Naquela manhã, havia uma atmosfera um tanto agitada em torno do castelo do duque Hartner.
O atual duque Hartner estava completamente acamado, consciente talvez por apenas algumas horas ao dia.
Mas o conflito se aprofundava entre os dois irmãos que competiam para ser o herdeiro e agir no lugar do duque.
O grupo dos assuntos domésticos defendia que o mais importante era proteger o ducado de Hartner do Império, e que o exército do ducado não passava de um escudo para esse propósito. Esse grupo era liderado pelo Lorde Belton, o segundo filho do duque, nascido da esposa legítima.
Já os defensores da guerra argumentavam que o Império Amid deveria ser atacado e o ducado de Sauron recuperado para trazer ainda mais prosperidade ao ducado de Hartner. Eles eram liderados pelo Lorde Lucas, o filho mais velho do duque, nascido da concubina.
Normalmente, Lorde Belton teria vantagem esmagadora nessa disputa, mas com o ducado de Hartner tendo se tornado a linha de frente na guerra contra o Império Amid, a influência de Lorde Lucas cresceu significativamente com o apoio do exército.
Antes, o povo achava ideal que Belton atuasse como chefe da casa e usasse sua perspicácia para gerir os assuntos domésticos, enquanto Lucas usaria seu gênio tático para liderar o exército. Mas agora, embora em menor número, crescia o número de pessoas que diziam que Lucas deveria agir como chefe da casa e tomar ações audaciosas com o exército, enquanto Belton ficaria no ducado para apoiá-lo.
Normalmente, pouco importaria a opinião da massa; uma vez que o atual chefe da família nomeasse seu herdeiro, a disputa sobre quem o sucederia terminaria. Mas o atual duque Hartner dizia coisas diferentes cada vez que abria os olhos; apesar de parecer consciente, era questionável se ele não estava senil, e até seus vassalos estavam no limite da paciência.
Como resultado, o ducado estava dividido entre a facção de Belton e a de Lucas, além de uma terceira facção no meio, composta por pessoas que simplesmente realizavam seu trabalho diário sem se preocupar, já que não tinham ganhos ou perdas independentemente de quem sucedesse o duque.
Claro, isso criou uma atmosfera tensa, mas a situação já durava bastante tempo, então os servos estavam completamente acostumados a isso.
“Belton-sama, tenho algo que gostaria de discutir.”
Lorde Belton, que caminhava em direção ao salão de jantar para tomar um café da manhã cedo, foi chamado por Barão Ikus, um de seus confidentes de confiança. Barão Ikus era um nobre honorário que servia como oficial civil. Embora fosse subordinado do ministro das finanças da facção de Lucas, que tentava usar a guerra para estimular a economia, Ikus estava do lado de Belton.
Claro que isso era apenas porque ele esperava uma promoção e aumento de posto na corte assim que Belton se tornasse duque.
“O que é, Barão Ikus?” perguntou Lorde Belton.
“Parece que a Guilda dos Magos tem se comportado estranhamente ultimamente,” reportou Barão Ikus. “O Mestre da Guilda, Kinarp, e vários membros de alto escalão estão sempre distraídos, não importa o que façam, e parece que vários de seus guardas desapareceram.”
“Oh céus,” Lorde Belton sussurrou baixo. A Guilda dos Magos era uma de suas bases de apoio. Embora cada guilda mantivesse uma posição oficial de neutralidade política, o apoio da Guilda dos Magos, que desenvolvia todos os tipos de Itens Mágicos e produzia magos excepcionais em grande número, não podia ser ignorado dado o cenário atual.
A política de Belton era que a manutenção da ordem pública e a erradicação de monstros deveriam ficar a cargo dos guardas e cavaleiros, por isso ele era particularmente impopular na Guilda dos Aventureiros. Subornar o Mestre da Guilda da sede estava dando resultados, mas ainda havia muitos ramos da guilda em cada região que o detestavam. Belton queria manter o apoio das outras guildas e das igrejas para compensar isso.
“Isso é obra do Ani-ue?”
Será que os subordinados de Lorde Lucas os subornaram? Ou estavam sendo chantageados de alguma forma? Essa foi a breve pergunta que Lorde Belton fez.
“Não parece ser o caso,” respondeu Barão Ikus. “Não conseguimos confirmar nenhum movimento dos subordinados do Lucas-sama. Mas recebemos alguns relatos curiosos. Acredito que poderei fornecer mais informações assim que forem confirmados.”
“Entendo,” disse Lorde Belton. “Barão Ikus, desculpe pelo trabalho extra, mas conto com você.”
“Sim, senhor.” Barão Ikus saiu com uma reverência.
Era um homem excelente em reunir informações usando espiões. Acontecesse o que acontecesse, ele poderia investigar a fundo e fornecer bons relatórios.
Lorde Belton observou Barão Ikus se afastar, depositando grandes expectativas nele.
De repente, sem aviso, Lorde Belton sentiu um pequeno tremor sob seus pés.
“Um terremoto?” pensou.
É pequeno, mas terremotos são raros. Mal esse pensamento lhe ocorreu, o tremor aumentou, acompanhado de um barulho estrondoso.
Um grande buraco surgiu no chão bem abaixo de Barão Ikus, e ele gritou enquanto caía impotente.
“B-BARÃO?!” Lorde Belton gritou.
“Belton-sama, é perigoso demais, por favor volte! Por favor volte!” Um dos servos de Lorde Belton, que o acompanhava silenciosamente como uma sombra, avançou apressado para puxá-lo para fora do perigo.
Naquele dia, o castelo do duque Hartner afundou ligeiramente, de forma física.
『Os níveis das habilidades Carpintaria, Engenharia e Transmutação de Golems aumentaram!』
Kinarp, o Mestre da Guilda dos Magos, ficou assustado ao recuperar a consciência.
“O-o que eu estava fazendo?”
Ele olhou ao redor e viu os membros de alto escalão da Guilda dos Magos, com expressões igualmente surpresas… Entre eles estavam alguns de seus cúmplices com ligações aos subordinados do Vampiro de Sangue Puro Ternecia, embora ele não os chamasse de camaradas.
“Kinarp-dono, onde estamos?”
“O-o que estávamos fazendo? Não consigo me lembrar de nada.”
“Calmem-se, todos,” disse Kinarp. “Esta é minha mansão.”
Kinarp mal lembrava dos últimos dias. Contudo, não havia perdido o foco do que deveria fazer.
“Lembrem-se, pessoal. Há algo que precisamos fazer,” disse ele.
“Algo que precisamos fazer… É verdade, há!”
“Não podemos ficar aqui; precisamos apressar!”
“Esperem, não devemos agir precipitadamente! Se não tivermos cuidado, tudo será perdido!”
“Agora, reúnam todas as provas necessárias e entreguem-nas a quem confiam,” ordenou Kinarp. “Não as entreguem aos subordinados de Belton-sama ou Lucas-sama; eles podem abafar tudo.”
“De fato, mesmo em conflito, eles cooperariam para esconder qualquer coisa que manchasse o nome da família Hartner.”
“Então deveríamos levar isso aos embaixadores de outros ducados?”
“Não há outra opção. Agora, vamos!”
Depois disso, Kinarp e os outros juntaram todas as provas dos crimes e trapaças e correram para a embaixada, onde os embaixadores de outros ducados trabalhavam.
Eles estavam obedecendo ao comando que havia sido gravado em suas mentes: “Confessem seus atos malignos e revelem-nos ao mundo.”
Foi conduzida uma investigação para descobrir a causa do incidente em que o castelo do Duque Hartner afundou e causou ferimentos graves ao Barão Ikus. Algum tempo depois, ficou claro que o motivo foi o colapso do espaço subterrâneo abaixo do castelo, conhecido como “cemitério subterrâneo”.
Por que esse local, que existia há mais de cem mil anos, muito antes da construção do castelo, teria desabado de repente? Concluiu-se que foi obra do homem cujo cadáver foi encontrado lá, aquele conhecido como “Kaidou Kanata”.
Esse homem havia roubado comerciantes e liberado um poderoso feitiço de atributo fogo na Guilda dos Aventureiros, causando muitas vítimas. Considerando suas ações incomuns, chegou-se à conclusão de que ele devia ser subordinado de um deus maligno.
Planejando ressuscitar o Rei Demônio, ele teria de alguma forma quebrado o selo do campeão. Mas morreu, provavelmente devido a um conflito com seus aliados ou algum acidente ocorrido quando o selo foi removido.
Talvez por ansiedade, a condição do atual Duque Hartner piorou ao saber desse incidente. Ele acordava pelo menos uma vez a cada poucos dias, mas agora havia sido reduzido a murmúrios incoerentes. Nesse ritmo, era improvável que ele vivesse até a primavera do ano que vem.
Além disso, alguns membros de alta patente da Guilda dos Magos que apoiavam Lorde Belton, incluindo o Mestre da Guilda Kinarp, correram para embaixadores enviados por outros ducados, apresentando provas dos vários crimes cometidos e da colaboração com os Vampiros de Sangue Puro que cultuavam os deuses malignos. Isso causou grande choque entre as figuras importantes do Reino de Orbaume.
Os principais apoiadores de Lorde Belton, que antes tinham noventa por cento de chance de serem nomeados sucessores da família Hartner, revelaram-se traidores da humanidade. E graças às provas entregues por Kinarp e seus subordinados aos embaixadores, ficou claro que o Barão Ikus, que ainda não recuperara a consciência, também tinha conexões com os Vampiros.
O próprio Lorde Belton testemunhou que não sabia disso, e realmente não havia provas que o ligassem aos Vampiros, mas agora, não apenas os nobres do Ducado Hartner, como todos os nobres influentes do Reino de Orbaume começaram a duvidar da capacidade de liderança de Lorde Belton.
Além disso, alguém invadiu a sala do tesouro do duque e roubou vários artefatos, mas devido às questões citadas serem de maior preocupação, o caso foi tratado tardiamente e a investigação não foi conduzida adequadamente.
Por sinal, alguns testemunharam um enorme e sinistro pássaro voando pelo céu noturno, mas ninguém levou a sério, supondo que essas pessoas estavam simplesmente bêbadas e vendo coisas.
Alda, o deus da lei e do destino, enfrentava múltiplos problemas difíceis. O maior deles era que Vandalieu, que Alda acreditava que ficaria pelo menos alguns anos escondido na região sul do continente Bahn Gaia, havia cruzado a cordilheira e aparecido no lado leste.
Bem, parecia que ele estava fazendo um trabalho missionário honesto, em vez de tramar alguma conspiração em grande escala, no entanto.
“Alda-sama, o que essa pessoa estará pensando? Não acredito que ele realmente queira se tornar um aventureiro.”
“Não sei… Será que ele está tentando criar uma base para suas atividades no Reino de Orbaume?”
A rede de inteligência de Alda e seus deuses subordinados eram os fiéis que os cultuavam. Assim, era impossível para Alda e seus subordinados saberem o que esses fiéis desconheciam. Normalmente, eles fariam coisas como enviar Espíritos Familiares para a superfície do mundo com mais frequência, mas muitos dos deuses perderam seu poder durante as batalhas contra o Rei Demônio e Vida e ainda não haviam se recuperado. Embora não fossem poucos, não havia deuses suficientes para manter o mundo.
O número de deuses havia aumentado com a nova geração, como Mill, a Deusa do Sono, mas ainda assim não era suficiente.
Além disso, Espíritos Familiares são seres espirituais. Se fossem enviados para vigiar Vandalieu, existia o risco de serem descobertos e terem suas almas destruídas. Isso seria impossível para um humano normal, mas aquele Dhampir faria isso sem hesitar.
E embora não fosse necessariamente o próximo maior problema, um incidente estranho havia ocorrido.
O próprio incidente não fora nada comparado à magnitude das ações de Vandalieu. Um comerciante e sua filha foram mortos junto com os aventureiros que os escoltavam, e seus pertences foram roubados. Era algo lamentável, mas também um incidente trágico que ocorria com frequência em Lambda.
“Quem é esse homem?”
O estranho era o criminoso responsável.
Segundo as informações trazidas a Alda pelos outros deuses, seu nome era Kaidou Kanata. Era um homem na casa dos trinta, com cabelos e olhos negros, algo incomum naquela região, e possuía uma habilidade única que nunca havia sido confirmada em Lambda, além da capacidade de lançar magias avançadas de atributo fogo. E não havia registros dele antes desse incidente.
Essa falta de registros era o mais estranho sobre ele.
Nenhum dos deuses conhecia esse homem chamado Kanata, nem possuía qualquer registro sobre ele. Isso era estranho. Em Lambda, as pessoas conheciam a existência dos deuses. Portanto, toda pessoa, por mais ímpia que fosse, ao menos uma vez havia orado para alguém.
Talvez existam alguns que nunca fizeram uma única oração na vida, mas é totalmente impossível que isso seja verdade para todas as pessoas próximas a esses indivíduos.
Pelo menos, se eles já ficaram em uma cidade ou vila, teriam trocado palavras com alguém e sido vistos por essas pessoas.
Mesmo que isso nunca tenha ocorrido, contanto que sejam humanos, eles definitivamente deveriam ter pais que os geraram.
O homem chamado Kanata não tinha nem mesmo pais. Ele apareceu repentinamente e, da mesma forma repentina, cometeu atos de violência.
Era um completo mistério onde ele teria vivido até aquela idade e onde teria treinado suas habilidades até tal nível.
Se alguém aceitasse teorias muito improváveis, poderia ser que existisse uma comunidade próxima que adorasse apenas deuses que não trabalhavam para Alda, e Kanata seria membro dessa comunidade. Mas não havia sinal da existência de tal comunidade na área onde Kanata apareceu.
Se ele tivesse usado algum caminho pouco conhecido para se esconder enquanto viajava de longe, a violência sem sentido que ele cometeu depois não faria sentido.
“Fitun, parece que você tem uma ideia de quem esse homem chamado Kanata seja,” disse Alda.
“Sim, Alda.” Fitun parecia hesitante em relatar sua opinião sobre Kanata. “Na verdade, o homem chamado Kaidou Kanata era alguém que eu havia colocado meus olhos e a quem concedi minha proteção divina,” disse ele.
“O quê? Curatos, o Deus dos Registros, não tem registro disso,” disse Alda.
“De fato. Esse homem chamado Kanata nasceu de uma mulher grávida que morreu em um ataque de monstros enquanto viajava em uma carruagem para encontrar o marido… Depois disso, talvez por impulso ou para salvá-lo como alimento de emergência, ele foi criado por monstros. Acredito que seja por isso que não há registro dele.”
De fato, se Kanata havia nascido em tais circunstâncias, não era estranho que Curatos não tivesse registros sobre ele.
“Eu notei a existência de Kanata, gostei de seu talento e qualidades, e lhe concedi minha proteção divina,” disse Fitun. “Mas parece que foi isso que o corrompeu.”
“… Então, você está dizendo que sua habilidade única incomum também tem origem na sua proteção divina?” perguntou Alda.
“Sim. Não há dúvida.”
“Parece que alguns entre suas vítimas eram seus seguidores, no entanto.”
“Sim; parece que minha proteção divina e o fato de eu estar protegendo-o torceram a natureza desse homem e o levaram à depravação.”
“Por que você manteve esse homem em segredo, até mesmo de Curatos?”
“Isso é… Eu acreditava que alguns se oporiam a mim conceder-lhe minha proteção divina e protegê-lo. Fui imprudente.”
Alda não conseguia afastar sua suspeita em relação às respostas de Fitun, mas sem provas concretas, não podia pressioná-lo mais.
“Não sei por que seu corpo foi encontrado na área sagrada subterrânea onde havia um selo do Rei Demônio, nem por que ele me deixou, mas…”
“Chega,” disse Alda. “Entendo. Precisamos consultar Nineroad sobre o selo rompido.”
Nineroad, o campeão escolhido por Shizarion, o deus destruído pelo Rei Demônio. Ela se tornara uma deusa, substituiu Shizarion e agora gerenciava os deuses do atributo vento. Estava ainda mais sobrecarregada que Alda, mas como o selo em questão fora criado por ela, era necessário pedir sua cooperação.
“Bem, vou me retirar –” Fitun se curvou e tentou sair, mas Alda lhe fez uma última pergunta.
“Espere. O homem chamado Kaidou Kanata tem um nome estranho. Ele não seria alguém vindo de outro mundo, seria?”
Alda desconfiava do sobrenome “Kaidou”, um nome que lhe soava estranho e estrangeiro.
Mas Fitun parecia não entender por que Alda fazia essa pergunta. “Não, parece que ele recebeu esse nome aleatoriamente de um monstro… Talvez tenha sido chamado Kaidou porque o encontraram numa estrada, e Kanata porque veio de outro lugar…”
“Entendo… Desculpe por interromper você,” disse Alda.
“De nada…” Fitun se retirou.
“Acho que pensei demais,” Alda murmurou, balançando a cabeça. “Agora que penso melhor, como Zuruwarn não recuperou seu poder, invocar alguém de outro mundo para este seria impossível. Nenhum dos subordinados sobreviventes do Rei Demônio possui tamanho poder também.”
Apenas Rodcorte, o Deus da Reencarnação, poderia fazer tal coisa. Ele sempre pregou a importância do desenvolvimento, mas entre todos os deuses que Alda conhecia, ele era quem acumulava mais poder. Com sua autoridade, não seria difícil para ele reencarnar habitantes de outros mundos em Lambda.
“Mas, ainda assim, as ações desse homem chamado Kanata são simplesmente tolas demais,” Alda murmurou.
Ele matou várias dezenas de pessoas, roubou, estuprou e, embora isso ainda fosse só suspeita, removeu um dos selos do Rei Demônio. Suas ações não continham nenhum traço do “desenvolvimento” que Rodcorte pregava.
Provavelmente é só imaginação minha, afinal.
Os assuntos mais importantes eram lidar com Vandalieu, que fazia movimentos misteriosos um após outro, e as localizações dos fragmentos selados do Rei Demônio.
Fitun, que havia deixado o lado de Alda e retornado ao seu próprio Reino Divino, comemorava o fato de ter enganado Alda com sucesso.
“HAHAHAHA! Consegui! Agora as coisas vão ficar interessantes!”
Foi por sorte que Fitun foi o primeiro a notar o homem reencarnado de outro mundo. Um de seus seguidores fracos morreu, mas isso não importava; na verdade, esse seguidor merecia elogios por morrer e dar a Fitun essa informação.
“Houve realmente um ataque de monstros a uma mulher grávida há cerca de trinta anos. Apesar de dizer isso eu mesmo, sou bastante brilhante por ter feito Alda pensar que uma criança sobreviveu ao ataque,” gabou-se Fitun para si mesmo. “Agora, Rodcorte… O Vandalieu que você deseja matar com tanta vontade ainda está vivo e bem. Quando enviará seu próximo assassino?”
No momento em que Fitun tomou conhecimento de Kanata, ele arrancou um pedaço de sua própria carne para criar um clone espiritual para monitorar Kanata. Ele também conseguiu aprender várias coisas sobre Vandalieu que Alda não sabia. Fitun também sabia que ninguém além de Vandalieu teria capacidade para remover o selo do Rei Demônio.
Por isso, ele ocultava essa informação.
Fitun era deus há mais de cinquenta mil anos. Seus dias de tédio extremo estavam finalmente chegando ao fim.
“Agora, meu amado inimigo que talvez seja capaz de me matar. Continue crescendo do jeito que está. Agora, Rodcorte. Reencarne neste mundo alguém que, ao contrário daquele pedaço de lixo que você enviou antes, seja digno de receber minha proteção divina e meu clone espiritual. Kufufu, KIHAHAHAHAHAHAHA!”
Logo pela manhã, Kasim, Fester e Zeno treinavam arduamente atrás da loja do faz-tudo.
“Hngh, HAH!”
“Fester, abaixe a voz.”
“Ah, desculpa.”
Eles treinavam há bastante tempo. No entanto, foi só recentemente que ficaram tão entusiasmados… quando Vandalieu passou por essa vila e lhes deu uma sessão de treino.
Vandalieu havia realizado várias coisas incríveis e milagrosas, mas o que mais surpreendeu Kasim e seus amigos foi a força que ele possuía apesar de sua aparência.
Embora fosse apenas na Técnica de Luta Desarmada e Arremesso, a habilidade de Vandalieu era muito maior e mais sólida do que a do grupo de Kasim.
Naquela manhã, havia uma atmosfera um tanto agitada em torno do castelo do duque Hartner.
O atual duque Hartner estava completamente acamado, consciente talvez por apenas algumas horas ao dia.
Mas o conflito se aprofundava entre os dois irmãos que competiam para ser o herdeiro e agir no lugar do duque.
O grupo dos assuntos domésticos defendia que o mais importante era proteger o ducado de Hartner do Império, e que o exército do ducado não passava de um escudo para esse propósito. Esse grupo era liderado pelo Lorde Belton, o segundo filho do duque, nascido da esposa legítima.
Já os defensores da guerra argumentavam que o Império Amid deveria ser atacado e o ducado de Sauron recuperado para trazer ainda mais prosperidade ao ducado de Hartner. Eles eram liderados pelo Lorde Lucas, o filho mais velho do duque, nascido da concubina.
Normalmente, Lorde Belton teria vantagem esmagadora nessa disputa, mas com o ducado de Hartner tendo se tornado a linha de frente na guerra contra o Império Amid, a influência de Lorde Lucas cresceu significativamente com o apoio do exército.
Antes, o povo achava ideal que Belton atuasse como chefe da casa e usasse sua perspicácia para gerir os assuntos domésticos, enquanto Lucas usaria seu gênio tático para liderar o exército. Mas agora, embora em menor número, crescia o número de pessoas que diziam que Lucas deveria agir como chefe da casa e tomar ações audaciosas com o exército, enquanto Belton ficaria no ducado para apoiá-lo.
Normalmente, pouco importaria a opinião da massa; uma vez que o atual chefe da família nomeasse seu herdeiro, a disputa sobre quem o sucederia terminaria. Mas o atual duque Hartner dizia coisas diferentes cada vez que abria os olhos; apesar de parecer consciente, era questionável se ele não estava senil, e até seus vassalos estavam no limite da paciência.
Como resultado, o ducado estava dividido entre a facção de Belton e a de Lucas, além de uma terceira facção no meio, composta por pessoas que simplesmente realizavam seu trabalho diário sem se preocupar, já que não tinham ganhos ou perdas independentemente de quem sucedesse o duque.
Claro, isso criou uma atmosfera tensa, mas a situação já durava bastante tempo, então os servos estavam completamente acostumados a isso.
“Belton-sama, tenho algo que gostaria de discutir.”
Lorde Belton, que caminhava em direção ao salão de jantar para tomar um café da manhã cedo, foi chamado por Barão Ikus, um de seus confidentes de confiança. Barão Ikus era um nobre honorário que servia como oficial civil. Embora fosse subordinado do ministro das finanças da facção de Lucas, que tentava usar a guerra para estimular a economia, Ikus estava do lado de Belton.
Claro que isso era apenas porque ele esperava uma promoção e aumento de posto na corte assim que Belton se tornasse duque.
“O que é, Barão Ikus?” perguntou Lorde Belton.
“Parece que a Guilda dos Magos tem se comportado estranhamente ultimamente,” reportou Barão Ikus. “O Mestre da Guilda, Kinarp, e vários membros de alto escalão estão sempre distraídos, não importa o que façam, e parece que vários de seus guardas desapareceram.”
“Oh céus,” Lorde Belton sussurrou baixo. A Guilda dos Magos era uma de suas bases de apoio. Embora cada guilda mantivesse uma posição oficial de neutralidade política, o apoio da Guilda dos Magos, que desenvolvia todos os tipos de Itens Mágicos e produzia magos excepcionais em grande número, não podia ser ignorado dado o cenário atual.
A política de Belton era que a manutenção da ordem pública e a erradicação de monstros deveriam ficar a cargo dos guardas e cavaleiros, por isso ele era particularmente impopular na Guilda dos Aventureiros. Subornar o Mestre da Guilda da sede estava dando resultados, mas ainda havia muitos ramos da guilda em cada região que o detestavam. Belton queria manter o apoio das outras guildas e das igrejas para compensar isso.
“Isso é obra do Ani-ue?”
Será que os subordinados de Lorde Lucas os subornaram? Ou estavam sendo chantageados de alguma forma? Essa foi a breve pergunta que Lorde Belton fez.
“Não parece ser o caso,” respondeu Barão Ikus. “Não conseguimos confirmar nenhum movimento dos subordinados do Lucas-sama. Mas recebemos alguns relatos curiosos. Acredito que poderei fornecer mais informações assim que forem confirmados.”
“Entendo,” disse Lorde Belton. “Barão Ikus, desculpe pelo trabalho extra, mas conto com você.”
“Sim, senhor.” Barão Ikus saiu com uma reverência.
Era um homem excelente em reunir informações usando espiões. Acontecesse o que acontecesse, ele poderia investigar a fundo e fornecer bons relatórios.
Lorde Belton observou Barão Ikus se afastar, depositando grandes expectativas nele.
De repente, sem aviso, Lorde Belton sentiu um pequeno tremor sob seus pés.
“Um terremoto?” pensou.
É pequeno, mas terremotos são raros. Mal esse pensamento lhe ocorreu, o tremor aumentou, acompanhado de um barulho estrondoso.
Um grande buraco surgiu no chão bem abaixo de Barão Ikus, e ele gritou enquanto caía impotente.
“B-BARÃO?!” Lorde Belton gritou.
“Belton-sama, é perigoso demais, por favor volte! Por favor volte!” Um dos servos de Lorde Belton, que o acompanhava silenciosamente como uma sombra, avançou apressado para puxá-lo para fora do perigo.
Naquele dia, o castelo do duque Hartner afundou ligeiramente, de forma física.
『Os níveis das habilidades Carpintaria, Engenharia e Transmutação de Golems aumentaram!』
Kinarp, o Mestre da Guilda dos Magos, ficou assustado ao recuperar a consciência.
“O-o que eu estava fazendo?”
Ele olhou ao redor e viu os membros de alto escalão da Guilda dos Magos, com expressões igualmente surpresas… Entre eles estavam alguns de seus cúmplices com ligações aos subordinados do Vampiro de Sangue Puro Ternecia, embora ele não os chamasse de camaradas.
“Kinarp-dono, onde estamos?”
“O-o que estávamos fazendo? Não consigo me lembrar de nada.”
“Calmem-se, todos,” disse Kinarp. “Esta é minha mansão.”
Kinarp mal lembrava dos últimos dias. Contudo, não havia perdido o foco do que deveria fazer.
“Lembrem-se, pessoal. Há algo que precisamos fazer,” disse ele.
“Algo que precisamos fazer… É verdade, há!”
“Não podemos ficar aqui; precisamos apressar!”
“Esperem, não devemos agir precipitadamente! Se não tivermos cuidado, tudo será perdido!”
“Agora, reúnam todas as provas necessárias e entreguem-nas a quem confiam,” ordenou Kinarp. “Não as entreguem aos subordinados de Belton-sama ou Lucas-sama; eles podem abafar tudo.”
“De fato, mesmo em conflito, eles cooperariam para esconder qualquer coisa que manchasse o nome da família Hartner.”
“Então deveríamos levar isso aos embaixadores de outros ducados?”
“Não há outra opção. Agora, vamos!”
Depois disso, Kinarp e os outros juntaram todas as provas dos crimes e trapaças e correram para a embaixada, onde os embaixadores de outros ducados trabalhavam.
“Então, você vai embora logo?” perguntou Kasim. “No outono, vamos construir o santuário e fazer o festival da colheita, então venha visitar a gente nessa época.”
Cada vez que Vandalieu salvava as pessoas das vilas de cultivo, ele pedia como recompensa a construção de um santuário para Vida. Parecia que eles estariam prontos no outono.
No entanto, ele não tinha pedido que fosse construído um na Sétima Vila de Cultivo.
“Nesta vila?” perguntou Vandalieu.
“Sim. O Oyaji-san da loja de serviços gerais e o chefe da vila estão construindo. Disseram que é uma boa oportunidade e que também trará boa sorte.”
“Ivan estava muito animado com isso. Antes de fugirmos para o Ducado de Hartner, ele era pedreiro.”
“Ele disse que também vai construir uma estátua de pedra sua.”
Parece que Vandalieu havia se tornado uma figura de poder ou algo do tipo sem perceber. O fato de a religião de Vida estar se tornando mais ativa era algo que Vandalieu e seus companheiros deviam acolher, mas… seria mesmo uma boa ideia fazer uma estátua dele?
Esperando, com certo desdém, que a estátua não se parecesse muito com ele, Vandalieu fez outra pergunta: “Umm, e as outras vilas de cultivo?”
Uma estátua estava sendo construída nessa vila apenas porque ele havia salvado Ivan. Como estavam as coisas nas outras vilas?
“As outras vilas? Hmm… Bom, nas igrejas, não é raro construírem estátuas de santos e heróis, além das dos deuses.”
“É isso mesmo. E mesmo que chamemos de estátua, elas nem são tão impressionantes. Elas vão ser só um pouquinho maiores do que você realmente é, não é?”
Parece que Vandalieu entraria para a história dessas vilas.
『Você adquiriu o Título “Protetor das Vilas de Cultivo”!』
Isso até apareceu no status de Vandalieu. Ele ficou feliz com esse, pois era um título que seria aceito pela sociedade sem que ele precisasse se explicar.
“Ah, e quero usar a sala de troca de Trabalho hoje,” disse Vandalieu.
“Fica na casa do chefe da vila.”
As salas de troca de Trabalho eram instalações normalmente instaladas nas Guildas, mas não eram apenas aventureiros, magos, soldados e cavaleiros que precisavam delas. Mesmo fazendeiros e caçadores das vilas rurais precisavam dos Trabalhos de Fazendeiro e Caçador.
Assim, em vilas pequenas, as salas de troca de Trabalho muitas vezes ficavam na casa do chefe da vila.
Vandalieu foi até a casa do chefe da vila, ofereceu como presente um vinho que havia pegado aleatoriamente da adega da mansão do Mestre da Guilda dos Magos e entrou na sala de troca de Trabalho.
Então ele tocou a esfera de cristal, bem menor do que a de Talosheim.
『Trabalhos que podem ser selecionados:【Usuário de Insetos】【Inimigo Mortal】【Criador de Zumbis】 【Lançador de Árvores】【Comandante de Demônios Cadavéricos】【Demônio das Doenças】【Guerreiro Espiritual】【Calamidade da Língua Chicote】【Berserker Vingativo】【Mago de Espíritos Mortos】 【Curandeiro Sombrio】【Criador de Labirinto】【Usuário do Rei Demônio】【Madoushi*】』
*Nota do tradutor: geralmente traduzido como “Feiticeiro”, mas o tradutor sugeriu manter como “Madoushi” por enquanto, já que os ideogramas (魔導士) significam algo como “guia da magia/demônio”.
“Tem um monte novo de novo.”
Talvez Vandalieu nunca tivesse problemas para trocar de Trabalho pelo resto da vida. Não, sua expectativa de vida era algo entre três mil e cinco mil anos, então talvez não fosse tanto assim.
Será que Calamidade da Língua Chicote se lia ‘Benzetsuka’? Provavelmente surgiu porque Vandalieu vinha lutando com a língua.
O que seria Berserker Vingativo? Vandalieu imaginava que tinha a ver com suas novas habilidades como Grito, Invasão Mental e Mente Grotesca.
Mago de Espíritos Mortos era um Trabalho que combinaria com a magia de espíritos mortos. Talvez permitisse extrair ainda mais poder da Princesa Levia e dos outros fantasmas.
Curandeiro Sombrio provavelmente forneceria bônus para as habilidades de Cirurgia e Secreção de Veneno. Teria aparecido por causa dos tratamentos médicos que ele realizou nas vilas?
Criador de Labirinto estava ali porque ele havia criado uma masmorra, e Usuário do Rei Demônio porque consumiu o sangue selado do Rei Demônio.
Mas o que seria Madoushi? A maldição de Vandalieu deveria impedir que Trabalhos já existentes aparecessem; e esse parecia o tipo de Trabalho que alguém normalmente conseguiria adquirir. Seria diferente de Mago?… Parecia suspeito. Seria algum tipo de armadilha?
“Primeiro de tudo, Criador de Labirinto e Usuário do Rei Demônio fariam as pessoas acharem que sou perigoso se vissem isso, então vou deixar para depois… o mesmo vale para Mago de Espíritos Mortos, e Madoushi é suspeito… então sobra escolher entre Usuário de Insetos, Lançador de Árvores, Guerreiro Espiritual e Curandeiro Sombrio, eu acho.” Vandalieu suspirou. “Se eu tivesse conseguido me registrar como aventureiro, não precisaria me preocupar tanto com isso.”
Como seu Status seria exibido ao se registrar, ele não podia escolher Trabalhos que causariam problemas se fossem vistos. Ou talvez devesse ter se registrado na Guilda dos Magos depois de ter lavado o cérebro do Mestre da Guilda? Mas isso teria sido problemático no futuro, já que ele teria se registrado com a recomendação de alguém prestes a perder seu prestígio social… era quase certo que esse alguém seria executado ou, no mínimo, preso pelo resto da vida.
“Certo, vou escolher Usuário de Insetos,” decidiu Vandalieu.
『Você adquiriu a habilidade Técnica de Domínio de Insetos!』
『Os níveis de Controle à Distância, Controle de Mana, Técnica de Domínio de Insetos e Parte Corporal Aprimorada (Garras, Presas, Língua) aumentaram!』

Como uma forma de gratidão, os líderes da vila conferiram a ele o título de【Protetor das Vilas de Cultivo】. Era um reconhecimento singelo, mas que significava muito para Vandalieu. Ele havia se tornado, de fato, o guardião de um povo, e esse título representava o seu novo propósito.
Com a ameaça de Kaidou Kanata eliminada, Vandalieu se sentiu mais forte e mais seguro do que nunca. Ele sabia que o confronto com o Deus da Reencarnação estava se aproximando, mas agora ele tinha uma família para proteger, e um novo título para honrar.
| Explicação do Trabalho |
|---|
Usuário do Punho Venenoso Um Trabalho que pode ser adquirido por quem atende aos requisitos de Atributos e possui a habilidade Técnica de Combate Desarmado no nível 2, além de ter conhecimento em várias drogas, compreender seus efeitos, ser capaz de produzi-las e também criar antídotos. Como exige conhecimento científico preciso, ninguém em Lambda além de Vandalieu possui esse Trabalho atualmente. Permite adquirir a habilidade Secreção de Veneno, que possibilita secretar vários tipos de drogas através das presas, língua e unhas de todos os membros, além de uma habilidade de Parte Corporal Aprimorada que reforça essas partes. Também fornece bônus para habilidades como Combate Desarmado, sendo um Trabalho voltado para a linha de frente. Este Trabalho facilita o aumento de Vitalidade, Vigor e Agilidade, mas oferece poucos aumentos em Mana e Inteligência. |
| Explicação do Título |
|---|
Protetor das Vilas de Cultivo Um Título que pode ser adquirido ao salvar os habitantes de vilas de cultivo e resolver seus problemas, fazendo com que mais de 90% dos moradores o reconheçam. Projetos agrícolas envolvendo alguém com esse Título têm uma chance muito maior de sucesso. Além disso, quando um perigo se aproxima das vilas de cultivo, é mais provável que a pessoa com esse Título acabe estando presente e resolvendo a situação. Existem Títulos com efeitos semelhantes, como “Deusa das Terras Cultivadas” e “Salvador das Terras Cultivadas”. |