The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time – Capítulo 205

“Por favor, entre no escritório,” disse o Vice-Mestre da Guilda Joseph, de meia-idade, com um sorriso amistoso.

Vandalieu hesitou um pouco.

“Vandalieu-sama, um Vice-Mestre da Guilda jamais lidaria pessoalmente com um registro temporário. É certo que ele está planejando algo… Contudo, seria imprudente desobedecê-lo abertamente, então acredito que o melhor seja você segui-lo até o escritório,” aconselhou Chipuras.

“Certo,” disse Vandalieu, acenando tanto para Chipuras quanto para Joseph.

O conselho de Chipuras era sensato, e ele realmente tinha um mau pressentimento, mas não houve reação do Sentido de Perigo: Morte. Isso significava que, mesmo no pior cenário, ele conseguiria se livrar da situação usando força bruta.

Mesmo sem usar a Técnica de Combate da Destruição da Alma e magia, seria fácil para Vandalieu destruir o prédio da Guilda de Comércio e sair se decidisse atacar com suas garras.

“O que você vai fazer enquanto isso, mãe?” Vandalieu perguntou a Darcia.

“Vamos ver… Talvez eu vá mudar de Classe, então,” disse Darcia. “Os funcionários dos comerciantes podem usar a sala de troca de Classe, certo?” perguntou ela a Joseph.

“Sim, claro – Vocês são mãe e filho?!” Joseph exclamou surpreso, olhando do rosto de Darcia para o de Vandalieu.

A recepcionista atrás dele parecia surpresa também, mas não demonstrou.

“… Seus verdadeiros pensamentos aparecem em seu rosto, em seu comportamento e até em suas palavras, ainda mais do que a recepcionista que aparenta ter uns vinte anos. Eu, Chipuras, sinto uma certa apreensão quanto à confiabilidade desta Guilda de Comércio da cidade,” disse Chipuras.

Vandalieu sentiu a mesma apreensão que Chipuras, mas respondeu à pergunta de Joseph.

“Sim, puxo ao meu pai, então minha mãe e eu não nos parecemos. Mas um dos meus olhos tem a mesma cor que o dela,” disse ele.

“E-entendo… Bem, de qualquer forma, por favor, siga-me,” disse Joseph, ainda com a expressão de surpresa enquanto conduzia Vandalieu até o escritório.

Joseph fez um gesto para que Vandalieu se sentasse em uma cadeira dentro da sala, e ele obedeceu. Joseph começou a falar imediatamente.

“Então, você deseja abrir um carrinho de comida… Por que justamente nesta cidade?” perguntou Joseph a Vandalieu. “Você não nasceu nem cresceu aqui, nem estava morando em alguma vila ou cidade próxima, certo?”

“É necessário explicar o motivo do meu negócio para o registro temporário?” Vandalieu retrucou.

“Peço desculpas se lhe causei algum desconforto, mas você é um caso especial. Afinal, você é um Dhampir… Aquela mulher Elfa Negra é sua mãe biológica, não sua mãe adotiva. Portanto, é natural que eu tenha curiosidade,” explicou Joseph. “Por que um Dhampir como você está tentando abrir um carrinho de comida em uma cidade que deveria ser desconhecida para você?”

Joseph não tinha acesso a nenhuma rede especial de informações, mas, trabalhando na Guilda de Comércio, todo tipo de informação chegava até ele. Se houvesse uma Elfa Negra e seu filho Dhampir vivendo neste lugar ou arredores, certamente haveria rumores, e Joseph os teria ouvido.

O fato de ele não ter ouvido nada significava que este Dhampir e sua mãe vieram de outra terra.

A cidade de Morksi era conhecida no Ducado de Alcrem como um centro comercial, mas havia várias cidades no ducado de tamanho semelhante. Por que Vandalieu escolhera esta cidade em particular?

E o que mais despertava a curiosidade de Joseph era… Por que um carrinho de comida?

“Já que você é um Dhampir, poderia lucrar muito mais tornando-se um aventureiro, não é? E você esteve vivendo em um assentamento de Elfos Negros até agora, presumo? Tenho certeza de que você não veio a esta cidade apenas para abrir um carrinho de comida,” disse Joseph.

“Entendo. Vandalieu-sama, este homem não ouviu nenhum boato sobre você e Darcia-sama, então ele está assumindo que vocês estavam vivendo no assentamento de Elfos Negros onde Darcia-sama nasceu,” explicou Chipuras.

Vandalieu compreendeu, mas soltou um pequeno suspiro interno sobre como isso era complicado.

“… Devido a certas circunstâncias, tivemos que deixar o lugar em que estávamos vivendo até agora, e vim para esta cidade com minha mãe para começar uma nova vida em uma nova terra. Escolhi abrir um carrinho de comida em vez de me tornar um aventureiro porque tenho mais interesse em negócios do que em aventuras. Isso é tudo,” disse ele a Joseph.

Agora que Darcia estava presente, esta era a história que substituía sua narrativa anterior de ser um aprendiz que teve sorte de sobreviver a um ataque de bandidos. Era diferente da história que ele contou aos guardas Kest e Aggar no dia anterior, mas mesmo que Joseph investigasse a fundo, Vandalieu pretendia manter a postura dizendo: “Desculpe, eu menti. Tem algum problema com isso?”

Afinal, não era ilegal mentir para guardas.

Contrabandear mercadorias para dentro da cidade e evadir impostos seria ilegal, e claro, também era ilegal mentir para guardas que investigavam um crime. No entanto, contanto que nenhum crime estivesse envolvido, não havia problema em mentir para os guardas ao entrar na cidade.

Isso poderia ser difícil de acreditar do ponto de vista de alguém da Terra, especialmente alguém do Japão moderno. Mas se os visitantes da cidade fossem tratados de maneira tão rigorosa, menos pessoas viriam, e se os guardas tivessem autoridade demais, seria difícil detectar corrupção.

Claro, Vandalieu só podia se mostrar tão desafiador porque havia assumido o controle da organização criminosa da cidade.

Mas se ele fizesse muitas perguntas, eu teria que fazer Eleanora e os outros agirem, então quero que ele pare, pensou Vandalieu.

Talvez percebendo como Vandalieu se sentia, ou talvez esse tópico fosse apenas uma introdução ao assunto principal que estava por vir, Joseph parou de questionar.

“Entendo,” disse ele. “Vamos deixar por isso mesmo… Então, passando ao assunto principal, você tem algum interesse em religião?”

Parecia que era o último caso. Joseph estava com um sorriso radiante no rosto.

“Apesar da minha aparência, sou conhecido como um devoto humilde de Alda, e a facção pacífica de Alda, que prega que devemos coexistir com as raças de Vida, tem ganhado muita influência no Reino de Orbaume recentemente. Mesmo aqui no Ducado de Alcrem, eles estão se tornando uma força cuja influência não podemos ignorar,” disse ele.

“… Já ouvi falar disso durante minhas viagens,” disse Vandalieu.

Ele já estava ciente disso mesmo sem Joseph lhe contar.

Anteriormente, apenas humanos podiam se tornar guardas, oficiais do governo e cavaleiros no Ducado de Alcrem. A Igreja de Vida protestou por um longo período, exigindo mudanças no sistema, e nos últimos anos recebeu apoio da facção pacífica de Alda.

O sistema foi revisado, e agora as raças de Vida podiam se tornar trabalhadores públicos, como guardas, assim como o Kest, meio bestial, que Vandalieu encontrou no portão da cidade.

… Era desagradável para Vandalieu pensar nisso, mas tudo isso ocorria em grande parte por causa da influência de Heinz, a ‘Espada de Chama Azul’, líder das Cinco Lâminas Coloridas.

Não é que Heinz pessoalmente tivesse ido ao Ducado de Alcrem para expressar objeções ao duque. O duque simplesmente aceitou as sugestões da Igreja de Vida e da facção pacífica de Alda depois que Heinz se tornou um conde honorário.

É provável que o duque quisesse mostrar a Heinz, um herói nacional, que estava disposto a fazer concessões ativamente.

