Switch Mode

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! – Capítulo 17.5

Epílogo

Epílogo

No mesmo quarto antigo e imutável.

Nesse meu local de trabalho chato e imutável, apareceu um cliente regular.

「Ei, você.」

Ele levantou a mão e me deu uma saudação amigável.

Embora agora não seja o tipo de situação para dizer ‘você ‘…

「Kazuma-san… Meu Deus, por que você…」

Por que essa pessoa morre tão facilmente?

Ele até derrotou o Rei Demônio, então eu realmente gostaria que ele parasse de aparecer aqui com tanta frequência.

Mais importante, eu realmente gostaria que ele parasse de se sentir em casa aqui.

Ele tinha as duas mãos atrás da cabeça e cruzava as pernas, completamente à vontade…

Este é o lugar onde as almas dos falecidos acabam.

Não deveria ser um lugar onde você pode se sentir em casa, mas…

「Ufa, este lugar é realmente o melhor lugar para relaxar. Como posso dizer, sinto que estou sendo rejuvenescido apenas por conhecer Eris-sama.」

Dizendo isso, deitou-se, usando as mãos como travesseiro.

「…Minha nossa. Eu tive muita dificuldade depois disso, sabe? Você sabe quanto trabalho deu para voltar aqui?」

「Bem, quero dizer, você já tinha ido embora quando voltei para a cidade. Eu estava planejando te dar uma carona.」

…Me dar uma carona?

Não, mais importante,

「Me chamar de Eris-sama? Você é o herói que derrotou o Rei Demônio e também conhece minha verdadeira identidade, então pode desistir dos títulos honoríficos. E você também deve usar seu tom casual habitual…」

「Bem, se você falar comigo como costuma fazer, eu farei o mesmo.」

「…É assim que eu falo naturalmente quando sou uma deusa… Ainda assim, você parece muito cansado. O que aconteceu desta vez? Depois que a paz foi restaurada no mundo abaixo, não tive a chance de observá-lo muito…」

Que tipo de monstro o matou desta vez?

Com o Rei Demônio derrotado, os monstros daquele mundo deveriam ter ficado mais fracos.

Como ele está agora, não haveria muitas criaturas capazes de matá-lo.

「…Bem, muitas coisas aconteceram. Na verdade, eles me expulsaram da mansão porque eu me empolguei um pouco. Eu sou o Herói que derrotou o Rei Demônio, sabe? Não deve ser muito pedir mais algumas recompensas.」

Isso é terrível.

Não sei exatamente o que aconteceu, mas concordo que esse homem merece ser recompensado um pouco mais.

「Parece que todo mundo está animado como sempre… Você teve algum problema grave até agora?」

「Sim, eles realmente são animados. Nada realmente problemático aconteceu até agora, mas… Bem, estou com um pressentimento muito ruim. Por exemplo, recentemente, Megumin tem desaparecido em algum lugar com Yunyun com bastante frequência e voltou com um olhar renovado em seu rosto. Ela deve estar soltando sua Explosão em algum lugar, mas quem sabe o que ela está usando como alvo desta vez…」

…Acho que vou manter o fato de que as duas estão indo para o castelo do Rei Demônio todos os dias para explodi-lo com Explosion para mim.

「Como a grande nobre que ajudou a derrotar o Rei Demônio, Darkness recebeu novas terras para governar. Falando nisso, ela tem reclamado de receber inúmeras propostas de casamento não apenas de nobres de Belzerg, mas de todo o mundo também. Recentemente ela se escondeu dentro da mansão para evitar encontrar os mensageiros do país.」

…Ele é a razão pela qual ela está rejeitando todas essas propostas. Sério, agir como se isso não o preocupasse nem um pouco…

Ela enfrenta fortes rivais na forma de Megumin e sua irmã “adotiva” e ainda por cima é uma pessoa de espírito livre. A Darkness com certeza é difícil.

「E Aqua, que me expulsou da mansão, se recusa a me deixar voltar. Ela continua me dizendo ‘Pare de dizer coisas estúpidas’ ou coisas do tipo, mas mesmo que ela diga ‘coisas estúpidas’…」

「Exatamente o que você disse para fazê-la te expulsar?」

Acredito que esta seja a segunda vez que ele foi expulso da mansão.

Ele realizou muitas grandes coisas para salvar o mundo, então apenas dizer algumas coisas não deveria…

「Eu estava recebendo elogios e atenção depois de derrotar o Rei Demônio, então deixei isso subir um pouco à minha cabeça e fiz apenas uma pequena piada. Foi, ‘Tudo bem, papai está fazendo um harém’.」

「……………」

「…Eris-sama, eu me sinto mal por isso, então, por favor, não fique calada. Isso vai me deixar deprimido.」

Retiro o que disse.

Esse cara definitivamente deveria passar por um pouco mais de dificuldade.

「Bem, de qualquer forma, você pode ficar à vontade para relaxar aqui até que a Senpai ligue de volta.」

…Mas acho que seria bom deixá-lo relaxar quando ele estiver aqui.

「…Me ligue de volta?…Ah, eu não estou morto, sabe?」

Ele levantou a cabeça do chão e disse isso.

「…Você não está morto? Mas você não está aqui?

「Bem, sim. Eu vim aqui por meu próprio poder.」

……..?

「Eu me teletransportei para cá. Teleporte. Você sabe, eu estava aqui antes do duelo com o Rei Demônio, certo? Eu ainda tinha uma vaga aberta para meus destinos de teletransporte, então pensei…」

「!?」

O que esse homem acabou de dizer?

「Espere, espere um minuto. Você colocou um destino de teletransporte aqui?」

「Sim… quero dizer, vamos, nem mesmo eu deixaria Aqua pendurada aqui sem um plano para recuperá-la. A propósito, você acha que posso vir aqui para sair de vez em quando? Você sabe, quando eu sou arrastado para coisas problemáticas…」

「Não, não, não, não pode! O que você está dizendo!? E você conseguiu registrar um ponto de teletransporte aqui? Como você pode fazer isso? Na verdade, como você continua fazendo coisas que ninguém mais pode sequer considerar!?」

「B-Bem, eu apenas tentei como um teste e funcionou, então…」

Se ele puder aparecer aqui sempre que quiser, este lugar seria totalmente despojado de sua dignidade.

「Pensando bem, Darkness tem procurado muito pela Chris hoje em dia, sabe? Na verdade, se ela pudesse conhecê-la normalmente, não haveria necessidade dessa farsa.」

「Ugh… Se eu a encontrar agora, ela vai me perseguir até o fim… Encontrarei tempo para me encontrar com ela mais tarde.」

Então, ele se sentou languidamente.

「Sério, como eles poderiam tratar tão mal o herói que salvou o mundo? Certo, acho que é hora de dar uma lição a eles!」

Ele estalou o pescoço enquanto dizia isso e se espreguiçou.

…O Herói que salvou o mundo.

Ele diz isso com tanta leviandade, mas será que ele realmente entende o que conquistou?

Um único homem impotente com companheiros não confiáveis conseguiu derrotar os generais do Rei Demônio e outros inimigos fortes, um por um, eventualmente conseguindo derrotar até o próprio Rei Demônio.

Mesmo os grandes heróis apresentados nos contos de fadas extremamente distorcidos só conseguiram tal feito com a ajuda de equipamentos lendários e companheiros poderosos.

「Primeiro é a idiota que me expulsou. Eu fui um pouco mole com ela e isso imediatamente subiu à cabeça dela.」

Ele começou a cantar magia de teletransporte enquanto fazia alguns exercícios leves.

Só de imaginar as cenas que aconteceriam depois disso, um sorriso surgiu em meu rosto.

Mesmo que o caos e os problemas o seguissem por toda parte, ele sempre parecia estar de bom humor.

「Certo, Eris-sama, estou saindo para fazê-las chorar um pouco.」

「Faça uma boa viagem. Não faça nada muito horrível para elas, ok?」

Ao ouvir minhas palavras, o grande herói que salvou o mundo se virou com um sorriso irônico no rosto.

Espero que essa pessoa seja recompensada um pouco mais.

Espero que ele nunca se arrependa de ter ficado neste mundo em vez de voltar para o Japão.

「Kazuma -san, por favor espere um momento. Você não vem aqui com muita frequência, então deixe-me dar-lhe um presentinho.」

Ele me deu um olhar perplexo. Em resposta, estendi minha mão e dei-lhe um sorriso.

「Desejo boa sorte a vocês que trabalharam tanto pelo bem deste mundo.」

Espero que você venha a desfrutar deste mundo maravilhoso que você trabalhou tão duro para proteger.

Eu estendi minha mão para ele e ofereci uma oração do fundo do meu coração!

「Bênção!」

Comentários

5 3 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar