Traduzido usando o ChatGPT
O comboio parou logo após entrar no túnel. Por alguns momentos, nada além dos golpes abafados que continuavam a chover na parede de sombras podia ser ouvido. Assustadas e exaustas, as pessoas estavam todas perdidas e um pouco desorientadas.
A voz de Sunny os trouxe de volta à realidade.
Dando uma olhada nas profundezas do túnel para garantir que nada os atacava daquela direção – pelo menos ainda não – ele recuou um pouco e estudou as pedras frias acima dele.
Certamente, detonar uma parte do teto do túnel não era a ideia mais inteligente, considerando o quão antigo era. No entanto, a alternativa era ainda pior. Eles tinham que impedir que as bestas da Prole os seguissem para dentro, e sua parede de sombras não duraria muito, considerando o quão pouca essência Sunny tinha restante.
Ele realmente queimou muita durante aquela última corrida desesperada para salvar os veículos traseiros. Na verdade, Sunny nem sabia que era capaz de fazer algo assim. O alcance e a escala daquela complexa manifestação da Sombra eram diferentes de tudo que ele havia conseguido realizar antes. A urgência da situação e a adrenalina em fúria o ajudaram a alcançar um novo nível de maestria sobre seu Aspecto… E agora, ele estava exausto. Então, a entrada do túnel tinha que ser bloqueada.
‘Vou me sentir realmente estranho se houver uma seção desmoronada mais à frente.’
Ainda assim, o comboio poderia encontrar uma maneira de cavar pelos destroços de pedra. Eles não seriam capazes de ressuscitar se a Nuvem Devoradora os engolisse por inteiro, no entanto.
…Com a ajuda dos explosivos que o Sargento Gere forneceu, da habilidade de Kim de ver pontos fracos de objetos vivos e inanimados, e do conhecimento do Professor Obel em ciência mundana, eles conseguiram detonar algumas pequenas cargas e desabar a entrada do túnel, se isolando do mundo exterior.
Agora, não havia como voltar. Apenas para a frente, mais fundo na escuridão.
No entanto, as pessoas estavam finalmente seguras… relativamente falando, é claro. Ainda não sabiam o que os esperava à frente, na extensão assustadora do túnel antigo, então Sunny posicionou muitos sentinelas na frente do Rhino. Só então ele teve tempo para avaliar o estado das coisas.
O comboio parecia… castigado. Cada veículo recebeu pelo menos um pouco de dano, e muitos estavam salpicados com sangue das Criaturas dos Pesadelos que os Irregulares e os soldados comuns haviam matado. No entanto, quase todos ainda conseguiam se mover.
A única exceção era o veículo militar traseiro que Sunny havia salvo. Esse estava completamente destruído. Na verdade, parecia mais um monte de sucata do que uma máquina de trabalho agora – o fato de ter de alguma forma conseguido dirigir até o túnel foi nada menos que miraculoso.
Sua tripulação também havia sofrido.
Um dos soldados estava morto, e os outros estavam gravemente feridos. Alguns deles teriam morrido por esses ferimentos também, se não fosse por Quentin. Atualmente, ele estava tentando estancar o sangramento de um operador de torreta, cujo braço estava terrivelmente mutilado.
Mesmo com as habilidades do curandeiro, o membro do homem estava muito danificado para ser preservado. Depois de dar uma olhada na terrível confusão de carne rasgada e ossos esmagados, Sunny sabia que ele teria que ser amputado.
Ele já estava em um clima sombrio por causa do cansaço, mas agora, ficou ainda mais escuro. Talvez devesse agradecer aos deuses mortos que apenas um de seus homens foi morto durante a fuga desesperada da Nuvem Devoradora… mas Sunny não se sentia grato.
Em vez disso, ele se lembrou da afirmação audaciosa que havia feito ao Professor Obel não muito tempo atrás… uma promessa de tentar salvar todos que haviam confiado suas vidas a ele.
Sunny já havia falhado com essa promessa duas vezes. A morte da velha mulher refugiada estava fora de seu controle, mas o soldado caído… esse foi um resultado direto de suas decisões.
Sunny matou muitas pessoas no passado, mas nunca foi responsável pela morte de alguém… ou melhor, nunca experimentou a morte de alguém por quem fosse responsável.
Era um sentimento amargo e cortante. Por que ele tinha que suportar o peso da morte de algum estranho? Quem pediu para que o soldado fosse tão fraco?
Sunny cerrou os punhos.
‘Tão… irritante.’
Ele permaneceu imóvel por um tempo, depois fez uma careta.
