SSS-Class Suicide Hunter – Capítulo 193

Eu não queria fazer isso (1)

A luz que me cegou desapareceu. A Mestre Dragão Negro, a Paladina e eu aparecemos no espaço puramente branco mais uma vez.

“Mm. Foi bom obter um ganho inesperado nesse estágio!”

A Mestre Dragão Negro se espreguiçou, juntou as mãos e inclinou para o lado em uma pose que lembrava os caras do clube de badminton se aquecendo na montanha atrás da vila.

“Quero voltar logo para a Cidade Deungcheon e estabelecer a Cavaleiro Negro primeiro…”

“Isso será difícil. Temos que atacar até o 40º andar consecutivamente.”

“Eu sei… Ah, sério! Se houver o rumor de que a [Diva da Noite] está voltando, não afetaria somente uma ou duas pessoas! Há muitas crianças que sentem falta de escutar a Paladina tocando piano.”

“Ainda não decidi.”

A Paladina tocou no ombro da Mestre Dragão Negro com um sorriso amargo.

Ah. O que foi?”

“Eu te disse para não me chamar por meu antigo apelido. Além disso, ainda não foi confirmado se entrarei em cena ou não. Tenho que pedir permissão primeiro.”

“Isso não é permissão, é uma [sanção].”

A Mestre Dragão Negro estralou a língua.

“Estou te dizendo, seu namorado… É bem doente também. Tão obcecado. Quero dizer, quem diz para alguém que gosta para usar um capacete o tempo todo para que os outros não possam ver seu rosto?”

“É fofo. Esse desejo de monopolizar é adorável.”

“Ugh, olha para isso. Você é louca…”

Logo que a Mestre Dragão Negro suspirou pesadamente…

[A Cobra Venenosa, que lidera a Raça Oni, concluiu a etapa.]

[Santo da Espada, que lidera a Raça Humana, concluiu a etapa.]

Nossos companheiros, que não víamos há um tempo, chegavam um atrás do outro.

“Ei. Faz um tempo.” A Cobra Venenosa acenou para nós.

Qualquer um que visse isso apenas aceitaria como um cumprimento entre colegas. Mas para mim, que havia recebido os ensinamentos do Imperador Ranobel, achava difícil que aceitar um cumprimento como [Ei].

Era triste.

Eu realmente não queria saber…

“Todo mundo terminou a fase como se você tivesse planejado tudo. Ei! Vocês três criaram uma aliança secretamente?”

“Bem, fizemos algo bem mais excitante que uma aliança.”

“Ahn? Sério? O que é?”

“É segredo.”

A Cobra Venenosa estava emanando curiosidade, mas nem a Mestre Dragão Negro ou a Paladina estavam dispostas a satisfazê-lo. Se fôssemos fazer uma competição de [Cara Mais Séria] na Torre, as duas provavelmente competiriam pelo primeiro lugar.

Enfim, a Cobra Venenosa foi incapaz de conseguir qualquer uma das respostas que queria.

“Não, merda. O que é?! Quando vocês três ficaram tão próximos? Droga. Me sinto deixado de fora.”

“…..”

Ao mesmo tempo, o Santo da Espada olhou para nós com uma expressão fraca.

Surpresa? Arrependimento? Remorso?

Sua expressão era difícil de ler por causa de suas emoções misturadas.

[A Dama Que Caminha Pela Miragem apareceu.]

Enquanto conversávamos, a constelação responsável pelo estágio apareceu silenciosamente. Como sempre, a Dama tinha uma expressão sonolenta, como se tivesse acordado de um cochilo.

“Está todo mundo aqui? Faltando alguém?”

Assentimos.

“Certo. Muito bem, pessoal. Para ser sincera, ninguém perdeu neste estágio. Todas as crianças completaram suas missões. Se fosse possível, ninguém seria eliminado…”

A Dama continuou murmurando, parecendo incomodada.

“Não gosto de picuinhas com coisas pequenas, mas Mula-… O Mestre da Torre é um perfeccionista. Perdoem-me, mas terei que selecionar entre vocês o que teve a pior performance e eliminá-lo. Vamos ver. Claro, não será o Rei da Morte…”

“Com licença.” A Paladina levantou a mão.

“Quer dizer que um de nós será eliminado?”

“Mhm.”

“Por favor, nos diga por quê.”

“Há várias razões. Eu queria poder contar tudo, mas… também tenho proibições. Mmm. Originalmente, eu poderia fazer o que queria até o nível 6 de seguridade, mas agora, parece que não consigo falar sobre coisas de nível 3?”

De repente, a Dama virou para mim.

“Na verdade, foi outra pessoa que causou [isso].”

“…..”

É verdade, eu lembrava da identidade da Dama.

‘Um ser com autoridade maior que das constelações.’

O Pilar da Torre.

