Shadow Slave – Capítulo  794

Traduzido usando o ChatGPT

A súbita revelação trouxe o clima para baixo por alguns minutos. Sunny bebeu silenciosamente seu champanhe, pensando no que Neph acabara de dizer. Fazia muito sentido, de uma maneira sombria e perturbadora. Também lançou alguma luz sobre como o Feitiço escolhia suas vítimas.

Ele duvidava que uma Semente do Pesadelo, por menor que fosse, pudesse florescer em qualquer alma. Provavelmente exigia solo fértil para se enraizar… claro, neste mundo devastado, havia muitas pessoas quebradas e traumatizadas cujas almas poderiam nutrir uma Semente do Pesadelo. Isso era ainda mais verdadeiro cinquenta anos atrás, quando o Feitiço apareceu pela primeira vez.

Será que a angústia coletiva e o tormento daqueles poucos sortudos que sobreviveram aos Tempos Sombrios o convocaram de qualquer inferno onde o Feitiço existisse, iniciando o surgimento da Primeira Geração dos Despertos e tudo o que se seguiu?

Ele não sabia e duvidava que descobriria em breve, se é que descobriria. No entanto, havia outra pista interessante no que Nephis tinha explicado a eles.

Se os Legados quisessem que seus filhos herdassem o manto, e apenas os Santos podiam garantir que as pobres crianças estariam condenadas a se Despertar ou morrer… então os Santos tinham ainda mais poder entre os clãs Legados do que ele pensava.

E quem eram os primeiros Santos da humanidade?

Asterion, Ki Song, Anvil do Valor… e Broken Sword. Eles foram os primeiros, e em algum momento, as únicas pessoas que todos os clãs Legados precisavam fazer amizade se quisessem garantir que suas linhagens continuassem seguindo o caminho da Ascensão.

Seria essa, talvez, a razão inicial que elevou os grandes clãs acima de todos os outros?

‘Interessante…’

Ele não estava com disposição para refletir sobre as origens do poder que os Soberanos detinham, no entanto. Pensar nos grandes clãs o deixava amargo. Como hoje era o dia de folga de Sunny, ele afastou os pensamentos cansados e tentou aproveitar sua bebida.

Cassie, enquanto isso, disse com uma expressão séria:

“Não é cruel demais submeter seus filhos a um destino desses? E sem nem mesmo dar a eles uma escolha! Apenas um em cada três Aspirantes sobrevive ao Primeiro Pesadelo. Claro, isso depende muito de quão bem preparados estão, então o número deve ser menos horrível entre os Legados. Mas… mesmo assim… que tipo de pai faria algo assim com seu filho?”

Nephis ficou por um tempo, depois suspirou.

“Tudo depende do ponto de vista. Claro, pode parecer cruel para alguns. Mas outros podem ver como dar uma chance ao seu filho de crescer forte em um mundo que não é amigável aos fracos. Os Legados são uma casta de guerreiros, em sua essência. Nasceram de uma guerra impiedosa, uma que quase destruiu toda a humanidade. Eu posso entender por que eles valorizam a força e o dever acima de tudo.”

Toda essa conversa sobre pais e filhos colocou Sunny em um humor sombrio. Ele tinha vinte anos agora… ele era mais ou menos um adulto. Na verdade, ele já era mais velho do que sua mãe tinha quando o teve.

Essa realização o fez sentir algo muito estranho.

Sunny olhou para seu copo por alguns minutos com uma expressão sombria, depois suspirou e se levantou.

“Eu volto em alguns minutos.”

Com isso, ele deixou seus amigos e foi em busca de um banheiro. Na verdade, ele só queria ficar sozinho por um tempo.

Logo, ele estava encarando seu reflexo enquanto a água corria de uma torneira de latão requintada. O jovem que o encarava do espelho não parecia entusiasmado.

Sunny franziu a testa, pensando se Mordret estava se escondendo em algum lugar do espelho. Isso se tornou um hábito dele considerar tais coisas de vez em quando.

Felizmente, desta vez, o Príncipe do Nada parecia estar em lugar nenhum. Sunny suspirou aliviado e saiu do banheiro para retornar ao lounge VIP.

No caminho, no entanto, ele encontrou uma pequena perturbação.

Um grupo de jovens bloqueava seu caminho, discutindo algo com um dos funcionários do clube em voz alta. Suas roupas pareciam extremamente caras, e sua aparência era impecavelmente de alta classe. Conforme se aproximava, ouviu o membro mais extravagante do grupo dizendo com indignação:

“…O que você quer dizer com não pode nos deixar entrar? Este é o nosso lugar habitual! Posso ver daqui que há bastante espaço no lounge! As lindas damas lá dentro não se importariam com um pouco de companhia, tenho certeza. Na verdade, aposto que meu amigo e eu podemos proporcionar a elas um tempo muito melhor do que o presente… companheiro delas.”

A atendente o olhou e disse em um tom constrangido:

“Senhor… sinto muito muito… mas todo o lounge VIP foi reservado pelos convidados ilustres…”

O jovem resmungou.

“Convidados ilustres? Você ao menos sabe quem eu sou? Duvido sinceramente que alguém nesta espelunca tenha mais estima do que eu!”

Sunny suspirou, se aproximou do grupo de jovens e deu um tapinha no ombro do tagarela. Os jovens olharam para baixo confusos e depois franziram a testa.

“Eu sugiro que você me solte, amigo… o que você quer?”

Sunny sorriu.

“Relaxe, amigo… só quero te dar um pequeno conselho.”

Ele abraçou o jovem com um braço, virou-o para enfrentar o lounge VIP e apontou para Nephis, Cassie, Effie e Kai, que mal podiam ser vistos daquele ponto.

“Você vê essas pessoas? Sabe quem são?”

O tagarela franzia a testa, depois pensava por um momento e perguntava com curiosidade:

“Oh, você conhece essas belezas? Quem são elas?”

O sorriso de Sunny se ampliou.

“Bem, deixe-me te contar. Todos eles são assassinos e matadores experientes. Uma vez, vi a alta lá despedaçar uma Besta Caída, devorar sua carne e roer seus ossos. O cara bonito ao lado dela costumava ser legal, mas depois de ser queimado vivo e ter sua pele substituída por enxertos primitivos por um praticante médico não licenciado, ele desenvolveu algumas ideias estranhas. Aquela garota loira delicada é na verdade a mais aterrorizante. Cinquenta Despertos poderosos a seguem como cachorrinhos perdidos e comem na palma da mão dela, todos dispostos a obedecer às suas ordens. Cada um deles é um maníaco. A beleza incrível e impressionante ao lado dela… rapaz, nem sei por onde começar. Ela estava contemplando matar todo mundo neste clube há meia hora. Felizmente, conseguimos distraí-la…”

Com cada palavra, o jovem ficava mais pálido. Seus amigos também ficaram de repente em silêncio. Quando Sunny terminou de falar, o tagarela olhou nervosamente para a mão pálida que repousava em seu ombro e perguntou com uma voz pequena:

“E—e… quem você é?”

Sunny sorriu brilhantemente:

“Eu? Ah, eu moro com duas dessas garotas. Tenho uma casa legal, sabe, com instalações muito especiais… do tipo subterrâneo, se você sabe o que quero dizer. A terceira, tive que passar quase um mês trancado em uma gaiola com aquela ali. Deuses, foi difícil. Quanto ao cara do enxerto de pele… ele me leva por aí…”

O jovem ficou ligeiramente verde, depois moveu gentilmente a mão de Sunny do seu ombro e recuou.

“Eu… eu e—entendi. Muito obrigado pelo conselho, se… senhor. Pensando bem, acho que deveríamos ir. Meu Deus, olhe para a hora!”

Seu grupo de repente desapareceu, como se nunca tivessem estado lá em primeiro lugar.

Sunny olhou para a atendente e deu de ombros.

“Bem, tanto faz. A propósito, estamos sem petiscos. Você poderia trazer mais? Só… sem mel, por favor!”