De qualquer forma, a perda de um veículo militar era dolorosa, mas não impactante. Perder outro transporte civil teria sido muito mais prejudicial, sem mencionar letal.
Os soldados feridos ficariam fora de combate por alguns dias ou mais, dependendo da gravidade de seus ferimentos, mas no final, sobreviveriam.
Em resumo, todos eles saíram facilmente. Sunny esperava completamente assistir a toda a frota ser destruída ao descobrir sobre a horda se aproximando de abominações voadoras. Perder apenas um soldado, não importando o quão ressentido ele se sentisse, era uma sorte incrível.
…Claro, eles ainda não estavam fora de perigo.
Ele não sabia nada sobre o túnel antigo, mas suspeitava que viajar por ele não seria muito seguro. Na verdade, sua decisão de procurar abrigo dentro dele poderia resultar em um destino semelhante, ou até mesmo pior, do que ser rapidamente engolido pela Nuvem Devoradora.
‘Cheio de otimismo, não é?’
Qualquer tipo de Criaturas dos Pesadelos poderia ter construído um ninho aqui depois que a Cadeia dos Pesadelos chegou.
…De maneira mais perturbadora, o túnel poderia ser o lar de algo que entrou no mundo desperto muito antes.
Os humanos fizeram um bom trabalho fechando ou contendo esses Portões que se abriam dentro das fronteiras ou nas proximidades de centros populacionais, por necessidade, mas ninguém se incomodou ou teve recursos para fazer o mesmo na natureza selvagem. Claro, a maioria dos Portões se manifestava perto de lugares onde muitas pessoas moravam… mas não todos.
Em algum lugar dentro do túnel, eles poderiam potencialmente encontrar uma abominação que estava morando ali há décadas, ou talvez até meio século.
Certamente, também havia a possibilidade de que não houvesse Criaturas dos Pesadelos dentro e que eles estivessem completamente seguros. Falando honestamente, as chances disso eram igualmente altas.
…Não convencido, Sunny foi para a frente do comboio, passou pela forma massiva do Rhino e parou perto dos sentinelas.
À frente, um longo trecho do túnel era iluminado pelos faróis do APC. Ele olhou para a escuridão além. Depois de um tempo, Sunny olhou para baixo e soltou um suspiro pesado.
‘Aquilo… não é um bom sinal.’
Ele não conseguia ver nada.
Não no sentido de que não havia nada à frente, mas sim que ele não conseguia enxergar através da penumbra que envolvia o túnel. O que poderia significar apenas uma coisa…
Que este lugar não estava envolto em sombras, mas sim afogado em verdadeira, pura, escuridão elemental.
Esse é um projeto de tradução totalmente feito pela Central Novel. Se você quiser nos apoiar e nos incentivar a trazer mais conteúdo como esse, considere fazer uma doação!!
Você pode doar através da nossa página de doações clicanco aqui.
Participe do nosso grupo no Telegram https://t.me/+hWBjSu3JuOE2NDQx
Como posso fazer a doação para impulsionar essa obra?
Você pode encontrar facilmente a página de doações no menu do site e além disso temos uma mensagem (faixa vermelha) fixada no topo do site com o link.
Deixo aqui o link da Página de Doações.
Pronto, obrigado pelas traduções, vocês fazem o meu dia melhor.
Vc tem o mesmo nome que eu
Eu sou o Saiko
eu sou o braia
Zika
Caralho viado….
brabo de mais
Esplêndido
Vixe, fudeu
o que tava ruim agora pioro
Maldito seja, maldito seja o [Destinado]
Essa maré de sorte tá muito alta, quando virar certamente vai ser forte.
So peço que pelo menos 1 pessoa sobreviva nesse comboio
Que sorte? Kkkk ao contrário,a recompensa deve ser muito boa,para ser equivalente a merda que sunny tá passando
eita, vai ter um bixao ai dentro, um tirano corrompido? um terror caído? ou um terror corrompido
Tá maluco? Fumou oq? C acha q ele sai vivo kkk? Tá maluco prr? O bixo q dizimou a base lá era um terror corrompido, uma santa estava de pé de igualdade com um tirano corrompido, aí vc QR q o Sunny consiga fugir kkkkk
Do jeito que está, não duvido que o Mordret esteja aí dentro também
Como as coisas estão indo, provavelmente ira aparecer um titã profanos da época dos deuses
agora fudeu familia
Adm lança mais capítulos pelo amor de Deus, como que você para na melhor parte
Seu filho da puta, o que tá fazendo aqui?