Assim, a perseguição às raças de Vida diminuiu no Ducado de Alcrem, pelo menos superficialmente, mas não desapareceu completamente, e Heinz quase nunca visitava o Ducado de Alcrem, então quase ninguém relacionado às Cinco Lâminas Coloridas estava ali. Por isso Vandalieu achava que seria o lugar perfeito para seu plano.

Se ele tivesse ido a um Ducado onde a influência da Igreja de Vida era forte, talvez houvesse pessoas insistindo em protegê-lo por ele ser um Dhampir. Mas se fosse a um Ducado onde a facção extremista de Alda fosse influente, provavelmente enfrentaria problemas com frequência.

O Ducado de Alcrem ficava exatamente entre esses dois extremos.

“Então, qual é esse assunto principal?” Vandalieu perguntou, curioso para saber por que Joseph havia levantado essas informações como se estivesse bem informado sobre o assunto.

Joseph levou a mão ao queixo, e seu sorriso se alargou ainda mais. “Impaciente, vejo. Acredito que o uso estratégico das palavras é um dos prazeres do negócio, mas suponho que você aprenderá isso com a experiência,” disse ele. “Gostaria de propor um esquema que nos faria muito ricos. Se eu usar minhas conexões, poderia arranjar uma reunião com o aventureiro de classe S, Heinz, que é o símbolo da facção pacífica de Alda, e aqueles ligados a ele. Tenho certeza de que não preciso descrever quantas oportunidades de negócios existiriam se alguém tivesse conexões com as Cinco Lâminas Coloridas, que são heróis nacionais e nobres honorários, e com os associados a eles… Estamos falando de somas de dinheiro que você nunca poderia ganhar em uma vida inteira administrando um carrinho de comida. Esta é uma oportunidade que não pode ser desperdiçada –”

“Recuso,” disse Vandalieu.

Parecia que seu mau pressentimento estava certo. Chipuras fez uma oração silenciosa por Joseph, que inadvertidamente havia pisado em uma mina.

Depois que Darcia terminou de mudar de Trabalho, ela estava esperando no saguão em frente à recepção quando um Vandalieu sem expressão, mas com aparência cansada, voltou.

“Nossa conversa acabou… Aquele homem não sabe a hora de desistir,” disse ele enquanto lançava Silêncio, uma barreira que impedia a passagem de oscilações de partículas de ar, de modo que a recepcionista que havia retornado à frente não pudesse ouvir a conversa deles.

“Bem-vindo de volta, Vandalieu. Que tipo de conversa foi essa?” perguntou Darcia.

“Nada de importante. Parece que ele queria me usar para fazer conexões com pessoas ligadas às Cinco Lâminas Coloridas.”

“Ele não é feito para tramar nada,” comentou Chipuras. “É um ator de terceira categoria.”

Joseph havia fingido oferecer a Vandalieu uma forma de enriquecer rapidamente. Mas, como Chipuras disse, suas verdadeiras intenções eram tão óbvias que até Vandalieu, que não era muito bom em perceber o que os outros realmente pensavam, podia enxergá-las.

Se Vandalieu pensasse a fundo, ele entendia… mas por mais valiosa que fosse a conexão com aventureiros de classe S que também eram nobres honorários e seus associados, por mais vastas que fossem as somas de dinheiro em jogo se eles fossem confiados com algum trabalho, essas não eram coisas que um garoto começando um negócio de carrinho de comida pudesse lidar.

Parecia que Joseph não acreditou nas mentiras de Vandalieu, mas certamente não desconfiaria que ele era o imperador que governava a região dentro da Cadeia de Montanhas Limite e do Continente Demônio.

Portanto, se o esquema que Joseph sugeriu a Vandalieu realmente se concretizasse, os lucros entrariam em grande parte em seus próprios bolsos.

Pelo menos, provavelmente foi assim que ele planejou. Joseph havia perseguido Vandalieu persistentemente, e Vandalieu saiu do escritório após recusar repetidamente o esquema.

“Que… pessoa problemática. E ainda tem uma posição elevada na sociedade,” suspirou Darcia.

Ela sabia que, embora ele fosse pequeno em escala de vilão, possuía um status consideravelmente alto dentro da Guilda do Comércio, então seria difícil para Vandalieu silenciá-lo usando Invasão Mental.

Darcia se aproximou para sussurrar no ouvido de Vandalieu. “Eleanora-san e os outros não te contaram nada sobre esse tal Joseph?” perguntou.

Não havia como Eleanora e os outros, que haviam assumido a organização criminosa da cidade, não conhecerem indivíduos relacionados à organização ou aqueles que a organização mantinha sob vigilância. Isso era o que Darcia pensava.

Mas Vandalieu balançou a cabeça sem vida. “Perguntei a eles sobre a Guilda do Comércio. Ouvi dizer que o Mestre da Guilda e os três Submestre eram pessoas inofensivas que só pensam em esquemas para ganhar dinheiro, mas isso é tudo.”

“… Hum, e o que exatamente isso significa?” Darcia perguntou, confusa.

Vandalieu fez uma pausa antes de responder. “Em outras palavras, ele não está ligado à organização criminosa, mas ainda assim parece problemático para mim.”

Joseph havia sido cansativo para Vandalieu, mas não era um criminoso. Ele tentou usar suas palavras para tirar vantagem de Vandalieu, mas mesmo isso não era um plano fraudulento; era apenas conversa de negócios.

A personalidade e o histórico de Joseph talvez não fossem louváveis. Provavelmente havia questões morais em suas ações cotidianas também. Mas ele não havia feito nada que atraísse a atenção da organização criminosa.

Por isso, Eleanora e os outros não deram nenhum aviso a Vandalieu sobre ele.

“O guarda chamado Aggar, que forçou uma pequena propina de Vandalieu-sama, é a mesma coisa. Acredito que essas pequenas coisas não merecem a atenção de uma organização criminosa, então Eleanora e os outros acharam que você não precisava se preocupar com ele,” disse Chipuras.

“Mas de acordo com ele, ele pode me apresentar àquelas pessoas, certo? Então isso não significa que ele tem alguma ligação com a facção pacífica de Alda ou algo assim?” disse Darcia.

“Mãe, qualquer um que proteja um Dhampir conseguiria conhecer aqueles caras e seus associados,” disse Vandalieu.

As Cinco Lâminas Coloridas estavam cuidando de uma garota Dhampir, Selen. Se houvesse um Dhampir no país além dela, a facção pacífica de Alda responderia mesmo a uma proposta de apresentação feita por alguém cujo rosto e nome fossem completamente desconhecidos.

Esse era o alcance das “conexões” que Joseph mencionou. Ele basicamente estava fingindo.

“Como alguém que já esteve na mesma posição, o que você acha?” Vandalieu perguntou a Chipuras.

“… Mesmo como comerciante, acredito que ele é de terceira categoria,” respondeu Chipuras, dando sua opinião sobre Joseph como alguém que já fora Submestre de uma Guilda do Comércio. “O fato de suas verdadeiras intenções terem sido facilmente percebidas por Vandalieu-sama já o coloca abaixo de um aprendiz, e o próprio esquema dele também é desleixado. Talvez fosse possível ele ganhar grandes somas de dinheiro se aproveitasse Vandalieu-sama para criar conexões com aquelas pessoas – Isso foi o que lhe ocorreu no momento em que soube que um Dhampir veio fazer um registro temporário, e ele simplesmente agarrou a oportunidade.”

Parecia que era o caso. Vandalieu sabia que não era bom em perceber o que os outros estavam pensando, então apenas acenou com a cabeça, sem negar a conclusão de Chipuras.

“Em outras palavras, Vandalieu parecia um alvo tão fácil que até alguém de quem normalmente não precisaríamos nos preocupar se envolveu,” disse Darcia.

“Acho que é isso mesmo. Apenas aconteceu de Joseph estar na Guilda hoje, então ele foi quem se envolveu, mas se tivéssemos vindo ontem ou amanhã, tenho certeza de que outro Submestre ou até o próprio Mestre da Guilda teria se envolvido da mesma forma,” disse Vandalieu.

“… Chamar atenção é realmente difícil, não é?” disse Darcia, soltando um suspiro profundo. Mas seu rosto rapidamente se iluminou novamente. “Ainda assim, não devemos nos preocupar tanto com isso. Era algo que aconteceria assim que descobrissem que você é um Dhampir,” disse ela.

“Esconder minha raça teria dificultado atrair Birkyne, e também teria atrapalhado o trabalho missionário que será feito depois… Mesmo se eu me disfarçasse de humano ou Elfo, provavelmente pareceria suspeito,” concordou Vandalieu.

Seria possível para ele esconder sua raça usando as bolsas de tinta do Rei Demônio para mudar a cor de suas pupilas. No entanto, isso colocaria sua posição social em risco.

E de qualquer forma… seria problemático se as pessoas descobrissem sobre suas garras, os dentes afiados que saíam de sua boca, suas habilidades regenerativas que nenhum humano possuía ou sua Visão Sombria, que lhe permitia enxergar na completa escuridão como se fosse meio-dia.

Se ele deixasse claro que era um Dhampir, tais coisas não despertariam suspeitas. E se alguém percebesse que ele claramente tinha Valores de Atributo melhores do que o normal para sua idade, e não fosse muito informado sobre Dhampirs, apenas assumiriam que era por causa de sua rara raça.

“Mas seria problemático se ele guardasse rancor de Vandalieu-sama por recusar seu esquema e abusasse de sua autoridade para nos causar problemas. Vou avisar Eleanora e os outros para investigá-lo e ficar de olho,” disse Chipuras.

“Não, por favor, fique conosco, Chipuras,” instruiu Vandalieu. “Vou mandar outro Fantasma entregar a mensagem… Eu ficaria inquieto sem um conselheiro.”

Chipuras parecia contente por Vandalieu estar contando com ele, mas seu sorriso estava um pouco rígido. “Vandalieu-sama, é verdade que já infiltrei uma Guilda do Comércio antes, mas… há momentos em que não consigo me lembrar de memórias de quando estava vivo, e nunca conduzi um negócio de carrinho de comida,” disse ele.

Chipuras fora subordinado da Vampira de Sangue Puro Ternecia e se infiltrou na Guilda do Comércio para beneficiar a organização de Vampiros que adorava o deus maligno. Ele nunca teve intenções verdadeiras de ser comerciante.

Parecia que ele estava incerto se conseguiria atender às expectativas de Vandalieu caso ele dependesse demais de seus conselhos como comerciante.

“Chipuras, eu entendo o que você quer dizer. Mas você é muito mais confiável do que um amador como eu, então estou contando com você,” disse Vandalieu.

Ele era ainda mais amador que Chipuras. Chipuras era atualmente a maior fonte de suporte mental para ele, depois de Darcia.

“… Muito bem. Eu, Chipuras, farei mais uma vez tudo que estiver ao meu alcance dentro da minha limitação, por você, Vandalieu-sama,” disse Chipuras.

“Então está decidido. Anime-se e vá mudar de Trabalho, Vandalieu,” disse Darcia. “Consegui o Trabalho ‘Usuária de Cajado Mágico’, então poderei fazer melhor uso do cajado que você fez para mim.”

“Entendo. Você se transformará para atuar como a vendedora do carrinho de espetos? Isso certamente aumentará os lucros,” comentou Chipuras.

“… Chipuras-san?” disse Darcia, olhando seriamente para Chipuras.

“Eu… eu disse algo terrivelmente rude! Por favor, me perdoe!” Chipuras gaguejou apressadamente.

E, no momento seguinte, o Fantasma Vampiro musculoso recuou para dentro de Vandalieu para se esconder.

“Ele não precisa ter tanto medo de mim,” murmurou Darcia. “Você já decidiu que tipo de Trabalho vai escolher, Vandalieu?”

“Por enquanto. Eu estava pensando em escolher um que realizasse os desejos de Luciliano e Doug. Também considerei um Trabalho de líder que me desse grandes aumentos nos Valores de Atributo, já que perdi para o grupo de Heinz, mas… considerando a situação da época, acho que o resultado não teria mudado mesmo se eu tivesse 50% mais Valores de Atributo do que tenho agora. Bem, então, volto já,” disse Vandalieu enquanto se dirigia para a sala de mudança de Trabalho da Guilda.

A sala de mudança de Trabalho desta Guilda ficava no final de um corredor, que também possuía sua própria porta. Quem a utilizava entrava no corredor, trancava a porta por dentro e então seguia pelo corredor até a sala de mudança de Trabalho.

Embora os Trabalhos não fossem tão importantes aqui quanto na Guilda dos Aventureiros, quais Trabalhos as pessoas possuíam ainda eram informações importantes na Guilda do Comércio.

《Trabalhos que podem ser selecionados: Língua de Chicote da Calamidade, Berserker Vingativo, Mago do Espírito Morto, Mago do Rei das Trevas, Inimigo Divino, Guerreiro Caído, Nin Inseto, Guia da Destruição, Doador, Mestre de Masmorras, Rei Demônio, Guia do Caos, Mago Rei Vazio, Lançador de Maldição do Eclipse, Usuário de Cordas, Governante Demoníaco, Criador, Demiurgo, Cavaleiro Pálido, Tártaro, Espírito Selvagem, Canhoneiro da Bateria Sombria, Criador de Cajado Mágico, Lutador da Alma, Destruidor de Deus, Guia de Sonhos, Qliphoth》

Os Trabalhos disponíveis apareceram na consciência de Vandalieu quando ele tocou o cristal, e, como de costume, havia mais Trabalhos novos. ‘Criador de Cajado Mágico’ estava ali porque ele havia criado cajados de transformação, e ‘Lutador da Alma’ estava relacionado à habilidade Técnica de Combate de Destruição da Alma que ele despertou ontem. O Trabalho ‘Destruidor de Deus’ provavelmente apareceu porque ele havia destruído Curatos, o deus dos registros.

Curatos não foi o primeiro deus que Vandalieu destruiu. Mas agora que pensava, Curatos talvez fosse o primeiro deus que ele destruiu que fazia parte dos deuses originais deste mundo, e não deuses pertencentes ao exército do Rei Demônio.

Quanto ao ‘Guia de Sonhos’, ele poderia pensar em cem razões para o surgimento desse Trabalho se olhasse para seu passado recente. No entanto, não conseguia imaginar nenhuma para o último Trabalho da lista, ‘Qliphoth’.

‘Qliphoth’… Não faço ideia do que significa. Mesmo para Trabalhos novos, provavelmente não deveriam existir títulos com palavras completamente novas, então vou perguntar sobre isso depois, pensou Vandalieu.

Assim, ele decidiu deixar para descobrir o misterioso Trabalho depois e escolheu o Trabalho que planejava assumir.

“Eu escolho ‘Doador’,” disse ele.

Ele escolheu o Trabalho ‘Doador’, que parecia permitir liderar Luciliano e Doug além dos limites da humanidade.

Ele presumiu que o Trabalho ‘Doador’ poderia causar mudanças naqueles a quem ele concedesse fragmentos de si mesmo. Pensou que talvez isso provocasse algum efeito em quem recebesse seus fragmentos… ou seja, aqueles que consumissem a Poção de Sangue feita com seu próprio sangue e os fragmentos do Rei Demônio que haviam se tornado parte dele.

《Você adquiriu o Trabalho ‘Doador’!》

《Você adquiriu a Habilidade ‘Indução de Mutação’!》

“‘Indução de Mutação’… Eu só tinha feito animais de experimentação se transformarem em monstros ao beber a Poção de Sangue, então não é um pouco estranho eu adquirir uma Habilidade com esse nome?” se perguntou Vandalieu. “Hmm, vamos ver, Luciliano e Doug estão –”

Pensando que talvez algo pudesse ter acontecido, Vandalieu enviou sua consciência para um Familiar do tipo pseudo-corpo principal do Rei Demônio em Talosheim.

Várias dezenas de pessoas estavam na oficina subterrânea de Talosheim, aguardando a mudança de Trabalho de Vandalieu.

“O corpo principal adquiriu agora o Trabalho ‘Doador’ e adquiriu uma Habilidade Única chamada ‘Indução de Mutação’,” relatou o Familiar do tipo pseudo-corpo principal do Rei Demônio, que possuía uma cabeça em forma de cápsula contendo inúmeros cérebros do tamanho de um punho. “Alguma coisa incomum ocorreu em seus corpos?”

Luciliano, Doug, as jovens que haviam se acostumado com a orientação de Vandalieu e Emma verificaram rapidamente seus corpos.

“Hmm… Pulso, batimento cardíaco, respiração e temperatura corporal estão normais. Não parece ter havido nenhuma mudança,” disse Luciliano.

“Nossas aparências também não mudaram. Nossa pele e olhos não mudaram de cor, e não crescemos presas nem nada, certo?” disse Doug.

“Sim, vocês não cresceram cauda, asas ou olhos extras,” disse Melissa, que acompanhava Doug.

Pelo que ela podia perceber, nenhuma das jovens apresentou mudanças também.

“Não houve mudanças nos animais de experimentação, tampouco. Talvez isso tenha sido uma falha?” disse Enma, do Legion.

Talvez a intuição de Vandalieu estivesse errada dessa vez. Mas, exatamente quando todos começaram a pensar isso, aconteceu.

“Hmm? Ugh… Gah! Achei que estava imaginando, mas meu corpo de repente ficou quente, e estou sentindo palpitações, falta de ar e tontura! Não consigo me manter de pé!” Luciliano gritou, caindo no chão.

“Ei, Ossan, sua piada foi forçada demais, não é engraçada – W-woah, estou sentindo os mesmos sintomas!” gritou Doug.

“Doug?!” exclamou Melissa, surpresa.

“Todos, por favor, sentem-se. Vocês podem se machucar ou colidir com outras pessoas se caírem, então sentem-se primeiro,” instruiu o Familiar do tipo pseudo-corpo principal do Rei Demônio.

Não era apenas Luciliano desmaiando enquanto descrevia os sintomas; os mesmos sintomas também ocorreram em Doug.

As jovens obedeceram rapidamente às instruções do Familiar do Rei Demônio e se sentaram no chão, e pareciam começar a sentir os mesmos sintomas logo em seguida.

“Ei, eles vão ficar bem, certo?” disse Melissa, olhando para o Familiar do Rei Demônio em busca de segurança enquanto sentia o corpo de Doug ficando cada vez mais quente em seus braços.

“Parece que não há perigo para suas vidas, então acredito que esses são os efeitos colaterais de algum tipo de mutação que está ocorrendo dentro deles,” disse o Familiar do Rei Demônio.

Tudo o que ele sabia era que esses sintomas não eram efeitos de algum veneno, e suas vidas não estavam em perigo.

“Melissa… Se eu mudar de raça, há algo que preciso te contar…” Doug gemia, lutando para falar enquanto estava nos braços de Melissa.

“Doug, guarde suas piadas sinistras para depois!” disse Melissa.

“Não, não estou tentando criar um presságio de morte fazendo uma piada… Há algo que realmente preciso te contar! Espera, huh? Estou bem agora?” disse Doug, percebendo de repente que suas fortes palpitações e tontura haviam desaparecido.

Ele ainda estava um pouco quente e sem fôlego, mas isso também estava desaparecendo.

“Q-que foi isso?” perguntou Melissa, perplexa.

“Como o Mestre disse, parece que foi um efeito colateral de alguma mutação em andamento,” disse Luciliano, levantando-se e limpando o suor da testa com um lenço como se nada tivesse acontecido. “Olhem seus Status para ver o que aconteceu. Deve estar muito claro,” disse ele aos outros.

“Eu sinto, eu sinto! Posso sentir Vandalieu-sama tão fortemente!” disse uma das garotas.

“Ah, parece que voltei à época em que fui resgatada pela primeira vez!” disse outra.

“… Parece que há muitas crianças que percebem que algo aconteceu sem nem checar,” disse Luciliano.

“Não consigo perceber, então vou checar meus Status… Humano das Trevas?!” exclamou Doug, descobrindo que sua raça havia mudado de humano para Humano das Trevas.

Nota do tradutor: Esse termo Humano das Trevas vem de ‘Dark Human’.