Obrigado por ler o Volume 17 de “Abençoado Seja este Mundo Maravilhoso”. Eu sou o autor, Akatsuki Natsume.
Esta série cresceu até ter dezessete volumes antes que eu percebesse.
Eu realmente gostaria de expressar minha gratidão a todos que me acompanharam até aqui.
Agora então, estarei explicando alguns eventos que acontecem neste volume. Aqueles de vocês que gostam de ler o posfácio primeiro ficarão estragados, então é melhor deixar a leitura para depois de terminar o volume.
Enquanto Kazuma e seu grupo vagavam pelo castelo do Rei Demônio tentando trazer de volta a deusa fugitiva, a pequena divisão do exército do Rei Demônio foi enviada para atacar a cidade e os aventureiros que, apesar de terem níveis altos, se recusaram a deixar o cidade, de modo que eles começaram provavelmente a se enfrentar ferozmente na cidade de Axel.
O aventureiro delinquente com um rosto de aparência maligna, o ex-nobre residindo dentro de um mascote empalhado que apenas ocasionalmente traz à tona seu verdadeiro poder, o dono da loja de itens mágicos e um certo funcionário mascarado que recebeu uma grande quantia em dinheiro de uma recepcionista de peito largo pode estar enlouquecendo.
Um olhar casual através dos habitantes da cidade com magia de avaliação também revelaria esquisitices como uma galinha com um nível absurdamente alto e um gato com “deus do mal” listado em sua coluna de classe.
Um soldado do exército do Rei Demônio que entrou em uma certa casa pode até ser atacado por vários vegetais plantados no jardim e uma misteriosa atividade semelhante a um poltergeist.
E na capital, as tropas de elite do exército do Rei Demônio lideradas pela filha do Rei Demônio estariam enfrentando o exército real, os aventureiros trapaceiros e os veteranos dos Demônios Carmesins.
Uma certa estranha armadura que acompanhava os Demônios Carmesins por causa do grande número de belas mulheres presentes, via uma foto da mãe de uma certa garota, cujo nome era apenas um pouco diferente do dele, e julgava que ela tinha grande potencial futuro…
E a garota mais forte equipada com a espada mais forte e a armadura mais forte lutaria ao lado dos colegas de classe de Megumin, Axis Cultists e vários outros aventureiros. Eles podiam não ser tão difíceis de lidar quanto os companheiros de Kazuma, mas ainda eram um punhado, a fim de eventualmente desafiar a filha do Rei Demônio para um duelo.
Apesar de seus valentes esforços, ela acabaria sendo subjugada por números absolutos quando os monstros de repente ficaram muito mais fracos, dando-lhe a chance de escapar. Ela então seria a primeira a perceber que um certo alguém derrotou o Rei Demônio e seu complexo de irmão só se intensificaria…
Bem, acho que não conseguirei escrever sobre esses eventos na série principal propriamente dita, então terei apenas que resumi-los brevemente aqui.
Se eu tiver a chance, posso acabar incluindo esses eventos em um spinoff ou algo assim, mas esta é uma história sobre um protagonista com tendências NEET junto com companheiros defeituosos se saindo muito bem apesar de tudo e, eventualmente, até derrotando o Rei Demônio, então esta será a conclusão da história principal.
No entanto, ainda há muitos prenúncios, ganchos de enredo e mistérios que ainda precisam ser resolvidos.
Por exemplo, a origem dos nomes dos Reis Demônios e por que o exército do Rei Demônio está tão empenhado na destruição da humanidade. Essas questões que as mentes superiores deste mundo têm agonizado por tanto tempo agora estão condenadas para sempre a permanecer um mistério graças às ações de um certo alguém.
E também há a filha do Rei Demônio, que foi espancada por uma certa princesa combativa e voltou ao seu castelo apenas para ver seus exércitos espalhados pela magia Explosion. Eu me pergunto que tipo de dificuldades ela experimentaria depois disso.
Quanto ao nosso protagonista que derrotou o Rei Demônio, ele está ansioso para participar da cerimônia de premiação que o país realizaria.
No entanto, ele não tem como saber que sua irmã “adotiva” fez algo que ofusca suas próprias realizações.
E há a promessa que Megumin fez de fazer algumas coisas incríveis depois que eles voltassem e o direito tradicional concedido a qualquer um que derrotar o Rei Demônio de se casar com a realeza.
Ainda há muitas histórias para contar neste mundo, então espero poder escrever uma sequência para esta série no futuro.
No entanto, por enquanto, vamos permitir que Kazuma, que trabalhou tanto, desfrute de uma pequena pausa e de uma vida pacífica por um tempo.
Agora, para todas as pessoas que trabalharam para lançar a série no mundo, incluindo este volume.
Às quatro gerações de editores responsáveis por este projeto, a todos do departamento editorial da Sneaker Bunko, aos designers, aos revisores, aos profissionais de marketing e às pessoas que trabalham nas livrarias de todo o mundo.
Aos que trabalharam nas versões em quadrinhos, no anime, nos games, no filme e em inúmeros outros trabalhos.
E para aquele que deu vida a personagens tão peculiares, que sempre desenhou ilustrações maravilhosas para nós, apesar dos prazos rigorosos, Mishima Kurone-sensei.
É apenas graças a todos que tantos volumes puderam ser entregues aos leitores de todo o mundo, então você tem o meu maior agradecimento.
E claro, a todos que leram esta série, agradeço do fundo do meu coração!
Akatsuki Natsume