The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time – Capítulo 98

“Então, vamos começar o projeto de transformar os pântanos em uma fazenda de Capricórnios”, declarou Vandalieu entusiasmado, mas na verdade não havia muito o que fazer. Ainda havia apenas algumas dezenas de Capricórnios transformados a partir de cabras, então tudo o que podiam fazer era preparar o terreno para uma fazenda em grande escala no futuro.

Primeiro, ele informou os dois mil Homens-Lagarto, tendo Shashuja como mediador. Mas como ele era apenas um Homem-Lagarto Gerônimo de Rank 5, parecia que liderar dois mil membros de sua própria raça era uma tarefa pesada para ele.

Foi por isso que Vandalieu deixou o Zumbi do antigo Rei Escamado, que agora havia sido renomeado como Leo, bem como os Dragões que tinham sido seus subordinados, sob o comando de Shashuja. Um Zumbi do antigo governante estaria servindo a ele. Não possuía habilidades práticas, mas isso provavelmente desencorajaria os Homens-Lagarto de desobedecer.

“Pensando bem, foi a primeira vez que criei um Zumbi a partir de um Dragão”, disse Vandalieu.

Knochen, a combinação de incontáveis ossos, gemeu de forma descontente.

“Knochen, por favor, se contenha desta vez.”

Parece que Knochen queria os ossos de Leo, mas Vandalieu havia lhe dado ossos de Dragão da Terra para mantê-lo contido.

Vandalieu ainda se sentia inseguro em relação aos Homens-Lagarto, então decidiu chamar Bone Man, que havia permanecido em Talosheim durante a batalha da expedição, para vir e ficar estacionado aqui por um tempo junto com a Ordem dos Cavaleiros do Touro Negro, montados em Cavalos Demônio.

“Jyuuh, deixe isso comigo, meu lorde”, disse Bone Man.

Os Cavalos Demônio possuíam a habilidade Viagem por Caminhos Difíceis, então podiam correr pelos lamacentos pântanos como se fossem terreno plano. E, ao contrário dos cavalos que um dia foram, podiam comer qualquer coisa, então eram fáceis de manter.

Claro, Bone Man planejava trocar sua montaria de Cavalo Demônio por Leo assim que as coisas se estabilizassem nos pântanos. Leo tinha algumas dificuldades de mobilidade em comparação aos Cavalos Demônio, mas era o Dragão Zumbi desejado por Bone Man.

“Estou contando com você”, disse Vandalieu. “Bem, enquanto estiver aqui, pretendo ir e voltar de Talosheim.”

“Como era de se esperar, o senhor é talentoso, meu lorde”, respondeu Bone Man.

Havia muitas coisas que apenas Vandalieu podia fazer, e muitas outras que os outros até poderiam, mas que Vandalieu conseguia realizar de forma muito mais rápida e simples.

“Bem, esse trabalho não é nada impressionante, no entanto”, disse Vandalieu, usando Transmutação de Golem para construir celeiros com árvores produzidas pela Técnica de União de Plantas, usadas como madeira.

Depois, ele ensinou os Homens-Lagarto como funcionava a pecuária leiteira com dez dos Capricórnios que havia trazido de Talosheim.

Claro, os Homens-Lagarto, que viviam até então um estilo de vida de caça e coleta, não tinham experiência com pecuária leiteira. No entanto, existia uma raça conhecida como Cavaleiros Homens-Lagarto que domesticavam e montavam monstros semelhantes a crocodilos, então compreenderam imediatamente as ordens de Vandalieu para criar os Capricórnios.

No começo, no entanto, ficaram confusos com o fato de que fariam isso para o leite e não para combate. Como suas aparências indicavam, os Homens-Lagarto eram ovíparos, então não estavam familiarizados com leite.

Mas isso não significava que não podiam bebê-lo. Eles eram carnívoros, mas o leite fornecia proteína animal, então Vandalieu lhes disse para experimentarem uma caneca. Embora estivessem confusos no início, após um gole de leite compreenderam que essa tarefa tinha como objetivo garantir uma fonte de alimento estável.

Os Capricórnios eram um pouco mais inteligentes que cabras normais, além de robustos e resistentes a doenças. Comiam qualquer alga ou planta aquática que crescesse nos pântanos sem exigências específicas, então também caíram no gosto dos Homens-Lagarto pelo seu uso no controle de ervas daninhas.

Depois, reorganizaram os grupos de Homens-Lagarto que haviam se reduzido como resultado da batalha e elaboraram mapas. Era possível que pequenos grupos com menos de vinte Homens-Lagarto não conseguissem sequer viver de forma estável, muito menos administrar territórios, e seria extremamente inconveniente para Vandalieu não saber o tamanho de cada aldeia deles.

A organização dos grupos de Homens-Lagarto correu de forma muito tranquila devido ao medo que tinham de Vandalieu. Se fossem humanos, vários problemas poderiam ter surgido, mas parecia que os Homens-Lagarto não tinham apego ao seu território.

Quanto ao mapa, Sam adiou seu treinamento de voo e levou Chezare e os outros pelos pântanos para criar rapidamente um mapa que desse uma noção geral da disposição da área.

Como resultado desse trabalho que levou vários dias, Vandalieu obteve uma noção de quão vastos eram os pântanos.

“Esse lugar é maior que o Ducado de Hartner, não é?” disse Vandalieu.

Não havia tecnologia para medições precisas, mas o mapa podia ser usado para estimar quanto tempo levaria para alguém ir de um ponto a outro.

Quando Vandalieu estava reunindo os grupos pequenos e médios, já havia obtido uma ideia geral do tamanho da área governada pelo Rei Escamado. A partir daí, determinaram o tamanho dos pântanos, mas… acabou que eles eram ainda maiores do que isso.

No entanto, parecia que não havia monstros influentes além dos Homens-Lagarto. O Império dos Orcs Nobres aparentemente ficava mais ao sul dos pântanos, mas esses territórios não eram atrativos para os pesados Orcs, então eles nunca haviam vindo para os pântanos antes.

Vandalieu se perguntou como o Orc Nobre Bugogan havia conseguido atravessar os pântanos, mas… a verdade é que ele nunca atravessou.

Bugogan não havia ido para o norte a partir do império de onde foi exilado; ele imediatamente desafiou a cordilheira a oeste. Depois de lutar e encontrar um caminho pelo qual até ele pudesse passar, acabou surgindo perto do Ninho do Diabo, próximo a Balcheburg.

No momento, todos estavam ocupados organizando as coisas nos pântanos, então Vandalieu decidiu deixar o “buffet de carne de Orc” no Império dos Orcs Nobres para depois. O império não iria fugir para lugar nenhum.

Deixando isso de lado.

“Isso significa que Sua Majestade já é um ser que supera os duques do Reino de Orbaume”, disse Chezare.

“Não, Chezare-dono, acredito que isso é um pouco exagerado. Nossa população é muito pequena. Mesmo levando os Homens-Lagarto em conta, há terra demais”, disse Sam.

A população de uma cidade remota do Ducado Hartner, como Niarki, girava em torno de dez mil habitantes. Mesmo se contados os Homens-Lagarto, a população de Talosheim era de apenas seis mil.

Vandalieu concordou com Sam; não se podia dizer que ele havia superado os duques.

Mas os pântanos eram um verdadeiro tesouro de recursos. Plantas que pareciam exatamente raízes de lótus cresciam naturalmente ali, e os pântanos tinham peixes semelhantes a bagres, loaches e enguias vivendo neles.

Além disso, os Homens-Lagarto contaram a Vandalieu sobre um lugar onde lama quente brotava do chão. Era possível que esse fosse o primeiro encontro de Vandalieu com uma fonte termal em Lambda.

E ainda havia duas Dungeons, então era possível adquirir novos materiais e ingredientes alimentícios.

“Os Homens-Lagarto aparentemente levam cinco anos para chegar à idade adulta, então vamos com calma para fazer os pântanos prosperarem”, disse Vandalieu. “Por agora, acho melhor voltarmos para Talosheim.”

Todas as tarefas pela frente teriam de esperar até depois de uma Mudança de Classe.

Dez dias haviam se passado desde a derrota do Rei Escamado. Vandalieu estava preocupado que Luvesfol, o Deus Dragão Maligno Furioso, fizesse algum movimento após seu servo que havia recebido sua proteção divina ter sido derrotado e seu Espírito Familiar ferido. Mas não havia sinais de que isso fosse acontecer, então provavelmente não haveria problema em deixar os pântanos para trás.

Tomando essa decisão, Vandalieu subiu na carruagem de Sam e retornou a Talosheim por ora, tendo concluído os preparativos preliminares para a fazenda e a criação de um mapa.

Aliás, Luvesfol, o Deus Dragão Maligno Furioso de quem Vandalieu estava desconfiado por achar que tramava vingança, se contorcia em agonia enquanto fugia desesperadamente da região sul do continente.

“Não posso ficar e reunir servos em um lugar onde existe um monstro como aquele! Estou voltando para o Continente Demônio!”

Os Homens-Lagarto que haviam sido seus subordinados não sabiam disso, mas o Rei Escamado, que tinha a proteção divina do Deus Dragão Maligno Furioso, havia adquirido na verdade uma versão superior da Descida de Espírito Familiar: a habilidade Descida de Clone Espiritual, que lhe permitia trazer temporariamente um Clone Espiritual do deus que adorava.

A Descida de Espírito Familiar não podia sequer se comparar aos efeitos da Descida de Clone Espiritual, mas… durante a descida, o Clone Espiritual havia sido atingido e morto por um ataque absurdo, infligindo um ferimento profundo em Luvesfol.

Não foi fatal, mas suficiente para que Luvesfol sentisse um grande medo, em vez de desejo de vingança. Ele fugiu de volta para sua base original, o Continente Demônio, onde toda a terra e mares ao redor haviam se tornado Ninhos do Diabo, sem sentir qualquer arrependimento pela perda de vários milhares de seus seguidores.

Vandalieu, que havia retornado a Talosheim, estava na sala de Mudança de Classe, no segundo andar do posto comercial onde exploradores se reuniam para trocar mercadorias.

Com isso, ele entraria para as fileiras dos campeões… mas não sabia muito bem como se sentir em relação a isso. Mesmo assim, tocou a esfera de cristal com expectativa.

『Classes que podem ser selecionadas:【Inimigo Natural】【Criador de Zumbis】【Comandante de Demônios Cadavéricos】【Demônio da Doença】【Guerreiro Espiritual】【Calamidade da Língua de Chicote】【Berserker Vingativo】【Mago de Espíritos Mortos】【Curandeiro Sombrio】【Criador de Labirintos】【Usuário do Rei Demônio】【Guia de Demônios】【Canhoneiro Mágico】【Criador de Golems】』

“Oh, há duas novas.”

Havia uma nova Classe que parecia especializada no uso de canhões e outra que provavelmente era uma versão superior da Classe Transmutador de Golems. Não havia Classes especializadas no uso de fios, mas provavelmente já existiam Classes como Usuário de Fios, que Bellmond possuía.

Ele estava interessado na Classe Criador de Golems, que provavelmente melhoraria a habilidade Transmutação de Golem, responsável por trazer tanta prosperidade a Talosheim, mas a Classe que deveria escolher ainda era Guia de Demônios.

Com ela, ele deveria ser capaz de adquirir habilidades que melhorariam sua imagem perante a sociedade. Habilidades com nomes de efeito chamativo e efeitos poderosos, mesmo que não soubesse quais eram.

“Selecionar Guia de Demônios.”

Vandalieu fez sua escolha com o coração cheio de antecipação.

『Você mudou de Classe para Guia de Demônios!』

『Você adquiriu a habilidade Ampliação de Mana!』

『Os níveis das habilidades Encantamento do Atributo Morte, Magia do Atributo Morte e Revogação de Cânticos aumentaram!』

『A habilidade Encantamento do Atributo Morte se transformou em Encantamento do Caminho dos Demônios, e a habilidade Fortalecer Seguidores se transformou em Orientação: Caminho dos Demônios!』

『Você adquiriu a habilidade única: Abismo!』

“… Com licença?” disse Vandalieu, à voz em sua cabeça que anunciava esses nomes de habilidades que estavam longe de serem chamativos ou bons para a sociedade, mas não houve resposta.

