Shadow Slave – Capítulo  1152

Traduzido usando o ChatGPT

A Ilha de Marfim estava tão pacífica e idílica como sempre. Sunny permaneceu imóvel por alguns momentos, desfrutando da brisa fresca e da vista da vastidão ilimitada do céu azul.

Pensando bem, era raro encontrar um refúgio tranquilo como esse no Reino dos Sonhos. Mesmo o Santuário, que era bonito e sereno à sua maneira, nunca parecia seguro – sempre havia a possibilidade de um ataque, afinal. O que protegia o Santuário eram as pessoas, e as pessoas não eram onipotentes.

O Esmagamento era um guardião muito mais confiável.

Os três – Sunny, Nephis e Cassie – acabaram de chegar do mundo desperto. Sunny estava vestindo o Manto do Crepúsculo, já que essa era sua melhor armadura de Memória. Os outros dois, no entanto, haviam deixado de lado suas armaduras de combate em favor de roupas mais leves.

Cassie estava vestindo a túnica familiar e o manto de ondas do mar, enquanto Nephis estava usando algo que ele reconheceu como a camada interna preta da Armadura da Legião do Luar.

Sunny ainda não conseguia acreditar que uma simples Memória Desperta do Segundo Nível havia sobrevivido a anos vagando pelo Reino dos Sonhos e pelo Segundo Pesadelo.

…Mas, de qualquer forma, os três pareciam pessoas prontas para umas férias.

E eles não eram os únicos.

‘O que é isso…’

Sunny olhou para a entrada da Torre, onde duas figuras estavam esperando por eles.

Effie estava sentada no chão, desfrutando de uma verdadeira montanha de petiscos. Sua armadura Transcendente não estava em lugar algum, deixando muita pele bronzeada exposta ao sol e ao vento. Havia uma expressão relaxada e extremamente satisfeita em seu rosto.

Kai estava em pé nas proximidades, vestindo seu uniforme militar. Ele estava olhando para os ossos de dragão que cercavam a Torre de Marfim com uma expressão neutra em seu rosto bonito e levemente melancólico.

Ao notar as novas chegadas, Effie acenou animadamente com a mão.

“Ei! Nós estamos aqui!”

Sunny se aproximou, contente e confuso ao vê-los.

“Vejo que vocês estão aqui… mas por que vocês estão aqui?”

Kai se virou e sorriu levemente.

“Ei. Nossas companhias passaram muito tempo nos muros da cidade recentemente, então fomos retirados do serviço ativo por algumas semanas. Estamos de folga.” Effie assentiu.

“Sim. Então, quando a Cassie ofereceu para irmos em uma viagem de campo, não tínhamos nada melhor para fazer. Além disso, estamos curiosos para revisitar alguns lugares também.”

Sunny olhou para a garota cega com uma expressão desconfiada. Ele tinha certeza de que havia decidido passar algum tempo na Ilha Acorrentada esta manhã… quando diabos ela encontrou tempo para convidar Effie e Kai?

Percebendo seu olhar, Cassie simplesmente deu de ombros.

‘Bem, seja como for.’

Ele ficou feliz em vê-los, de qualquer maneira.

“Entendo. Bom, então. Mas, uh… eu não chamaria isso de viagem de campo. Eu espero lutar contra pelo menos uma abominação sinistra esta semana, então não se relaxem demais.”

Effie acenou com a mão suja de gordura no ar.

“Sim, Sim. Essa abominação, porém… é comestível?”

Ele a encarou sombriamente.

“…Não tenho certeza.”

Ela sorriu.

“Sem problemas! Só precisaremos descobrir, então.”

Sunny balançou a cabeça, virou-se e olhou para a silhueta graciosa do navio voador que descansava na água não muito longe dali. Como Cassie era a única que sabia como controlá-lo, ele dirigiu a próxima pergunta a ela:

“Vamos aproveitar o tempo. Para onde primeiro, capitã?”

Ele já havia compartilhado os lugares que queria visitar com a garota cega, então ela estava encarregada de traçar o curso.

Cassie sorriu.

“A primeira parada é logo abaixo de nós, na verdade. Não estava na sua lista, mas eu queria estudar as runas lá. Apenas algumas horas.”

Sunny deu de ombros.

Ele não tinha nada contra os outros adicionarem mais locais à lista – eles iriam ajudá-lo com seus objetivos, afinal de contas.

“Vamos lá, então.”

Juntos, os cinco se dirigiram ao lago e embarcaram no navio. Cassie entrou no círculo rúnico na popa, saturando-o com sua essência da alma enquanto segurava suavemente os remos de direção. As folhas da árvore sagrada crescendo ao redor do mastro do navio voador sussurraram suavemente enquanto ele se elevava da superfície do lago e voava para o céu.

Não havia Bonecas Marinheiras no convés e nem Guardiões do Fogo para substituí-las. As velas foram abaixadas, então sua velocidade não era o que poderia ter sido. Ainda assim, para uma simples descida, isso era o suficiente.

O navio antigo passou pela borda da Ilha de Marfim e inclinou-se para baixo, mergulhando no mar de nuvens. Rodeado por neblina branca, Sunny de repente pensou em algo e se virou para Cassie.

“…Você deu um nome a ele? Ao navio?”

Ela hesitou por alguns momentos.

“Não. Eu não tinha certeza se tinha o direito. Ele deve ter tido um nome antes, afinal. O que Noctis chamava ele? Você sabe?”

Sunny franziu a testa.

“Na verdade, eu nunca o ouvi chamar de outra coisa além de “essa belezinha”… pensando bem, conhecendo o Noctis, esse poderia realmente ter sido o nome. Essa Belezinha.”

Nephis os ouviu com um leve interesse, enquanto Cassie riu.

“…Parece algo que ele faria, de fato. Nesse caso, devemos dar a ele um bom nome. Vamos pensar em um antes que essa jornada termine.”

Eles mergulharam pelas nuvens e, à medida que o faziam, Sunny podia sentir a pressão feroz do Esmagamento atingindo a embarcação voadora. A essa altura, deveria ter sido avassalador… mas, para sua surpresa, ele não se sentia desconfortável demais. Linhas de luz etérea acenderam ao longo do casco do navio, como se um poderoso encantamento tivesse sido ativado, e o peso invisível enfraqueceu.

Logo, as nuvens se afastaram e a paisagem remendada das Ilhas Acorrentadas foi revelada bem abaixo. As ilhas brilhavam no pano de fundo aveludado do abismo escuro como gemas preciosas, conectadas umas às outras pelos finos fios das correntes celestiais.

E ali, bem abaixo da embarcação em descendência, estava uma ilha que Sunny conhecia muito bem. Seu rosto escureceu um pouco.

‘…Este lugar, huh? Nunca pensei que voltaria aqui um dia.’

Abaixo deles estavam as ruínas do Coliseu Vermelho.