou, revelando…

[Fim do Volume Três: Príncipe do Nada.]

Faça uma Doação e contribua para que o site permaneça ativo! Conheça nossa Assinatura VIP e seus benefícios!!

Comentários

4.9 31 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
62 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários
BanKai
Admin
BanKai
7 meses atrás

Esse é um projeto de tradução totalmente feito pela Central Novel. Se você quiser nos apoiar e nos incentivar a trazer mais conteúdo como esse, considere fazer uma doação!!

Você pode doar através da nossa página de doações clicanco aqui.

Participe do nosso grupo no Telegram https://t.me/+hWBjSu3JuOE2NDQx

bibi
Visitante
bibi
8 dias atrás

‘Assim como a Primeira… bem, vamos ver para onde vou parar desta vez. Duvido que possa ser pior do que antes…’

Pq que ele foi falar????? parece que não aprende nunca

Apollo
Visitante
Apollo
17 dias atrás

Esplêndido

LeitorAscendente
Membro
LeitorAscendente
27 dias atrás

Absoluta cinema

Nun3s_fk
Visitante
Nun3s_fk
27 dias atrás

O bixo chato do caramba é esse Mondret kkkkkk

João
Membro
João
1 mês atrás

Muito bom

macaxera
Membro
macaxera
1 mês atrás

🖐️😮🖐️

TheKingD
Membro
TheKing
1 mês atrás

LEGAL

comedor de cachaloteD
Membro
comedor de cachalote
1 mês atrás

Quando ele chegou aí pela primeira vez, eu tenho ctz q eu li alguma descrição q dizia q o mordret estava ali nessa torre aprisionado em um espelho e viu o sunny chegar e sorriu.. ou eu confundi na hora de ler ou eu tô mto louco e na vdd ele só “viu” usando os poderes do espelho mesmo

FalcsD
Membro
Falcs
1 mês atrás
Resposta para  comedor de cachalote

Sim. Quando o Sunny saiu do Céu Abaixo e chegou aí na torre de marfim, teve uma cena descrevendo o Mordret preso no castelo da noite e rindo, pq naquele momento ele tava vendo o Sunny e percebeu que poderia realmente usar ele pra se soltar.

KevãoD
Membro
Kevão
1 mês atrás

Mordred foi junto kkkkkkkk

Zenteisho
Membro
Zenteisho
1 mês atrás

Sams
Visitante
Sams
1 mês atrás

Kkkkk maaaaano mds

FalcsD
Membro
Falcs
1 mês atrás

KKKKKKKKKKKKK EU SABIAAAAAAA
Sabia que o safado não largar essa semente de pesadelo

Sr.Tijolo
Membro
Sr.Tijolo
2 meses atrás

Eu estive aqui

Colecionador
Visitante
Colecionador
2 meses atrás

Eu passei por aqui

Beiceta
Membro
Beiceta
2 meses atrás

Senhoras e senhores! É com uma triste alegria que venho comunicar q a partir desse volume não teremos mais o nosso amado arrombado Nonno e seus gracejos. O fdp maldito foi um dos pioneiros da obra nesse site e a atualização no momento em q ele lia só havia chegado até aqui. (O demônio safado tb nunca fez uma doação para o site para ajudar o andamento da obra) Confesso q sinto um vazio, por mais maldito que seja ele… Ler mais »

Última edição 2 meses atrás por Beiceta
Extra
Visitante
Extra
2 meses atrás
Resposta para  Beiceta

Simplesmente cinema amigos magnífico

Agora Não
Membro
Agora Não
16 dias atrás
Resposta para  Beiceta

Leremos em paz; o nosso pesadelo chegou ao fim.

