Shadow Slave – Capítulo  830

Traduzido usando o ChatGPT

No dia seguinte, finalmente começou o êxodo da Primeiro Exército de Evacuação do Quadrante Norte.

Sunny e os outros capitães observaram a massa de humanos, máquinas e contêineres de carga fluindo para os porões aparentemente sem fundo dos quarenta leviatãs de metal das altas muralhas da fortaleza portuária. Nenhum dos seis falou, consumidos por pensamentos sombrios. Mestra Jet permaneceu em silêncio também.

Atrás deles, o grande acampamento que estava agitado com atividades apenas alguns dias atrás estava completamente desmontado e desaparecido. À frente deles estava a extensão cinza interminável do mar e um futuro incerto.

Mesmo que apenas um quarto de todo o contingente de evacuação estivesse navegando para o sul a partir deste porto hoje, a magnitude de tudo era verdadeiramente imensa. Ao olhar para os navios imponentes e a multidão de soldados embarcando neles, Sunny não pôde deixar de sentir um pouco de admiração.

Era fácil acreditar que nada seria capaz de parar uma força tão tremenda.

…No entanto, ele sabia melhor.

Depois de um tempo, Mestra Jet suspirou.

“Certo. É hora de irmos. Reúnam-se com suas coortes e sigam para seus navios designados. Vocês sabem o que fazer se o comboio encontrar um desastre no caminho. Façam o melhor para sobreviver. Se o navio principal afundar e eu com ele, sigam a cadeia de comando. Vandal assumirá a liderança da companhia na minha ausência.”

Mestre Randall lançou um olhar sombrio para ela e fez uma careta.

“Espero que eu não precise.”

Mesmo que o comboio fosse guiado pelos emissários da Casa da Noite, não era garantido que todos os navios alcançariam a Antártica. A navegação naval era sempre perigosa, e a maioria dos Despertos e Ascendidos do Primeiro Exército era praticamente inútil no combate aquático.

Incluindo Sunny.

Olhando para seus colegas pela última vez, ele atravessou as sombras e apareceu perto de um cais lotado. Não foi difícil encontrar os membros de sua coorte, já que a maioria das pessoas lhes dava um pouco de espaço por respeito.

Caminhando até eles, ele colocou uma máscara confiante e perguntou em um tom relaxado:

“Estão prontos?”

Todos assentiram… exceto Luster, que de repente parecia preocupado.

“Uh… na verdade, eu nunca estive em um navio. Eu não vou enjoar, né?”

Sunny o encarou por alguns momentos, depois deu de ombros.

“Você é um Desperto, não é? Despertos deveriam ser resistentes a essas coisas. Então… vamos ver, eu acho.”

O rosto de Luster caiu. Ele hesitou por alguns momentos e suspirou.

“…De alguma forma, sinto que você não gosta muito de mim, capitão.”

Sunny não respondeu. No entanto, Belle de repente deu um tapinha no ombro do jovem.

“Bem, eu, por minha parte, estou muito feliz que você está conosco.”

O sorriso de Luster iluminou.

“Sério?”

O espadachim lhe deu um sorriso amigável e assentiu.

“Claro. Pessoas como você são muito valiosas. Quero dizer, basta olhar para você, e está claro que você vai morrer primeiro. O que, portanto, significa que não serei eu. Já me sinto melhor!”

O jovem o encarou com raiva e resmungou.

“Não brinque assim. Não é engraçado.”

Belle piscou algumas vezes.

“…Eu não estava brincando.”

Enquanto isso, Sunny balançou a cabeça e se afastou para esconder um sorriso.

“Chega de conversa! Vamos lá.”

Juntos, eles entraram no longo cais e se dirigiram para o navio distante. A massa de pessoas se abriu para deixá-los passar e depois fechou atrás deles como água. Parecia um pouco surreal.

Logo, a massa sólida de aço do encouraçado obscureceu o céu. Sentindo sua espessa sombra abraçá-lo, Sunny de repente se sentiu um pouco mais calmo.

Ele olhou para as ondas cinzentas abaixo, suspirou e pisou na ampla plataforma que ligava o cais ao enorme navio.

Alguns segundos depois, a boca escura do porão de carga o engoliu a ele e a seu povo.

Uma vez a bordo do navio, a coorte se dividiu para realizar várias tarefas. Kim, Luster e Samara foram verificar os suprimentos alocados para a coorte, incluindo o Rhino modificado que já estava armazenado em um berço especial em um dos porões de carga menor do gigantesco navio há algum tempo. Como não tiveram acesso a ele antes de hoje, havia uma infinidade de verificações e diagnósticos que precisavam fazer.

Belle, Dorn e Quentin seguiram um dos oficiais logísticos do navio para garantir os alojamentos da coorte e entender a disposição do local, enquanto Sunny se afastou para o convés superior.

Lá, ele caminhou perto da borda e se apoiou na alta grade, olhando para a superfície distante da água. Imagens da Costa Esquecida e do mar escuro surgiram das profundezas de sua memória, fazendo-o estremecer.

Enquanto Sunny esperava a frota partir, suas sombras exploravam o encouraçado. Mesmo que ele não fosse muito útil caso um enxame de Criaturas dos Pesadelos ou algum horror colossal das profundezas atacasse o comboio durante o trânsito, ele ainda estava determinado a memorizar cada canto desse gigantesco caixão de aço… apenas por precaução.

A perspectiva de entregar sua vida nas mãos de estranhos não agradava a Sunny, para dizer o mínimo, mas ele não tinha muita escolha. Pelas próximas duas ou três semanas, a tripulação do encouraçado e os Andarilhos da Noite encarregados do comboio decidiriam se todos eles viveriam ou morreriam.

‘Maldições…’

De repente, Sunny ficou muito insatisfeito por não ter adquirido Memórias poderosas relacionadas à natação. Mesmo que pudessem apenas dar a ele uma ilusão de segurança, ainda teria sido melhor do que nada.

‘Talvez eu deva tornar isso uma prioridade assim que chegarmos à Antártica. Duvido que esta seja a última vez que tenho que atravessar vastas extensões de água. Pensando bem… não é estranho que eu, de todas as pessoas, tenha negligenciado tanto a navegação? Depois de passar tanto tempo tentando escapar do mar escuro, até mesmo um tolo teria aprendido a respeitar a água…’

Mas talvez essa fosse a razão. Na Costa Esquecida, Sunny havia se acostumado muito a equiparar profundidades à morte. Ele nunca considerou o mar como qualquer outra coisa por causa disso.

Lentamente, os últimos retardatários do Primeiro Exército de Evacuação embarcaram nos leviatãs de metal. As portas dos porões de carga foram fechadas, as escotilhas foram presas. Correntes maciças tilintaram enquanto as âncoras eram levantadas.

O encouraçado inteiro sob ele vibrava à medida que seus poderosos reatores entravam em funcionamento. Lentamente a princípio, depois mais rápido e mais rápido, o comboio começou a se mover. Quarenta montanhas de liga e aço navegavam para a frente, suas proas cortando as ondas como lâminas gigantes. Milhares de pessoas se moviam em seus ventres de metal, dando vida às bestas de ferro.

Sunny observou enquanto a fortaleza portuária diminuía lentamente. Logo, a costa se tornou velada em uma névoa turva.

O Primeiro Exército de Evacuação havia deixado o Quadrante Norte.