“… Então eu não ouvi errado.” Vandalieu olhou várias vezes para seu status antes de colocar a mão na testa.

Vandalieu não se importava muito com Ampliação de Mana. Como o nome sugeria, provavelmente era apenas uma habilidade que aumentava a Mana. O problema estava com as outras habilidades.

Sedução do Caminho dos Demônios, Orientação: Caminho dos Demônios e Abismo. Todos esses nomes soavam mal do ponto de vista da sociedade. Ao invés de parecerem chamativos, eram habilidades envoltas em uma escuridão mais profunda que a própria noite.

“Mas eu tenho uma ideia de quais são os efeitos das duas primeiras. Sedução do Caminho dos Demônios provavelmente é uma melhoria da habilidade original Encantamento do Atributo Morte, e Orientação: Caminho dos Demônios provavelmente é uma melhoria da habilidade Fortalecer Seguidores.”

Pela experiência de Vandalieu, os efeitos das habilidades não mudavam muito quando se transformavam em outras. Parecia perigoso e suspeito dizer que ele seduziria ou guiaria pessoas por um caminho demoníaco, mas não haveria mudanças do nível do sol se transformar em um bloco de gelo.

Mas Vandalieu não tinha a menor ideia sobre a habilidade Abismo.

“… Abismo, ativar”, disse Vandalieu para tentar testar, mas nada de notável aconteceu.

Parecia que não era o tipo de habilidade ativa que podia ser usada como se estivesse ligando um interruptor, mas sim uma habilidade passiva que estava sempre exibindo seu efeito, mas…

“O que mesmo significava Abismo?” Vandalieu ponderou por um momento, tendo uma vaga lembrança de que a palavra não era usada de forma particularmente positiva, mas ele não conseguia se lembrar do significado exato.

Ele pensou que investigaria mais tarde, mas como era uma habilidade única, não tinha certeza se haveria qualquer informação sobre ela. Não se podia descartar a possibilidade de que Vandalieu fosse o primeiro da história a adquirir essa habilidade, assim como seus Empregos.

“Não adianta ficar se preocupando com isso ou aquilo. Não posso desfazer o fato de que a adquiri, e se parecer inofensiva, devo apenas ver como ela progride.”

Vandalieu havia adquirido um Emprego que era um requisito para ser um campeão, então as coisas ficariam bem. Ele deixou o quarto depois de dizer isso a si mesmo.

“Filho Sagrado, parabéns por este evento auspicioso!” disse Nuaza.

“Conseguir um Emprego do mesmo tipo que um campeão é incrível!” disse Darcia. “Você ainda é pequeno, mas antes era ainda menor, agora se tornou tão fantástico… Estou realmente feliz.”

“Devemos comemorar hoje!” disse Basdia. “Então, nada de fazer clones de si mesmo e trabalhar hoje, Van.”

“Isso mesmo, Van-sama”, concordou Tarea. “Você é o centro das atenções hoje.”

Vandalieu foi pego por todos que estavam esperando do lado de fora e levado para o salão de reuniões, onde uma festa havia sido secretamente preparada.

Após a morte de Bellwood, poucos haviam adquirido um Emprego de Guia mesmo em mais de cem mil anos de história, e Bellmond havia dito a Vandalieu que todos eles deixaram seus nomes na história, então isso era algo que aparentemente deveria ser celebrado.

De fato, em outras nações, eventos grandiosos eram realizados se fosse conhecido que alguém possuía um Emprego de Guia. Não apenas tais pessoas se tornavam heróis, mas provavelmente até mesmo se juntariam às fileiras inferiores dos deuses, então o surgimento dessas pessoas era motivo de celebração.

Se essa pessoa fosse o líder da nação, todos ficariam extremamente empolgados.

O povo de Talosheim celebrou a mudança de Emprego de Vandalieu para Guia dos Demônios de uma maneira muito mais modesta.

A pessoa que estava sendo celebrada, no entanto, não percebeu isso.

“Muito bem, agora os doces –” começou Vandalieu.

“Seriam deliciosos, mas você não precisa fazê-los, Sua Majestade.”

“Então, sopa –”

“Já dissemos, Rei, você não pode se multiplicar!”

“Então, apenas um prato rápido e simples – obuh.”

Rapiéçage gemeu ao agarrar a forma espiritual de Vandalieu, que havia escapado com a Experiência Fora-do- Corpo, e a forçou de volta em seu corpo físico.

“Você não tem permissão para se mover”, disse Pauvina enquanto o imobilizava.

Vandalieu desistiu completamente de resistir.

Os sentidos e membros dos sonhadores estavam em um estado nebuloso, mas eles estavam cientes de que havia claramente algo perto deles.

Aquela coisa era como uma pessoa, como uma besta, enorme e ainda assim pequena, desagradável e ainda assim bela. Os sonhadores não sabiam o que aquela coisa era.

No entanto, nunca poderiam alcançar aquela coisa por conta própria. Quando tentavam, ela se afastava em um ritmo que parecia possível de ser alcançado, mas não conseguiam.

Podiam permanecer ali e observá-la ir embora, ou se afastar dela. Mas antes que percebessem, aquela coisa havia se aproximado deles novamente.

Pessoas tendo esse sonho começaram a aparecer entre o povo de Talosheim.

Um deixou aquela “coisa” montá-lo e voou pelo céu noturno.

Outro tornou-se uma parede para proteger aquela “coisa.”

Outro desejou uma forma que pudesse ser útil àquela “coisa.”

Alguns desejaram que aquela “coisa” lhes desse algo que ela poderia conceder, e se alegraram com a mudança que ocorreu.

Alguns simplesmente se sentiam em paz apenas por estarem ao lado daquela “coisa.” E quando acordavam, derramavam lágrimas com o vazio não preenchido e o desespero que sentiam.

Mas Vandalieu nunca teve esse sonho.

Em seu Reino Divino, Rodcorte estava monitorando Vandalieu olhando para os registros dos humanos e anões que haviam migrado para Talosheim, mas – com sinais de algo sendo cortado, as imagens pararam.

Isso não aconteceu apenas com uma pessoa; ele se tornou incapaz de ver os registros de mais e mais pessoas.

“O que isso significa? Eles foram transformados em Mortos-Vivos? Não… será que é isso?!”

Um pensamento desagradável passou pela mente de Rodcorte. Como se para informá-lo de que esse pensamento estava correto, um alarme soou em seu círculo do sistema de transmigração.

“Aqueles que vivem em Talosheim e pertencem ao meu sistema estão deixando-o e se movendo para outro, provavelmente o sistema de Vida!”

No dia seguinte, Vandalieu precisava obter Mortos-Vivos para examinar suas habilidades Sedução do Caminho Demoníaco e Orientação: Caminho Demoníaco, então pensava em encontrar alguns na natureza ou criar os seus próprios. De repente, ele ouviu uma risada familiar e o som de rodas girando, então colocou a cabeça para fora da janela.

“BOCHAAAAAAAN! POR FAVOR, OBSERVEEEEM!”

A carruagem de Sam estava correndo pelo ar.

Seus cavalos negros como breu galopavam e as rodas giravam, como se houvesse um chão invisível debaixo deles.

“Eu, Sam, finalmente consegui correr pelos céus! Este é o presente do seu poder, Bocchan!” exclamou Sam.

“Parabéns, Sam,” disse Vandalieu. “Você finalmente conseguiu. Mas será que isso realmente é resultado do meu poder?”

Vandalieu sabia que Sam tinha se esforçado muito para alcançar um objetivo que poderia até ser chamado de imprudente. Estava feliz e orgulhoso de ver que esse esforço tinha valido a pena. Não havia problema algum no fato de ele estar “correndo” em vez de “voando”.

Mas será que aquilo não era uma habilidade do próprio Sam?

“O que está dizendo, Bocchan! Meu Rank aumentou depois que você adquiriu o Trabalho de Guia; isso com certeza é resultado disso!”

De fato, considerando o momento, poderia ser esse o caso.

“E há outros que também ganharam poder!” disse Sam.

“Eh? Quem?” perguntou Vandalieu.

“Eu explicarei, por favor, suba.” disse Sam.

“Tudo bem.”

Vandalieu usou Voo e entrou na carruagem de Sam. Seu cavalo em forma espiritual havia se tornado ainda mais sinistro, com uma crina negra como breu e olhos tão carmesins quanto poças de sangue, levando Vandalieu para fora de Talosheim.

No entanto, Vandalieu notou algo estranho antes de chegarem ao destino.

“… Há um novo forte do lado de fora,” disse ele.

A princípio, pensou que provavelmente fosse Knochen. Knochen, que havia absorvido e se fundido com inúmeros ossos, já tinha o tamanho de uma grande fortaleza.

Porém, conforme se aproximavam, Vandalieu percebeu que havia inúmeros Esqueletos que ele nunca tinha visto antes marchando ao redor dela.

Seria estranho se ele pudesse reconhecer Esqueletos feitos apenas de ossos, mas Vandalieu com certeza se lembraria de ter criado grandes Esqueletos com características de Dragões, dinossauros e Mantícoras.

Então, todos os Esqueletos rugiram em uníssono quando Vandalieu e Sam se aproximaram.

Vandalieu assentiu, reconhecendo aquela voz.

“Sim, é o Knochen, não é?”

Parecia que a fortaleza de ossos e os Esqueletos faziam todos parte de Knochen.

“Sim,” disse Sam. “Parece que Esqueletos surgiram separados do corpo de Knochen depois que seu Rank aumentou, e agora ele é capaz de controlá-los. Ele está feliz por ter a mesma habilidade que você, Bocchan.”

Como se concordasse com as palavras de Sam, a própria fortaleza de ossos rugiu dessa vez. Parecia que a fortaleza era o corpo principal de Knochen, enquanto os Esqueletos eram partes adicionais dele.

De fato, isso lembrava a maneira como Vandalieu podia usar Experiência Fora do Corpo para criar clones de si mesmo em forma espiritual.

“Vocês dois tiveram um aumento de Rank ao mesmo tempo, então não parece ser coincidência,” observou Vandalieu.

Um caso poderia ser coincidência, mas dois já formavam um padrão. Pensando nisso, Vandalieu concluiu que, embora as qualidades, determinação e esforço de Sam e Knochen fossem os maiores fatores, a Orientação: Caminho Demoníaco havia lhes dado o empurrão extra.

Era o mesmo que os companheiros de campeões adquirirem técnicas ocultas ou despertarem novas habilidades especiais.

Esse era um efeito que seria melhor descrito como transformação ou evolução, em vez de simples desenvolvimento — mas isso só acontecia porque os companheiros de Vandalieu não eram apenas pessoas, mas também Mortos-Vivos.

Afinal, era improvável que os efeitos do Trabalho de Guia se limitassem apenas a pessoas.

Vandalieu estava satisfeito com essa explicação.

“Então, em que raças vocês se tornaram?” perguntou Vandalieu.

“Eu pareço ser uma Carruagem Pesadelo de Rank 6,” disse Sam. “Knochen é aparentemente uma Fortaleza de Ossos de Rank 9.”

Parecia que eles haviam se tornado uma carruagem de pesadelos e uma fortaleza de ossos. Sam já era um tipo raro de Morto-Vivo desde o início, então não se podia dizer se haveria registros detalhados de sua raça, mas era possível que houvesse algo escrito sobre Knochen. Afinal, ele já tinha sido um monstro que seria classificado como calamidade quando ainda era uma União de Ossos.

Vandalieu decidiu investigar isso mais tarde.

“Temos que comemorar, não temos?”

As celebrações vinham primeiro.

Mas, quando Vandalieu entrou no círculo dos Esqueletos de Knochen em uma dança bonodori, Abelhas de Cemitério voaram e o levaram embora.