Benedito Junior Junior
Membro
Benedito Junior Junior
2 meses atrás

Que volume bom eu realmente gostei

Benedito Junior Junior
Membro
Benedito Junior Junior
2 meses atrás

Finalmente o 2 pesadelo ufa

Oscar
Membro
Oscar
3 meses atrás

O mordret tava junto em alma kkkkkkkk, o personagem difícil de se matar é essa praga, bisu é começar destruindo a alma dele antes do corpo, o problema é que é mais fácil falar do que fazer, imagine ascendido com 6 núcleos, o bicho será impossível

LU1ZZ
Visitante
LU1ZZ
3 meses atrás

É o mordret? Kkkkkkkkk

Nun3s_fk
Visitante
Nun3s_fk
27 dias atrás
Resposta para  LU1ZZ

O próprio alakakka

Kiyo
Visitante
Kiyo
4 meses atrás

Mordret…

PLN
Membro
PLN
4 meses atrás

Se for mordret pode ser um ponto positivo, afinal se o conflito terminar todos se tornam mestres, unico problema é que é preciso evitar mordret a todo momento, mas claro mordret tbm tem seus próprios objetivos dentro do pesadelo , por isso acredito que mordret vim junto é na verdade um ponto positivo, afinal mordret é um titã desperto com aspecto divino. Quem leu até aq é corno…

Morbiu7u2
Visitante
Morbiu7u2
5 meses atrás

Volume baum demaiss! E quanto ao quinto integrante… se for o Mordret, seria muito óbvio. Não sei se o autor faria um tropo deste, porém não descarto.

CR_KAMUI
Membro
CR_KAMUI
5 meses atrás

Droga e o maldito do espelho ctz 🥶

Pão-Duro
Visitante
Pão-Duro
5 meses atrás

Certeza que é o fdp do Mordret

Emparapolado
Membro
Emparapolado
5 meses atrás

Ué o nome do volume não era príncipe do nada?
Pesquisei na wiki e é mesmo Volume 3: Prince of Nothing deu erro na tradução da i.a.?

Última edição 5 meses atrás por Emparapolado
BanKai
Admin
BanKai
5 meses atrás
Resposta para  Emparapolado

De fato atualmente o volume é oficialmente chamado de “Príncipe do Nada”.

Imagino que na época da finalização do volume havia sido usado esse outro nome pois minha fonte em inglês estava e está desse jeito até hoje.

Logo mais será corrigido, obrigado pela observação.

AkenamD
Membro
Akenam
6 meses atrás

Finalmente segundo pesadelo 🙏, até que eu gostei desse arco das ilhas acorrentadas mesmo não sendo melhor do que Costa esquecida, teve seu charme

Elefante Bombado
Membro
Elefante Bombado
6 meses atrás

Mordret vai foder a firma denovo

ATLMD
Membro
ATLM
6 meses atrás

Sério, achei realmente meio forçado Mortret ter sobrevivido e ter retornado, apesar de ser lógico e coerente, não me agrada.

Riccabbel
Visitante
Riccabbel
2 meses atrás
Resposta para  ATLM

Concordo ele sobreviveu ao taque das sombras no mar de alma de Sunny, sobreviveu ao ataque de um Santo e milagrosamente chegou no Pesadelo ao mesmo tempo que eles, pergunto como os 4 estavam no barco voador que era bem rápido e Mordret não tinha corpo? Espero haver uma boa explicação.

Zezinho69
Visitante
Zezinho69
7 meses atrás

Nossa Senhora o mordret tá ali tmb fudeu ou talvez não pode ser q ele esteja do lado oposto como a mestra jet disse

RagnarxkD
Membro
Ragnarxk
7 meses atrás

Ótimo volume, o Sunny evoluiu muito, gostei.

Retirada
Membro
Retirada
7 meses atrás

Tenho certeza que o Mordret é o quinto kkkkkkkkk e olha, se o Sunny acabasse como escravo de novo eu não ficaria nada surpresa

Fisicoplay
Membro
Fisicoplay
7 meses atrás

Duas coisas primeiro cadê a faca? Será que esqueceram? E outra coisa 5 será que o Mordret tá aí?

Likolt
Membro
Likolt
7 meses atrás

Duvido que possa ser pior do que antes…’
Tenho certeza que eles vão ter que enfrentar um antigo titã ou algo assim

Lion Black
Visitante
Lion Black
7 meses atrás

Bom se os 5 sobreviverem a esse 2 pesadelo o mordret pode virar um grande aliado do Sonny pois nutri um enorme rancor do clã Valor

BL1ND4DO
Membro
BL1ND4DO
8 meses atrás

Bom volume, realmente quando pensamos q sunny sobreviveu “sozinho” na queda do céu abaixo é bizarro.

dan fã da nephis
Membro
dan fã da nephis
7 meses atrás
Resposta para  BL1ND4DO

ele ter sobrevivido na costa esquecida é mais bizarro q isso, o mlk literalmente spawnou no meio do oceano, num lugar q n tinha nem estrela e nem lua p se guiar, numa agua escura p kct e com bixo gigante, sem ter poder nem nd

GodSpeed_zD
Membro
GodSpeed_z
8 meses atrás

Caramba hein, será que eles vão cooperar com o mordret nesse pesadelo?

GodSpeed_zD
Membro
GodSpeed_z
8 meses atrás
Resposta para  GodSpeed_z

As chances não são nulas

GreyD
Membro
Grey
9 meses atrás

Volume magnífico simplesmente perfeito, cara esse volume foi um volume muito satisfatório demais ver toda a evolução dos personagens.E agora que vem a desgraça kkkkk

IfosD
Membro
Ifos
9 meses atrás

Esse demônio espelhado do mobuxa deve ter grudado no Sunny igual carrapato, se for isso fudeu pq ele vai ganhar um corpo. Mas que capítulo bom eu adorei esse volume. Foi um dos meus volumes favoritos até agr

Thiago
Visitante
Thiago
10 meses atrás

Mordret ta na espada não ta?

Novato nas novels
Membro
Novato nas novels
8 meses atrás
Resposta para  Thiago

Provavelmente 🤔

Likolt
Membro
Likolt
7 meses atrás
Resposta para  Thiago

CARALHO GENIAL KKKKKKK

Danilo Torres
Membro
Danilo Torres
1 ano atrás

“Duvido que possa ser pior do que antes” aiai sunny ate hoje?

ᴍᴇᴜ ᴏᴠᴏ
Membro
ᴍᴇᴜ ᴏᴠᴏ
1 ano atrás

O diabo do espelho está nas costas do Sunny kkkkkk

ApogeoD
Membro
Apogeo
1 ano atrás

Esse arco foi muito bom, e foi satisfatório ver o quanto sunny estava ficando forte.

Nonno
Membro
Nonno
1 ano atrás

KRLLLLL mordret vem ganhar um corpin
obg pel ocap

Rauan
Membro
Rauan
1 ano atrás

Tô raipado para o volume 4
Tomara que lançam logo
Obrigado pelo cap

ZeusD
Membro
Zeus
1 ano atrás

Valeuuu pelo capppp

Santana
Visitante
Santana
1 ano atrás

Meu irmão… Poderes de espelhos sempre são roubados…. Malditos malkavianos… brincadeiras a parte assumindo que o príncipe pode separar partes da sua existência, ele é basicamente um lich, e digamos eu não queria ser o valor nesse momento, pois a eternidade é tempo de mais para se ter um alvo nas costas.

suco de laranjaD
Membro
suco de laranja
1 ano atrás

de duas um: ou Neph chegou nesse pesadelo de alguma forma ou mordret tava no olho de sunny o tempo todo

NinguémD
Membro
Ninguém
1 ano atrás
Resposta para  suco de laranja

voto na hipótese do mordret

God Tiuccy
Membro
God Tiuccy
1 ano atrás
Resposta para  suco de laranja

Provavelmente Mordret, talvez no olho, talvez na visão cruel. Mas essa da Neph não é uma hipótese descartável.

¿♤_♤¿𝕱𝖚𝖉𝖆𝖓𝖘𝖍𝖎●𝕆𝕥𝕒𝕜𝕦¿♧_♧¿D
Membro
¿♤_♤¿𝕱𝖚𝖉𝖆𝖓𝖘𝖍𝖎●𝕆𝕥𝕒𝕜𝕦¿♧_♧¿
1 ano atrás
Resposta para  suco de laranja

É o Mordret, ele já sabia que o Sunny ia entrar nesse pesadelo. De alguma forma, ele conseguiu acompanhar.

CavaloD
Membro
Cavalo
1 ano atrás
Resposta para  suco de laranja

Obviamente é mordret

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar