The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time – Capítulo 248

O Império Demoníaco de Vidal. Este novo nome para a nação sugerido por Vandalieu e seus companheiros foi aceito por quase todos.

“Esperávamos que você fosse ainda mais contra renomear a nação do que foi contra a construção da estátua enorme, mas pensar que você aceitaria a renomeação no mesmo dia!” disse Chezare, encantado. “Agora então, devemos fazer a papelada necessária e fazer os preparativos para a cerimônia antes que Sua Majestade mude de ideia!”

“Isso foi mais rápido do que o esperado. Eu tinha certeza de que você protestaria por um tempo”, disse Kurt.

Parecia que Chezare e Kurt aceitaram não por causa do nome, mas porque Vandalieu o sugeriu ele mesmo. O novo nome real da nação não parecia ser muito importante para eles.

Claro, muitos dos cidadãos estavam devidamente felizes com o novo nome da nação. O fato de ter sido derivado do nome de Vandalieu e do nome de Vida era um fator positivo.

E aqueles que resmungavam enquanto aceitavam o nome com relutância faziam isso por razões outras que não o nome em si.

“Por que não tem torneio?! Eu não posso concordar com isso!” gritou Godwin, fazendo birra.

“Pai, não diga coisas tão egoístas! E você está até bêbado?!” disse Iris, mas suas palavras pareciam ser bastante ineficazes por causa do álcool que Godwin havia consumido.

“Então vamos todos fazer uma luta de treino em vez disso. Por favor, contente-se com isso”, disse Vandalieu.

“Sério?! Tudo bem! Eu estive interessado em quão forte você se tornou, em sua habilidade que derrubou um deus da guerra!” Godwin disse.

“Ei, isso parece divertido!” disse Borkus, juntando-se.

Vigaro soltou um rugido feliz. “Todos que estão livres, reúnam-se! Vamos lutar com Vandalieu!”

Uma batalha real de treino com Borkus e Vigaro participando também. Todos estavam desarmados, mas foi uma luta intensa; ondas de choque voavam pelo ar cada vez que seus punhos colidiam, e os espectadores ficavam confusos enquanto seus olhos tentavam acompanhar as figuras que pareciam borrões porque se moviam muito rápido.

A papelada para a renomeação da nação continuou silenciosamente durante a batalha real, e a cidade de Talosheim tornou-se formalmente Talosheim, a capital do Império Demoníaco de Vidal.

O vencedor da batalha real foi Braga.

“Todo mundo é agressivo demais. Se todas as pessoas fortes derrotarem umas às outras, elas não podem vencer em uma batalha real. E Rei, você é passivo demais”, comentou ele.

“Os fragmentos do Rei Demônio e a ‘Técnica de Luta de Destruição da Alma’ não são adequados para treinos, afinal”, disse Vandalieu.

No entanto, a cerimônia para comemorar a renomeação da nação seria realizada em um dia posterior. Isso porque o desfile para celebrar a vitória de Vandalieu em Morksi tinha ocorrido apenas no dia anterior, e todos esperavam que Vandalieu resistisse à renomeação da nação por meses ou anos, então nenhum preparativo havia sido feito.

Assim, foi decidido que a cerimônia seria realizada em conjunto com a cerimônia para comemorar a conclusão da estátua enorme.

A propósito, a fábrica de Golems para fabricação de cola ainda estava em estágio de planejamento. Golems funcionariam enquanto tivessem o Mana de Vandalieu, mas não podiam ser feitos simplesmente como máquinas. Depois que Vandalieu os criava, ele precisava comandá-los para realizar as tarefas necessárias e fazê-los treinar para se tornarem proficientes nessas tarefas.

Era um problema único dos Golems de Vandalieu, já que ele os criava fazendo espíritos habitarem massas de matéria inorgânica em forma humanoide em vez de cadáveres.

No entanto, usando magia e a ajuda de seus espíritos, ele estabeleceu um método de criar uma cola com carbonatação suficientemente forte.

“Graças ao ‘Vênus’ de Kanako, entendo como o dióxido de carbono funciona agora, mas… dá muito trabalho extrair apenas dióxido de carbono”, disse Vandalieu.

“Manipular o líquido com ‘Manipulação de Fluido’ pode ser mais fácil”, disse Orbia.

Zadiris reunia dióxido de carbono do ar com magia do atributo vento, e Orbia manipulava o líquido.

Elas não podiam produzir grandes quantidades como uma fábrica de cola adequada, mas isso era o suficiente para eles beberem.

Havia também as cirurgias de Seris e Vestra, mas parecia que elas ainda sentiam apreensão em relação à cirurgia, então foi decidido que as cirurgias não seriam realizadas durante sua estadia atual em Talosheim. Vandalieu apenas anotou a extensão de suas queimaduras e preparou a pele e a Poção de Sangue que seriam usadas.

Enquanto isso, Seris e Vestra receberam orientação – não de Bellmond, que já havia passado por cirurgia antes, mas dos ex-Vampiros Puro-sangue que agora eram Vampiros Puro-sangue Abissais.

Erpel e os outros estavam entusiasmados em convencê-las de que se tornar um Vampiro Abissal não era nada a temer, e algo de que nunca se arrependeriam, mas…

O outro negócio que precisava ser cuidado era a criação de Artefatos contendo clones espirituais dos deuses, mas não havia tempo suficiente para isso, então Vandalieu decidiu retornar à cidade de Morksi e fazer preparativos para ir a Alcrem, a capital do Ducado de Alcrem.

《Os Níveis das Habilidades ‘Valores de Atributo Fortalecidos: Governar’ e ‘Valores de Atributo Fortalecidos: Adorado’ aumentaram!》《Você adquiriu a Habilidade ‘Valores de Atributo Fortalecidos: Império Demoníaco de Vidal!’》

Tendo retornado à cidade de Morksi com o teletransporte de Gufadgarn, Vandalieu e seus companheiros visitaram o comerciante Edmond para consultá-lo sobre a compra de cavalos.

“Cavalos? Não uma carruagem?” disse Edmond, com um olhar ligeiramente intrigado no rosto.

Talvez ele não pudesse ser culpado. Vandalieu aparentemente havia passado os dois dias após receber condecorações do conde enfurnado em sua casa para se recuperar de sua fadiga, e então ele de repente veio a Edmond para comprar cavalos, que não eram uma mercadoria na qual Edmond era especializado.

“Sim, eu gostaria de pelo menos um cavalo, mas três se possível. Claro, não estou pedindo que você entregue os cavalos que são usados por sua caravana mercante”, disse Vandalieu.

Edmond era um comerciante viajante sem local fixo, mas era o chefe de uma companhia mercante, liderando uma caravana de cerca de dez carruagens que viajava de cidade em cidade. Além dos cavalos que puxavam as carruagens, havia também os cavalos montados pelos guardas da caravana e cavalos sobressalentes também, então ele tinha várias dezenas de cavalos no total.

No entanto, estes não eram uma mercadoria que Edmond e sua companhia negociavam; eram um meio de transporte necessário para conduzir seus negócios.

“Isso ajuda, mas será uma questão de sorte que determinará se posso preparar cavalos para você em questão de dias. Se você puder esperar até o próximo mês, quando eu me mudar para outra cidade, eu deveria ser capaz de adquirir alguns cavalos, mas… é possível que eu só consiga jumentos no prazo que você precisa deles”, disse Edmond. “Há algum problema em simplesmente contratar uma carruagem e um cocheiro?”

Na Guilda dos Domadores, havia cocheiros que não tinham empregadores fixos. Suas carruagens eram puxadas por cavalos comuns em vez de monstros, mas eram poderosos e tinham resistência excepcional, e os próprios cocheiros eram muito habilidosos. Como membro da Guilda, Vandalieu tinha as conexões necessárias, então ele certamente seria capaz de contratar um cocheiro, desde que estivesse disposto a pagar.

E, no entanto, Vandalieu e seus companheiros não estavam escolhendo essa opção.

“Sim. Vandalieu e seu familiar Fang são tímidos com estranhos. E já temos uma carruagem e um cocheiro em mente”, disse Darcia com um sorriso gentil.

Edmond respondeu com um sorriso próprio que parecia ter sido colado em seu rosto. “Você está dizendo que seu filho é tímido com estranhos, e você tem uma carruagem e um cocheiro em mente, mas não tem cavalos?”

Vandalieu, que estava ao lado de Darcia, permaneceu inexpressivo como sempre depois de ter explicado seu pedido a Edmond em um tom calmo e prático. Edmond não conseguia imaginar que ele fosse tímido com estranhos de forma alguma.

“Sim, estamos apenas sem cavalos. Poderíamos fazer Fang e os ratos puxarem a carruagem, mas como eles ficarão presos à carruagem, não poderão guardá-la adequadamente durante a viagem”, disse Darcia, continuando a dar desculpas.

Sua mentirosa! Edmond gritou em sua mente. O fato de seu filho ser tímido com estranhos é definitivamente uma mentira!

Mas ele não expressou suas suspeitas. “Entendo. Vocês pretendem fazer seus monstros domados atuarem como guardas durante a viagem. Isso garantiria mobilidade e os manteria seguros, mesmo se fossem atacados por bandidos a cavalo”, disse ele.

Edmond era um comerciante, não um jornalista, em busca de lucros, não da verdade.

Investigar os segredos de Vandalieu e seus companheiros certamente levaria ao lucro. Mas Edmond estava ciente de que não era de confiança. Tentar forçar a entrada em tais segredos agora simplesmente resultaria no fim de suas interações com Vandalieu.

Segredos não deveriam ser conhecidos até que um relacionamento de confiança fosse formado para que os segredos fossem compartilhados. Edmond disse isso a si mesmo e se conteve de fazer mais perguntas.

… Embora o fato de Vandalieu ser tímido com estranhos fosse realmente verdade.

“Não me importo de usar jumentos. Contanto que tenham sido treinados para puxar uma carroça, tenho certeza de que o cocheiro que contratamos não terá problemas em fazê-los trabalhar”, disse Vandalieu.

Naturalmente, o cocheiro que Vandalieu e Darcia tinham em mente era a Carruagem do Senhor da Dimensão Sam, o Morto-vivo cujo espírito habitava uma carruagem.

Vandalieu queria usar Sam como seu método de transporte para ir a Alcrem, pois ele era conveniente de várias maneiras. No entanto, havia um grande problema com isso.

O corpo principal de Sam era a própria carruagem, e o homem sentado no assento do cocheiro e os três cavalos que puxavam a carruagem eram todos parte dele.

O homem no assento do cocheiro tinha a mesma aparência de Sam quando estava vivo, exceto por sua pele ser mais pálida e seus olhos serem de cor carmesim. Ele provavelmente seria capaz de passar por um cocheiro comum, desde que usasse um chapéu baixo sobre o rosto.

No entanto, seria mais difícil para os cavalos. Os cavalos pálidos tinham olhos vermelho-sangue, não respiravam e não emitiam calor ao serem tocados. Seria um grande problema se os guardas nos portões desta cidade ou os guardas em Alcrem percebessem que os cavalos estavam frios e não respiravam.

Assim, cavalos vivos eram necessários para fingir que estavam puxando a carruagem.

Quaisquer cavalos de trabalho ou até mesmo jumentos serviriam. Como a carruagem era o corpo principal de Sam, ele era capaz de girar as rodas de sua carruagem sozinho, mesmo sem nada puxando-a. Os animais vivos seriam necessários apenas para manter uma aparência comum.

“Hmm, não sei o tamanho da sua carruagem, mas… não seria pesada demais para ser puxada por jumentos? Eles são mais adequados para puxar carroças como as que você usa para transportar estoque para o seu negócio”, apontou Edmond.

De fato, jumentos não podiam nem ser usados para manter uma aparência comum. Não era difícil imaginar que as pessoas achariam estranho ver a carruagem de três cavalos de Sam sendo puxada por jumentos.

“Vou vender a você os cavalos sobressalentes da minha caravana. São apenas os sobressalentes, então fique tranquilo que isso não terá impacto no meu negócio”, disse Edmond.

“Oh, não podemos deixar você fazer isso. Nos sentiríamos terríveis se alguma situação de emergência acontecesse porque você nos vendeu seus cavalos sobressalentes”, disse Darcia.

“Não se preocupe, mesmo se algo acontecer. Dedicamo-nos totalmente aos nossos clientes, não importa o que aconteça, e nos orgulhamos de fazer negócios sem qualquer engano”, disse Edmond.

“Bem, acho que faz apenas um mês que você veio até mim com ‘aquela proposta de negócio’, sabe?” Darcia disse incisivamente.

Edmond deu uma risada nervosa. “Eu ‘virei a página’ desde aquele incidente.”

“Isso é bom. Mas recusamos educadamente. Seria terrível se algo acontecesse, afinal”, disse Darcia, recusando firmemente a oferta repentina de Edmond dos cavalos de sua caravana.

Ao oferecer seus próprios cavalos, Edmond pretendia fazer com que Vandalieu lhe devesse um favor. O cenário ‘mesmo se algo acontecer’ de que ele falou não se referia a algo acontecendo com os cavalos. Ele quis dizer um cenário onde ele e sua caravana experimentassem inconveniência por terem dado seus cavalos sobressalentes.

Ele certamente tinha um motivo oculto nisso; ele sabia que se Vandalieu descobrisse mais tarde qualquer inconveniência causada à caravana, sua personalidade não permitiria que ele simplesmente deixasse passar.

“Darcia-sama está recusando firmemente porque ela percebeu esses motivos”, explicou Chipuras, cuja voz não podia ser ouvida por pessoas comuns.

“Entendo”, disse Vandalieu com um aceno.

Comerciantes com certeza têm muitas ideias, pensou ele.

“Não me importo com cavalos doentes, feridos ou velhos, então você poderia procurar por aí, por favor? Pagarei preços de cavalos saudáveis por eles”, disse Vandalieu, entrando nas negociações.

“Se você está disposto a ir tão longe, então é claro”, disse Edmond, retirando sua oferta de seus próprios cavalos. “Mas se você realmente precisa de cavalos tão desesperadamente, você sempre poderia pegá-los de bandidos, ou talvez pudesse se desafiar a domar um monstro cavalo?”

“Edmond-san, não estamos vendo muitos bandidos por aqui hoje em dia. E não há monstros cavalos nestas partes também”, disse Rodriguez, o guarda-costas pessoal ex-aventureiro de classe B de Edmond, que permaneceu em silêncio até este ponto.

De fato, a segurança da área ao redor da cidade de Morksi aumentou drasticamente nos últimos tempos… graças às atividades de Braga e seu esquadrão de ninjas Black Goblin, sob a instrução de Vandalieu. Bandidos não apareciam há um bom tempo.

E mesmo se Vandalieu quisesse domar um monstro cavalo, não havia muitos monstros cavalos vivendo nesta área. Os únicos por perto eram Cavalos Brilhantes, criaturas covardes que possuíam Mana do atributo luz com o qual cegavam predadores ameaçadores para escapar.

“Agora que você menciona, isso é verdade”, disse Edmond. “Mas um Domador tão capaz quanto Vandalieu-san certamente seria capaz de domar um, não seria?”

“Não, acho que seria difícil. Domadores não são apreciados por todos os monstros, afinal. Eles simplesmente domam monstros com os quais são compatíveis e fazem o possível para se dar bem com eles. Não sou exceção”, disse Vandalieu.

Ele havia encontrado Cavalos Brilhantes em Ninhos do Diabo enquanto caçava carne para seus espetinhos, mas… eles eram irremediavelmente pouco compatíveis com ele.

Não havia sinais indicando que ele seria capaz de domar um.

“Entendo… Domadores excepcionais não são aqueles que domam muitos tipos diferentes de monstros, mas aqueles que se dão bem com os monstros com os quais são compatíveis. É bom saber disso”, disse Edmond. “Bem então, vou entrar em contato com meus conhecidos imediatamente. Por favor, me dê um pouco de tempo.”

E assim, Edmond foi falar com seus conhecidos que administravam lojas na cidade. Vandalieu havia oferecido termos extraordinários para um negócio, então ele conseguiu adquirir um cavalo imediatamente.

“O cavalo que posso conseguir para você imediatamente é um cavalo velho. O dono estava aparentemente querendo se desfazer dele assim que terminasse seu negócio atual”, disse Edmond.

Ele levou Vandalieu a um celeiro onde um cavalo velho estava amarrado. Ele olhou silenciosamente para Vandalieu e os outros com olhos suspeitos. Vandalieu, Maroru e os outros deram um aceno satisfeito.

“O fato de que ele está olhando de volta sem desviar o olhar mostra que é bastante corajoso”, disse Vandalieu. “Como esperado de um cavalo que tem muita experiência de trabalho.”

As irmãs ratas guincharam alegremente em concordância.

“Vandalieu, acho que ele está apenas com medo. A respiração dele está um pouco pesada”, disse Darcia.

O velho cavalo instintivamente entendeu o quão ameaçadoras eram as irmãs monstro ratazana, e simplesmente ficou imobilizado pelo medo… A propósito, Fang agora estava tão grande que não conseguira entrar no celeiro, então estava esperando do lado de fora.

O velho cavalo poderia ter entrado em pânico se Fang tivesse entrado também.

Vandalieu gentilmente estendeu a mão em direção ao velho cavalo.

“Ah, isso é perigoso! Ele vai morder sua mão!” o homem dono do cavalo gritou em aviso.

Mas o velho cavalo, congelado de medo, era inteiramente incapaz de morder a mão de Vandalieu.

Ele respirava pesadamente pelo nariz e simplesmente olhava para a mão branca se aproximando de sua mandíbula com olhos vermelhos.

“Parece que este cavalo é mais compatível comigo do que os Cavalos Brilhantes”, disse Vandalieu. “Ele está se comportando tão bem.”

Enquanto ele acariciava o velho cavalo, sua respiração e olhar se acalmaram e se tornaram mais normais. Era como se tivesse percebido que sua morte era certa e tivesse desistido da vida, como o comportamento de um animal com a garganta nas mandíbulas de um predador carnívoro.

“Hã? Ele sempre foi um cavalo tão amigável?” o dono se perguntou. “Bem, se alguém vai comprá-lo, é bom que seja alguém com quem ele possa se dar bem. A propósito, você tem certeza absoluta de que está disposto a pagar o preço de mercado de um cavalo jovem por ele? Como pode ver, ele está abatido, seu pelo está caindo em alguns lugares e ele parece feio. Ele vai ter menos força e resistência do que um cavalo jovem também.”

“Sim, está tudo bem. Tenho certeza de que ele se dará bem com todos nós”, disse Vandalieu. “Ele tem um nome?”

“Não, não me disseram o nome dele. Comprei-o há alguns anos de outra pessoa, sabe.”

Vandalieu olhou para o velho cavalo, cujo pelo era fino e irregular em alguns lugares. Ele olhou para a crina e assentiu.

“Vamos chamá-lo de Mähne”, disse ele, nomeando o cavalo com uma palavra para ‘crina’ em uma língua de Origin.

Tendo acordado de seu período de inconsciência, Rodcorte remoía em angústia enquanto retomava o tratamento de Edgar.

Agora que o grupo de Murakami foi destruído, não há mais indivíduos reencarnados que estejam seguindo minhas instruções para matar Vandalieu… O que no mundo eu devo fazer?

Quando se tratava de reencarnação, Rodcorte possuía um vasto poder que se estendia por vários mundos. Ele era capaz de ter indivíduos reencarnados em outros mundos, dando-lhes um corpo adulto na reencarnação e até concedendo-lhes habilidades especiais… também conhecidas como habilidades de trapaça.

No entanto, ele era incapaz de interferir com humanos vivos. Também era impossível para ele anular suas vontades e forçá-los a obedecer aos seus comandos.

Ele era capaz de enviar comandos para destinatários vivos na forma de Mensagens Divinas, mas… dar-lhes comandos era tudo o que ele podia fazer. Mesmo se ele enviasse comandos dizendo-lhes para matar Vandalieu, não havia força que os obrigasse a obedecer, então eles poderiam simplesmente ignorá-lo se quisessem.

O grupo de Murakami ouviu o pedido de Rodcorte porque ele havia preparado uma reencarnação em uma quarta vida para eles como recompensa, mas… tal recompensa não tinha sentido para indivíduos que não viam valor em uma quarta vida.

Assim, ele foi incapaz de matar Vandalieu usando os indivíduos reencarnados restantes que já haviam recusado seu pedido.

Asagi Minami já está cauteloso com Vandalieu, mas não parece ter nenhuma intenção de matá-lo. Eu o deixei em paz porque pensei que ele pelo menos ajudaria a enfraquecer Vandalieu, mas… Não, ele e seus companheiros são atualmente mais fracos do que Murakami era. Não há sentido em fazê-los lutar.

Asagi e seus companheiros estavam pesquisando os fragmentos do Rei Demônio, mas ainda não haviam produzido nenhum resultado. Bem, eles haviam produzido resultados não relacionados à pesquisa, como selar alguns fragmentos furiosos do Rei Demônio, mas mesmo assim, eles eram atualmente menos capazes do que Murakami.

Havia apenas três no grupo, o mesmo número do grupo de Murakami. Mesmo se eles fossem lutar contra Vandalieu, eles simplesmente seriam mortos.

Sendo esse o caso, não tenho escolha a não ser esperar que mais indivíduos reencarnados morram em Origin e reencarnem em Lambda, mas…

Infelizmente, não havia sinais de que isso acontecesse tão cedo também.

Rodcorte não tinha o poder de apagar as vidas dos indivíduos reencarnados como velas, nem podia criar um acidente de caminhão para matá-los. Ele não tinha escolha a não ser esperar que morressem, fosse por acidente, doença ou assassinato.

Agora que a batalha entre os Bravers e a Oitava Orientação havia terminado, Origin estava atualmente em um estado de paz, pelo menos na superfície. O ‘Avalon’ Rikudou Hijiri parecia estar continuando sua pesquisa sobre o atributo morte e tramando conspirações, mas Rodcorte podia ver que as consequências dessas ações não viriam por algum tempo.

Ele havia tomado várias medidas para garantir que os indivíduos reencarnados não morressem facilmente, mas não imaginou que isso voltaria para assombrá-lo.

“Mesmo se eu enviasse uma Mensagem Divina instruindo-os a matar uns aos outros, ninguém ouviria. Dizer-lhes para cometer suicídio teria o mesmo resultado, ou… ‘Metamorfo’ poderia ter obedecido se ainda tivesse uma mente própria, mas… Hmph, ela está mostrando leves sinais de recuperação? Não, isso não é uma boa notícia agora”, Rodcorte murmurou para si mesmo.

Seria mais útil se ela morresse de fome, pensou ele enquanto verificava rapidamente os estados atuais dos outros indivíduos reencarnados.

Como ele estava apenas verificando-os muito rapidamente, ele não percebeu que indivíduos reencarnados como ‘Metamorfo’ e ‘Druida’ haviam recebido a proteção divina de Vandalieu e, portanto, não investigou como isso aconteceu.

E como Rodcorte não estava interessado em nada além dos indivíduos reencarnados, não lhe ocorreu investigar Amemiya Hiroshi e Mei.

Se ele os tivesse investigado – ele teria ficado enormemente preocupado sobre como lidar com eles.

O fato de que ele não podia interferir diretamente com pessoas vivas era tão verdadeiro em Origin quanto em Lambda.

Rikudou Hijiri está continuando sua pesquisa desagradável, mas ele certamente será incapaz de aproveitar o atributo morte. Isso é bom, mas ainda levará algum tempo até que ele faça um movimento, pensou Rodcorte. Pensar que eu estaria esperando ansiosamente que os indivíduos reencarnados matassem uns aos outros…

Rodcorte seria capaz de enviar-lhes uma mensagem na forma de uma Mensagem Divina, mas ninguém morreria depois de receber a mensagem dizendo: “Por favor, morra agora mesmo.” Se ele fingisse que sua voz era a de um deus onipotente, ele poderia ser capaz de coagir alguns deles, mas ele era ignorante demais em relação à psicologia humana para fazer algo tão inteligente.

Poderia até ter o efeito oposto de tornar os indivíduos reencarnados desconfiados, o que causaria uma situação problemática quando eles realmente morressem.

Dito isso, era insuportável para Rodcorte simplesmente ficar de braços cruzados e assistir às coisas se desenrolarem. Assim, ele pensou em dois planos – ambos possíveis de serem realizados agora.

O primeiro era criar novos indivíduos reencarnados. Ele não tinha tempo para preparar novas habilidades de trapaça para eles, mas selecionaria indivíduos mortos que poderiam formar uma força para matar Vandalieu, de todos os mundos cuja reencarnação ele controlava – incluindo Lambda, Terra e Origin – e os enviaria para Lambda.

No entanto, não tenho tempo para enviá-los para outro mundo para ganhar experiência primeiro, como fiz com Amemiya Hiroto e os outros. Devem ser indivíduos que já sejam consideravelmente fortes após apenas uma vida. Considerando isso, Lambda é muito problemático. Maldito mundo primitivo cujos habitantes não têm boas qualidades além da capacidade de lutar.

Indivíduos reencarnados de mundos como a Terra que não tinham Status, Habilidades e magia não seriam capazes de derrotar Vandalieu ou mesmo seus subordinados.

Lambda era um mundo onde qualquer pessoa com habilidade atlética média seria capaz de derrotar um monstro de Rank 3 se trabalhasse duro… o equivalente a derrotar um urso pardo com uma arma primitiva como uma espada ou uma lança. Até mesmo um guerreiro gênio de um mundo como a Terra estaria no mesmo nível ou até pior do que um aventureiro medíocre em Lambda.

Considerando que Murakami não teve chance contra Vandalieu, mesmo depois de ser fortalecido pela proteção divina de Rodcorte e passar mais de um ano se preparando, seria impossível para alguém reencarnado da Terra, mesmo se fosse treinado por um longo período de tempo.

Havia vários outros mundos cuja reencarnação Rodcorte controlava onde a magia existia, como Origin, bem como mundos com Status e Habilidades. Enviar indivíduos fortes de tais mundos poderia gerar alguma esperança de vitória.

“Mas não há mundos em que indivíduos fortes o suficiente para enfrentar Vandalieu e seus aliados morram regularmente”, lamentou Rodcorte.

Os indivíduos mais poderosos em tais mundos não morreriam simplesmente de forma conveniente. Isso exigiria que Rodcorte esperasse até que acontecesse, mas pelo menos serviria para distraí-lo de seu próprio senso de impotência.

“Mas me distrair não resolverá a situação atual. Suponho que meu outro plano seja a coisa mais realista a fazer, afinal… Dar minha proteção divina aos heróis sendo treinados pelos deuses das forças de Alda.”

Em Lambda, as proteções divinas dos deuses tinham o efeito de diminuir o obstáculo para superar períodos de tempo onde o crescimento era difícil – também conhecido como ‘muros de crescimento’ – encurtando assim tais períodos de tempo. A proteção divina de Rodcorte não era exceção a isso.

“Os heróis sendo treinados pelos deuses das forças de Alda se tornarão ainda mais fortes com minha proteção divina. Isso os fará me dever um favor e, em um futuro próximo, poderei pedir que eles deem suas proteções divinas aos indivíduos reencarnados que envio para Lambda. Ao contrário das habilidades de trapaça, as proteções divinas são simplesmente poder dado pelos deuses aos mortais. Sou capaz de dar minha proteção divina a dezenas de indivíduos… embora eu precise de alguma engenhosidade para garantir que o que aconteceu quando a alma de Murakami foi devorada não aconteça novamente.”

Rodcorte nem queria imaginar o pior cenário onde Vandalieu devorasse as almas de dezenas de heróis, mas… esse cenário não podia ser descartado.

Seria melhor conceder suas proteções divinas e preparar espíritos familiares ou clones espirituais que serviriam para assumir o dano que viria de tais eventos.

No entanto, havia um processo que ele precisava realizar antes disso.

“Antes de fazer isso, suponho que devo lançar as bases para conceder aos heróis minha proteção divina – tornando-os conscientes da minha existência.”

Os deuses possuíam a autoridade para conceder proteções divinas, mas eram incapazes de concedê-las a pessoas que não sabiam de sua existência. Rodcorte era conhecido na região da Cordilheira da Fronteira… o Império Demoníaco de Vidal, como um inimigo. Mas ele não era conhecido pelo povo das sociedades humanas de Lambda.

Para conceder aos heróis sua proteção divina, Rodcorte precisaria que os deuses das forças de Alda os informassem de sua existência.

“Eles podem mencionar o incidente com Hajime Inui, mas isso foi obra do Deus das Nuvens de Trovão do lado de Alda. E mesmo se mencionarem, posso me safar dizendo que agora não é hora de discutir eventos passados e que devemos superar nossas diferenças de princípios e trabalhar juntos. Tenho certeza de que eles estão se sentindo ameaçados por Vandalieu e desejando poder”, disse Rodcorte a si mesmo.

Todos os preparativos para viajar da cidade de Morksi para Alcrem, a capital do Ducado de Alcrem, estavam completos – exceto por um.

Não houve problemas reais com os registros nas Guildas do Comércio, Aventureiros e Magos. Vandalieu havia sido cauteloso no Ducado de Hartner também, mas nenhum evento como aventureiros delinquentes comprando briga ocorreu aqui também.

No entanto, Vandalieu havia suspendido sua frequência à escola de aventureiros, então ele era classe F na Guilda dos Aventureiros. De acordo com Berard, ele não podia contornar a regra de não permitir que aventureiros menores de idade progredissem para a classe E ou superior sem frequentar a escola de aventureiros, já que ele era apenas o chefe de uma filial da Guilda de uma cidade um tanto grande.

“Eu sei que você é certamente tão capaz quanto um aventureiro de classe E… ou para ser mais preciso, pelo menos tão capaz quanto um aventureiro de classe B. Eu sei disso, mas… somos uma organização e existem regras que não podem ser quebradas”, disse Berard com uma expressão apologética. “E você é demais para nossa escola de aventureiros lidar. Você deve falar com o Mestre da Guilda da sede da Guilda dos Aventureiros do Ducado de Alcrem sobre isso.”

“Não, eu não me importo, já que pretendo frequentar a escola. E mesmo que eu não possa aceitar comissões perigosas da Guilda dos Aventureiros, ainda posso ir a Ninhos do Diabo e Dungeons”, disse Vandalieu.

Ele não achava que teria muito a aprender na escola de aventureiros.

Mas se não frequentar causasse um problema com o sistema, ele pensou que seria melhor frequentar a escola, ganhar seus créditos e se formar o mais rápido possível.

Enquanto isso, Vandalieu seria capaz de fazer várias coisas ao mesmo tempo – ele continuaria espalhando a religião de Vida na sociedade humana, teletransportaria secretamente de volta para o Império Demoníaco de Vidal e conduziria investigações sobre os movimentos de Heinz e seu grupo para ver se eles haviam retornado.

E era possível que ele encontrasse indivíduos promissores na escola de aventureiros.

Assim, ele não considerava isso uma perda de tempo.

Havia também várias outras coisas para fazer, como ter reuniões com os donos dos carrinhos de comida na Rua Vida, organizar para que os funcionários da Segurança Lobo Faminto adquirissem suprimentos para seus negócios quando ele não estivesse por perto, e organizar medidas de segurança para vários lugares, incluindo o orfanato… e ele não se esqueceria de posicionar secretamente Familiares do Rei Demônio no prédio da empresa Segurança Lobo Faminto e no orfanato.

E também…

Havia a questão do tumulto na Dungeon causado por Hajime Fitun. O Conde Morksi havia solicitado uma investigação sobre a Dungeon usada para o tumulto e nomeou Kanako, Melissa, Doug, Simon e Natania para realizar a investigação.

“Investigar se há um novo Ninho do Diabo ou Dungeon que apareceu perto da cidade e, se houver, investigar lá dentro?” disse Simon.

“A cidade foi atacada por uma horda de monstros desse tamanho, então suponho que seja normal pensar que uma Dungeon possa ter aparecido, mas…” disse Kanako.

“Esses tipos de solicitações são normalmente tratados por aventureiros de classe C ou até mesmo de classe B, certo? Eu me pergunto por que fomos especificamente nomeados quando somos apenas classe D”, disse Melissa. “Bem, suponho que eu poderia adivinhar a resposta para isso.”

“Sim, eu sei a resposta também. Ele não podia nomear Vandalieu porque ele é classe F, e Darcia-san nem é uma aventureira. Ele só nos nomeou porque somos seus companheiros”, disse Doug.

“Não reclamem tanto”, disse Kanako. “Considerando a posição do conde, não acho que possamos culpá-lo por solicitar uma investigação. Ele provavelmente está ciente de que vocês são mais capazes do que aventureiros de classe D também.”

Com isso, ele terminou seu registro na Guilda dos Domadores. No dia seguinte, ele fez Mähne, que havia se tornado um Cavalo Demoníaco Menor de Rank 2 da noite para o dia, puxar a carruagem de Sam na direção do Ninho do Diabo mais próximo.