Eu já havia visto os Pilares antes. Quando aceitei o fantasma faminto. E quando Raviel obteve a habilidade [Retorno dos Amantes].

“Após o 30º andar, o tema é autoconsciência.”

Um dos Pilares abriu a boca.

A Mestre Dragão Negro, que amava a Torre mais do que qualquer pessoa, respondeu imediatamente.

“Tema? Autoconsciência?”

“Agora. Aceitarei somente uma pergunta por pessoa.”

A Dama sorriu suavemente.

“Esta é sua recompensa do 34º andar. Já que vocês são especiais, preferirão isto aos pontos raciais, certo?”

Os olhos de todos os caçadores do grupo brilharam.

Nós vivíamos na Torre, mas éramos ignorantes sobre ela. Por que havia surgido em nosso mundo? Por que tinha diferentes estruturas em cada andar?

Havia tantos caçadores curiosos, mas não tinha como encontrar as respostas, porque não havia ninguém para responder.

Mas tal pessoa estava na nossa frente.

“Vocês podem perguntar do ranking mais baixo para o mais alto. Ah! E não podem discutir um com os outros antes. Se for algo que eu não puder responder, avisarei que não posso e você poderá fazer outra pergunta.”

“….”

O silêncio se instalou.

Trocamos olhares. As condições de não podermos conversar nos impediu de falar. A Paladina olhou para cada um de nós antes de acenar.

“Qual o significado da existência da Torre?”

“Essa é uma questão bem ampla. A Torre é um mundo. Se fosse para te dizer o significado do mundo, seria bem filosófico. É isso que quer?”

“Não é.”

“Então, por favor, elabore melhor sua pergunta.”

A Paladina pensou por um instante.

“Quero saber como a Torre foi construída. Há uma Torre em nosso mundo, mas há mundos sem Torres, como as [Crônicas do Demônio do Paraíso] e [Contos da Academia Somerwin]. Então, como a Torre é construída?”

“Ah~. De repente você está acertando em cheio. Posso te contar isso? Mm. Acho que posso.”

A Dama esticou a mão pálida. O chão rachou como tofu e um travesseiro saiu de dentro. Segurando o travesseiro com pêssegos desenhados, ela lentamente começou a falar.

“Precisa haver alguém vivendo a vida mais infeliz do mundo.”

“Ahn?”

“Por favor, entenda se minhas respostas parecerem ambíguas. Como eu disse, meu nível de seguridade diminuiu. Entretanto, de qualquer forma… A Torre foi construída pelo Mestre. Ele vive em razão da vida da pessoa mais infeliz do mundo. A Torre é construída em um mundo onde o Mestre já viveu e morreu. Mundos sem Torres são aqueles que o Mestre ainda não passou.”

“O quê…?”

“Próximo.”

A Paladina tentou fazer mais perguntas, mas a Dama virou sua atenção para outra pessoa.

Próximo era o caçador em 6º lugar, a Cobra Venenosa.

A víbora franziu as sobrancelhas.

“A pessoa mais infeliz do mundo. O que determina isso?”

“Sim, essa é meio difícil. Infelicidade tem espectro muito grande. Algumas vezes é difícil determinar quem é exatamente infeliz.”

A Dama sorriu.

“Então, ele tem que viver muitas vidas.”

“…..”

“Próximo.”

A Condessa, que estava em 5º, e o Questionador Herético, que estava em 4º, foram eliminados. Sendo assim, a próxima era a Mestre Dragão Negro.

Depois de escutar as respostas inesperadas, a Mestre Dragão Negro olhou diretamente para a Dama.

“O que é esse tema que mencionou? Para seres como você, a Torre é como um parque de diversões e nós as várias atrações?”

“Ahaha!” A Dama gargalhou.

“Hã, isso seria incrível! Eu estaria muito mais relaxada. Bem, a resposta para a sua questão é: não é isso! Nem perto disso! O tema é similar com o objetivo do exame.”

“Objetivo do exame?”

“Mhm, por exemplo, uma pessoa se desenvolve durante o curso de sua vida, não é? Normalmente falam que as pessoas cuidam dos filhos, mas ao mesmo tempo que desenvolvem os filhos, desenvolvem a si mesmos. Gradualmente, você aprende sobre si. De um jeito similar, o tema do 30º andar é autoconsciência. Isso é tudo.”

“Por que está nos dando testes…”

“Próximo.”

A Dama virou para mim.

“O que gostaria de perguntar, Rei da Morte?”

Olhei para a Dama que abraçava o travesseiro.

‘Não havia nada assim antes de eu retornar.’

Para ser preciso, não apareceu.

Antes de retornar, eu nunca havia visto o nome [A Dama Que Caminha Pela Miragem] em nenhum dos guias de estratégia. Não havia nem menção sobre.

‘A Dama apareceu por causa da queda de Hamustra.’

Hamustra disse que ela era uma constelação de alto ranking.

Já que Hamustra havia caído, ela veio ocupar o seu posto.

E Hamustra caiu por minha causa, então é provável que a Dama tenha aparecido por minha culpa.

Se este era o caso, então…

Decidi o que perguntar.

“Por que vocês me favorecem tanto?”

Era bem estranho.

A Dama dormia o tempo todo. Não parecia que ela trabalhava.

E como ela mesma havia dito, eu que havia causado [isso]. Mesmo que não tivesse sentimentos ruins por mim, não deveria ser possível que me favorecesse tanto.

“Umm.”

A Dama franziu as sobrancelhas.

Parecia que eu havia perguntado algo que ela não queria responder.

“Há muitos ouvintes no momento. Te direi depois.”

“Ahn?”

“Próximo.”

“Uh, espera um min-”

“Pró-xi-mo!”

A Dama passou minha vez. Não tive outra opção a não ser fechar a boca.

“Hm.”

A vez do Santo da Espada finalmente chegou.

“O que há no topo da Torre?”

Ah, as memórias que vocês criaram até agora brilham como lindos tesouros… Desculpa, estou brincando. De qualquer forma, não posso responder essa pergunta. Se eu responder, Mula-Gaga…!”

A Dama apertou fortemente o travesseiro.

“Sério! O Dono da Torre ficaria muito bravo.”

“Entendido. Então, quem é o espadachim mais forte que você conhece?”

Por alguma razão, Bae Hu-ryeong endireitou os ombros.

Ele estava tremendo e exibindo sua presença. Ele estava tentando mandar uma mensagem em código Morse? L… E… F… A… N… T…

Entretanto, em um ataque impiedoso para ambos, o nome que a Dama disse era completamente diferente.

“O Mestre Espadachim Absoluto.” Foi a resposta sem qualquer hesitação.

“Em termos de força como espadachim, ninguém se iguala a ele, Zaqu… Não, talvez eu esteja sendo muito rigorosa? Ufa. De qualquer forma, ele é um Duque de um reino e um nobre que tem o direito de [não ser punido quando matar alguém desde que não seja da família real]. Em outras palavras, ele é forte o suficiente para matar qualquer um.”

“Em termos de habilidade, qual a distância entre nós?”

“Isso é sem sentido.” A Dama falou sem rodeios.

“Uma distância entre habilidades só pode ser discutida quando os níveis são similares.”

As sobrancelhas do Espadachim Santo tremeram.

“Não é nem  digno de ser comparado?”

“Mhm.”

“…….”

“Não deixe seu orgulho ser machucado. O Mestre Espadachim Absoluto é o Primeiro Duque. Ele é um velho monstro que está vivo há mais de 2.000 anos. Provavelmente eu não deveria chamá-lo de monstro… Ele é mais como um desastre natural. Não acho que irá encontrá-lo algum dia, então não se preocupe.”

Crunch.

O Santo da Espada apertou os punhos.

Não só eu, mas os outros também estavam um pouco chocados.

‘Não pode nem ser comparado.’

Ele era um senhor que havia jogado fora todas suas posses terrenas e status e entrado na Torre. Com nada além de sua espada, ele havia aprimorado suas habilidades e, como resultado, ignorado todo o restante. Mesmo que não mostrasse no rosto, seu orgulho estava claramente machucado.

“Agora, enquanto respondo o Rei da Morte… Esperem um momento.”

Pak.

A Dama bateu as mãos.

Então, meus companheiros foram engolidos por uma luz branca e desapareceram em um instante. Eles provavelmente foram enviados para outro lugar. Em um piscar de olhos, somente eu e a Dama ficamos no espaço branco.

“…..”

A Dama hesitou por um momento antes de me encarar.

Eu não sabia o porquê dessa pessoa, um Pilar que ficava acima das constelações, me tratar assim.

“Por que você é assim?”

“U-umm…”

A Dama abaixou o travesseiro.

“Desculpa!”

E então, de repente, ela se ajoelhou na minha frente e acertou a testa no travesseiro.

Fiquei espantado.

“O que você…”

“Peço mil desculpas! Rei da Morte!”

A Dama gritou enquanto batia a testa no travesseiro.

“Fui eu quem dei a habilidade para o Imperador das Chamas no passado!”

O quê?

Meu corpo que estava se curvando para levantá-la congelou.

“A habilidade dourada que ele tinha. Rei da Morte, você a pegou…”

Sem chance.

“Está se referindo a [Relógio Mecânico do Retornador]?”

“Mhm, isso mesmo. Então… foi eu quem deu a habilidade…”

O que era isso?

“Então me sinto um pouco responsável por ele ter te queimado vivo… Só um pouco. Não… hmm… realmente sinto muito…”

Insano.

“Não, como você sabe disso?”

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar